Translation of "easter monday" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Easter Monday. | Demografia |
| In the Nordic countries Good Friday, Easter Sunday and Easter Monday are public holidays, and Good Friday and Easter Monday are bank holidays. | Na Escandinávia, a Sexta Feira Santa, o Domingo e a Segunda de Páscoa são feriados, e os dois primeiros são também feriados bancários. |
| In some countries, Easter lasts two days, with the second called Easter Monday . | Em alguns países, a Páscoa dura dois dias, com a adição da chamada Segunda Feira de Páscoa . |
| However, in Canada Easter Sunday is a public holiday, along with Easter Monday. | Contudo, no Canadá, o Domingo de Páscoa é feriado, assim como a segunda feira seguinte. |
| As Easter is always a Sunday, many countries in the world also have Easter Monday as a public holiday. | Como ela cai sempre num domingo, muitos países também fazem da segunda feira seguinte um feriado também. |
| In the United Kingdom both Good Friday and Easter Monday are bank holidays. | No Reino Unido, tanto a sexta quanto a segunda são feriados bancários. |
| On Easter Monday, the President of the United States holds an annual Easter egg roll on the White House lawn for young children. | Nos Estados Unidos, o presidente realiza um caça aos ovos anual nos jardins da Casa Branca para crianças pequenas. |
| ( Monday ) ( Tuesday ) ( Thursday ) ( Monday ) ( Wednesday ) ( Wednesday ) ( Monday ) ( Monday ) ( Thursday ) ( Monday ) ( Wednesday ) ( Monday ) | ( Segunda feira ) ( Terça feira ) ( Quinta feira ) ( Segunda feira ) ( Quarta feira ) ( Quarta feira ) ( Segunda feira ) ( Segunda feira ) ( Quinta feira ) ( Segunda feira ) ( Quarta feira ) ( Segunda feira ) |
| Easter eggs Easter eggs are specially decorated eggs given out to celebrate the Easter holiday. | Ovos de Páscoa Ovos de Páscoa são ovos especialmente decorados trocados como presentes para celebrar o feriado da Páscoa. |
| The week beginning with Easter Sunday is called Easter Week or the Octave of Easter, and each day is prefaced with Easter , e.g. | A semana começando com o Domingo de Páscoa é chamada de Semana de Páscoa (ou Oitava da Páscoa) e cada dia é sucedido pelo sufixo pascal (ou da Páscoa ). |
| Happy Easter! | Feliz Páscoa! |
| Happy Easter! | Feliz Páscoa. |
| What rises twice a year, once in Easter and then two weeks before Christmas, has a mini peak every Monday, and then flattens out over the summer? | O que cresce duas vezes por ano, uma na Páscoa e, depois, duas semanas antes do Natal, tem um mini pico todas as segundas feiras e depois some no verão. |
| Eastern Christianity In Eastern Christianity, the spiritual preparation for Easter begins with Great Lent, which starts on Clean Monday and lasts for 40 continuous days (including Sundays). | Cristianismo oriental No cristianismo oriental, a preparação espiritual para a Páscoa começa com a Grande Quaresma, que começa na Segunda Feira Limpa e dura quarenta dias seguidos (inclusive os domingos). |
| Tuesday Friday Monday Thursday Monday | Terça feira Sexta feira Segunda feira Quinta feira Segunda feira |
| Easter begins next Wednesday. | Quarta feira que vem começa a Páscoa. |
| Easter begins next Wednesday. | A Páscoa começa na quarta feira que vem. |
| Thursday Friday Tuesday Wednesday Monday Monday Thursday Thursday Tuesday Friday Monday Thursday | Quinta feira Sexta feira Terça feira Quarta feira Segunda feira Segunda feira Quinta feira Quinta feira Terça feira Sexta feira Segunda feira Quinta feira |
| I don't like Easter eggs. | Eu não gosto de ovos de Páscoa. |
| Somebody ate my Easter egg. | Alguém comeu o meu ovo de Páscoa. |
