Translation of "economy and finance" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Economic Adviser , Ministry of Economy and Finance | Conselheiro económico do Ministro da Economia e Finanças |
| Economy Port au Prince is one of the nation's largest centers of economy and finance. | Economia Porto Príncipe é o maior centro de economia e finanças do país. |
| Director General for International Financial Relations , Italian Ministry of the Economy and Finance | Director Geral das Relações Financeiras Internacionais , Ministério da Economia e Finanças italiano |
| Sydney has an advanced market economy with strengths in finance, manufacturing, and tourism. | Sydney tem uma economia de mercado avançada, com pontos fortes em finanças, manufatura e turismo. |
| In 1960 61, he studied Law, International Political Economy and Public Finance at Complutense University. | Entre 1960 e 1961 completou sua formação na Universidade Complutense de Madrid, onde cursou Direito Político e Internacional, Economia e Finanças Públicas. |
| ECOFIN Council the EU Council meeting in the composition of the ministers of economy and finance . | Conselho ECOFIN ( ECOFIN Council ) Conselho da UE , quando composto pelos ministros da Economia e das Finanças . |
| Economy Miami is a major center of commerce, finance, and boasts a strong international business community. | É um importante centro de comércio, finanças, de sede de empresas, e possui uma forte comunidade de negócios internacionais. |
| As Finance Minister in 1991, Singh unleashed the liberalization of the Indian economy. | Como Ministro das Finanças em 1991, Singh desencadeou a liberalização da economia Indiana. |
| Turkic language Sakha are in politics, government, finance, economy and cattle breeding (horses and cows for milk and meat). | A Língua iacuta está presente na política, na economia, no governo, nas finances e na criação de animais (cavalos e vacas para leite). |
| Based on the twin pillars of tourism and offshore finance, the Bahamian economy has prospered since the 1950s. | Com base nos dois pilares do turismo e da financeiros offshore, a economia das Bahamas prosperou desde 1950. |
| Eurogroup an informal gathering of the ministers of economy and finance of the EU Member States whose currency is the euro . | Facilidade permanente ( standing facility ) facilidade de crédito do banco central à qual as contrapartes têm acesso por iniciativa própria . |
| The EU Council meeting in the composition of the ministers of economy and finance is often referred to as the ECOFIN Council . | Conselho Geral do BCE um dos órgãos de decisão do BCE . |
| The EU Council meeting in the composition of the ministers of economy and finance is often referred to as the ECOFIN Council . | Estabilidade de preços o objectivo primordial do Eurosistema . O Conselho do BCE definiu a estabilidade de preços como sendo um aumento |
| The EU Council meeting in the composition of the ministers of finance and economy is often referred to as the ECOFIN Council . | ECOFIN ( ECOFIN ) ver Conselho da UE . |
| The EU Council meeting in the composition of the ministers of finance and economy is often referred to as the ECOFIN Council . | O segundo pilar consiste na análise de um vasto conjunto de outras variáveis económicas e financeiras . |
| The EU Council meeting in the composition of the Ministers of Finance and Economy is often referred to as the ECOFIN Council . | ( 5 ) constituição de depósitos ou ( 6 ) swaps de divisas entre moeda nacional e estrangeira . |
| The EU Council meeting in the composition of the ministers of economy and finance is often referred to as the ECOFIN Council . | Nas contas financeiras trimestrais , a dívida não inclui empréstimos concedidos pelo sector não financeiro ( por exemplo , empréstimos entre empresas ) e por bancos fora da área do euro , sendo estas componentes incluídas nas contas financeiras anuais . |
| One might even say that today s global economy suffers from too much, rather than too little, cross border finance. | Pode se mesmo dizer que a actual economia mundial sofre muito, em vez de muito pouco, de financiamento transfronteiriço. |
| Its economy is based on farming, but also boast diversified trade with the Teotônio Edson Queiroz Corporate Finance Group. | Sua economia está baseada na agropecuária, sendo destaque a Fazenda Teotônio do Grupo Empresarial Edson Queiroz, além de possuir um comércio diversificado. |
| Progress throughout the year was steady and the ECB did not have to alert the ministers of finance and economy to any quality related problems . | Os trabalhos prosseguem na área da optimização dos sistemas de qualidade . Os mecanismos para identificação de variações funcionam de forma adequada e |
