Translation of "easier for you" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Easier - translation :

Keywords : Fáceis Facilitar Torna Fácil Tornar

Examples (External sources, not reviewed)

Probably easier if you got a Rottie much easier to train.	Até mais fácil, comparado a um rottweiller, muito mais fácil.
That's easier for them to find out than who you are.	É mais fácil para eles descobrir isso do que quem você é.
It's easier than you think.	É mais fácil do que você pensa.
It's simply easier for me.	É simplesmente mais fácil para mim.
So, when you hold your breath it's infinitely easier.	Então, quando você prende a respiração é infinitamente mais fácil.
It is easier than you think. It really is.	É mais fácil do que você imagina. Realmente é.
This allows for easier integration in like Anjuta, and makes it easier to change the Glade UI.	Isso deve permitir uma integração mais fácil com Ambientes de Desenvolvimento Integrado como Anjuta.
So that means it's easier for people to understand you, and someone can always help you if you have trouble finding what you need.	Assim, é mais fácil de ser entendida, acabamos sempre encontrando alguém para nos ajudar se o que buscamos é complicado.
PM Okay, those head shakes are much easier to spot once you know to look for them.	PM Ok, a forma como ele balança a cabeça é muito mais fácil de identificar uma vez que você sabe o que procurar.
And the prospect I'm offering you, of an easier surgery ...	E a perspectiva que estou apresentando a vocês, de uma cirurgia mais fácil...
This would be a lot easier if you would help.	Isto seria muito mais fácil se você ajudasse.
This was an easier way to ask for help.	Esse foi um jeito fácil de pedir ajuda.
When you think about resilience and technology it's actually much easier.	Quando se pensa em durabilidade e tecnologia é mais fácil.
It's easier to learn a new language when you are young.	É mais fácil aprender uma língua nova quando se é jovem.
Are you sure there isn't any easier way to do this?	Você tem certeza de que não há nenhuma maneira mais fácil de fazer isto?
It's easier to ask for forgiveness than to get permission.	É mais fácil pedir perdão que obter permissão.
When you know where things are, it becomes easier to share them.	Quando você sabe onde as coisas estão, fica mais fácil compartilhá las.
Two, it's easier to be authentic if you don't say you're authentic.	Dois, é mais fácil ser autêntico se você não diz que é autêntico.
They develop science that makes it easier and easier to do.	Eles desenvolvem ciência que faz com que isso fique cada dia mais fácil de ser alcançado.
It is easier to get, harder to use and easier to lose.	É mais fácil de se obter e mais difícil de se utilizar e mais fácil de se perder .
That, of course, makes it easier for today s politicians to ban shechita.	Isso faz, naturalmente, com que seja mais fácil para os actuais políticos proibirem o shechita.
It's easier for me to have a job than to do housework.	Para mim é mais fácil trabalhar fora do que fazer o serviço doméstico.
Can you stand over here? This will just make it a little bit easier.	Você pode ficar aqui, isso só vai facilitar as coisas.
It gets easier to hurt people because you do not feel what's inside them.	Fica mais fácil machucar as pessoas, porque você não sente o que existe dentro delas.
Do you think it's easier to be a single mother or a single father?	Você acha que é mais fácil ser mãe solteira ou pai solteiro?
Ask me something easier.	Pergunte me algo mais simples.
It's easier this way.	É mais fácil assim.
It's easier this way.	Assim é mais fácil.
Which one is easier?	Qual é mais fácil?
It's easier for a Russian to become an atheist than for anyone else in the world.	Tornar se ateu é mais fácil para um russo do que para qualquer outra pessoa no mundo.
It's easier for a Russian to become an atheist than for anyone else in the world.	É mais fácil tornar se ateu um russo do que qualquer outra pessoa no mundo.
The log likelihood is easier to maximize, especially for the multiplied likelihoods for independent random variables.	O log probabilidade é mais fácil para maximizar, especialmente para a multiplicação das probabilidades de variáveis aleatórias independentes.
All easier said than done.	Tudo mais fácil de falar do que fazer.
Is that easier or harder?	Isso é mais fácil ou mais difícil?
It's easier said than done.	É mais fácil dizer do que fazer.
It's easier said than done.	É mais fácil falar do que fazer.
That's easier said than done.	É mais fácil dizer do que fazer.
It's easier than it looks.	É mais fácil do que parece.
It's much easier this way.	É muito mais fácil dessa maneira.
It's easier than I thought.	É mais fácil do que pensei.
Segregation of original and working files makes it easier to allocate the backup strategy and migration. You will always know if you look for an original or a derivative.	A segregação dos ficheiros originais e de trabalho torna mais simples a alocação da estratégia de salvaguarda e migração. Irá sempre saber se procura por um trabalho original ou derivado.
FOR CONSUMERS SEPA payment instruments will be available throughout the euro area , making life easier for consumers .	Para os co n sum i d or e s Os instrumentos de pagamento SEPA serão disponibilizados no conjunto da área do euro , facilitando a vida dos consumidores .
There will be USB ports for iPod connectivity, and an easier to control handset.	Haverá portas USB para conectar iPods e um controle mais fácil.
It seems like when you give people easier ways to share information, more good things happen.	Me parece que quando você provê para as pessoas meios mais fáceis de compartilhar informações, mais coisas boas acontecem.
FOR CONSUMERS SEPA payment instruments will be available throughout the euro area , making life easier for consumers generally .	PA R A O S C O N S U M I D O R E S Os instrumentos de pagamento SEPA estarão disponíveis no conjunto da área do euro , facilitando , de uma forma geral , a vida dos consumidores .

Exibir esta página em português