| Friday Monday Friday Monday Tuesday Thursday Friday | Sexta feira Segunda feira Sexta feira Segunda feira Terça feira Quinta feira Sexta feira |
| Six national holidays are observed throughout the year, and movable holidays include the Christian holiday of Easter Monday and the Muslim holidays of Eid ul Fitr, Eid ul Adha, and Eid Milad Nnabi. | Ao longo dos anos os chadianos celebram seis festas nacionais e duas festas móveis que incluem a festividade cristã da Segunda feira de Páscoa e as festividades muçulmanas de Eid ul Fitr, Eid al Adha e Eid Milad Nnabi. |
| Many churches begin celebrating Easter late in the evening of Holy Saturday at a service called the Easter Vigil. | Muitas igrejas começam a celebrar a Páscoa no fim da noite do Sábado de Aleluia na chamada Vigília Pascal. |
| The Easter Bunny is a popular legendary anthropomorphic Easter gift giving character analogous to Santa Claus in American culture. | O coelho da Páscoa é um popular personagem lendário de características antropomórficas que distribui presentes análogo ao Papai Noel em muitas culturas. |
| It's Monday. | É segunda. |
| It's Monday. | É segunda feira. |
| Today's Friday so Monday, usually people have meetings on Monday. | Hoje é sexta, e segunda normalmente é um dia de reuniões. |
| Tuesday Tuesday Tuesday Tuesday Tuesday Tuesday Tuesday Monday Monday Tuesday | Terça feira Terça feira Terça feira Terça feira Terça feira Terça feira Terça feira Segunda feira Segunda feira Terça feira |
| Let's go and watch the Easter parade. | Vamos sair e assistir ao desfile de páscoa. |
| Eastertide, or Paschaltide, the season of Easter, begins on Easter Sunday and lasts until the day of Pentecost, seven weeks later. | A Época da Páscoa começa no domingo e vai até o Domingo de Pentecostes, sete semanas depois. |
| This series was capped off by the classic Easter Epic game, which ended at 1 56 am on Easter Sunday 1987. | Esta série foi coroada pelo clássico Épico de Páscoa, que terminou às 01h56 no Domingo de Páscoa de 1987. |
| TARGET2 is open on all days , except Saturdays , Sundays , New Year 's Day , Good Friday and Easter Monday ( according to the calendar applicable at the seat of the ECB ) , 1 May , Christmas Day and 26 December . | O TARGET2 está aberto todos os dias excepto sábados e domingos , Dia de Ano Novo , Sexta feira Santa e segunda feira seguir à Páscoa ( segundo o calendário observado no local da sede do BCE ) , 1.o de Maio , Dia de Natal e dia 26 de Dezembro . |
| TARGET2 is open on all days , except Saturdays , Sundays , New Year 's Day , Good Friday and Easter Monday ( according to the calendar applicable at the seat of the ECB ) , 1 May , Christmas Day and 26 December . | TARGET2 is open on all days , except Saturdays , Sundays , New Year 's Day , Good Friday and Easter Monday ( according to the calendar applicable at the seat of the ECB ) , 1 May , Christmas Day and 26 December . |
| It's Monday morning. | É segunda de manhã. |
| Clean Monday, 23rd | Segunda, dia 23 |
| Monday in Manama | Segunda feira em Manama |
| Monday follows Sunday. | A segunda feira sucede o domingo. |
| It's Monday today. | Hoje é segunda feira. |
| Today is Monday. | Hoje é segunda feira. |
| I love Monday! | Eu amo segunda feira! |
| I love Monday! | Eu amo a segunda feira! |
| I love Monday! | Amo a segunda feira! |
| It is Monday. | É segunda. |
| It is Monday. | É segunda feira. |
| Is today Monday? | Hoje é segunda feira? |
Related searches : On Easter - Easter Bunny - Easter Vacation - At Easter - Nice Easter - Easter Island - After Easter - Over Easter - For Easter - Easter Days - During Easter - Easter Card