| Debtor countries pay substantial risk premiums to finance their debt, which is reflected in their high economy wide borrowing costs. | Os países devedores pagam substanciais prémios de risco para financiar a sua dívida pública, o que se reflecte nos seus elevados custos genéricos de financiamento. |
| Letter from Mr Tremonti , Minister of Economy and Finance of the Italian Republic , to Mr Christodoulakis , President of the Council , of 3 January 2003 . | Carta do Sr. Tremonti , Ministro da Economia e Finanças da República Italiana , ao Sr. Christodoulakis , Presidente do Conselho , de 3 de Janeiro de 2003 . |
| 344 International Finance 345 Public Finance | 343 Seguros 344 Finanças internacionais |
| international economics and finance | economia e finanças internacionais |
| The heroes of the second group are reformist finance or economy ministers such as India s Manmohan Singh or Brazil s Fernando Henrique Cardoso. | Os heróis do segundo grupo são reformistas das finanças ou ministros da economia, tais como o indiano Manmohan Singh ou o brasileiro Fernando Henrique Cardoso. |
| in Finance and the International Economy no. 6 . The Amex Bank Review Price Essays , edited by R. O Brian , Oxford University Press , 1992 ( with S. Vori ) | rdquo ( em colaboração com S. Vori ) in R. O Brian ( editor ) , Finance and the International Economy n.º 6 . The Amex Bank Review Price Essays , Oxford University Press , 1992 . |
| The Ministry of the Economy , Finance and Industry has prepared a draft law ( the draft law ) and has confirmed that the parliamentary debate on that draft will 300 | O Ministério da Economia , Finanças e Indústria elaborou um projecto de lei ( projecto de lei ) e confirmou que o debate parlamentar sobre o projecto de lei se iniciará a 7 de Abril de 1998 e deverá estar concluído a 30 de Abril de 1998 . O IME foi consultado relativamente ao projecto de lei , o qual foi objecto de alterações em resultado , nomeadamente , do parecer do IME . |
| Public finance and tax policy | Finanças públicas e política fiscal Política social Cuidados de saúde Direito comunitário europeu |
| 0 Finance and international banking | Energia 0 Finanças e Gestão Bancária Internacional |
| 0 Finance, banking and insurance | O Finanças, Banca e Seguros |
| They now again own, manage and control every major aspect of our lives, our finance, economy and future, so I really don t know what 55 years of independence achieved. | Eles agora novamente possuem, administram e controlam todos os aspectos importantes de nossas vidas, nossos recursos, economia e futuro, de modo que eu não sei o que 55 anos de independência nos trouxe de fato. |
| In particular , the measures will help to mitigate the spillover of increased financial market volatility , liquidity risks and market dislocations in the access to finance in the economy . | Em particular , estas medidas contribuirão para mitigar a repercussão da maior volatilidade dos mercados financeiros , os riscos de liquidez e as perturbações no mercado em termos do acesso a financiamento na economia . |
| international macroeconomics and finance financial stability | estabilidade financeira |
| Government finance | Government finance |
| So we've got these challenges, and what Richard Thaler and I were always fascinated by take behavioral finance, make it behavioral finance on steroids or behavioral finance 2.0 or behavioral finance in action flip the challenges into solutions. | Então nós temos estes desafios e o que Richard Thaler e eu sempre fomos fascinados tomar o comportamento de finanças e fazê lo comportamento de finanças com esteróides ou comportamento de finanças 2.0 ou comportamento de finanças em ação mudando os desafios para soluções. |
| GnuCash Finance Management | Gestor Financeiro GnuCash |
| Personal Finance Manager | Gestor de finanças pessoais |
| wxBanker Finance Manager | Gestor financeiro wxBanker |
| INDIRECT FINANCE 22 | FINANCIAMENTO INDIRECTO |
| GOVERNMENT FINANCE STATISTICS | ESTATÍSTICAS DAS FINANÇAS PÚBLICAS |
| Economy The economy is based on services and industry. | Os serviços e a indústria são a base da economia aracajuana. |
| And it's clearly in the area of finance. | E isso ocorre claramente na área financeira. |
| This is the Ministry of Economics and Finance. | Este é o Ministério de Economia e Finança |
| 0 Finance (including the insurance and banking sector) | 0 Finanças (incluindo seguros e sector bancário) |
| Ministers of Finance and Central Bank Governors Deputies | Ministros das Finanças e Governadores dos Bancos Centrais |
Related searches : Finance Economy - Efficiency And Economy - Business And Economy - Economy And Business - Economy And Ecology - Economy And Commerce - Finance And Legal - Finance And Commerce - Accountancy And Finance - Controlling And Finance - Bank And Finance - Management And Finance - Finance And Support - Finance And Business