Translation of "education and literacy" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Education - translation :

Literacy - translation :

Keywords : Educação Educação Instrução Ensino Formação

Examples (External sources, not reviewed)

But male education and literacy in Pakistan is not very high, either.	Mas a educação e a literacia masculina no Paquistão também não é muito alta.
Literacy, books, and education Estimates of the average literacy rate in the Empire range from 5 to 30 percent or higher, depending in part on the definition of literacy .	Literacia e educação As estimativas apontam para uma taxa de alfabetização média do império entre 5 e 30 ou mais, dependendo da definição de alfabetização.
As First Lady of Texas, Bush implemented many initiatives focused on health, education, and literacy.	Como primeira dama do Texas, Bush implementou várias iniciativas focadas na saúde, educação, e alfabetização.
Established last August 1, the council is tasked to promote public education on media literacy and cyber wellness.	Estabelecido no dia 1 de agosto deste ano, o conselho possui a tarefa de promover a educação do público nas áreas de leitura crítica da mídia e bem estar cibernético.
See also List of countries by literacy rate International Literacy Foundation Functional illiteracy Legal literacy Numeracy References External links UNESCO Literacy Portal UNESCO Effective Literacy Practice Database Literacy Assessment The National Strategies for Primary Literacy The Digital Archive of Literacy Narratives National Literacy Trust List of countries by literacy rate List of Countries by literacy rate.	Ver também Censo demográfico IBGE Letramento Likbez Lista de países por índice de analfabetismo Lourenço Filho MOBRAL Ligações externas Alfabetização 6 práticas essenciais Revista NOVA ESCOLA
Boys receive preference in schooling as such, girls' education and literacy rates are far lower than their male counterparts.	Meninos recebem preferência na escolaridade e, como tal, as taxas de educação e alfabetização de meninas são muito mais baixas do que os meninos.
She continued to advance her trademark interests of education and literacy by establishing the semi annual National Book Festival in 2001 and encouraged education on a worldwide scale.	Continuou seu interesse em educação e alfabetização, estabelecendo o anual Festival Nacional do Livro em 2001 e encorajando a educação em uma escala mundial.
Male literacy rate was 78.81 and female literacy rate was 67.27 In 2001, the census had recorded literacy in Assam at 63.3 with male literacy at 71.3 and female at 54.6 .	Em 2001, o censo registrou alfabetização em Assam de 63,3 , com alfabetização masculina de 71,3 e feminina de 54,6 .
His public education reforms aimed to prepare citizens for roles in public life through increasing the public literacy.	Suas reformas no sistema de educação pública tencionavam aumentar a taxa de alfabetização, preparando assim melhor os cidadãos para seus papéis na vida pública.
Education The state government is expanding the relatively underdeveloped education system with the assistance of NGOs like Vivekananda Kendra, leading to a sharp improvement in the state's literacy rate.	O governo do estado está expandindo o sistema educacional juntamente com várias ONGs como o Vivekananda Kendra.
Marking the International Literacy Day, September 8, The Asia Foundation's blog, In Asia presents striking numbers on the quality of educational outcomes in Timor Leste, a country where education, and literacy in particular, too often falls by the wayside	Para marcar o Dia Internacional da Alfabetização , 8 de setembro, o blog da Fundação Ásia, In Asia, apresentou números surpreendentes sobre a qualidade dos resultados educacionais no Timor Leste, um país onde a educação, e a alfabetização em particular, tantas vezes é deixada de lado.
So I want to talk about education and I want to talk about creativity. My contention is that creativity now is as important in education as literacy, and we should treat it with the same status.	Por isso eu quero falar sobre educação e quero falar sobre criatividade. Minha convicção é que a criatividade hoje é tão importante na educação como a alfabetização, e deve ser tratada com a mesma importância.
Sequart Research Literacy Organization.	Sequart Research Literacy Organization.
In education The style and themes of the book have been seen to help stretch young readers' literacy skills, preparing them to approach the works of Dickens and Shakespeare.	Na educação O estilo e os temas do livro têm sido vistos a ajudar a ampliar a alfabetização precoce de leitores jovens, preparando os para abordar as obras clássicas de escritores ingleses como Charles Dickens e William Shakespeare.
Because of the Soviet Union's emphasis on total access of education for all citizens, which continues today, the literacy rate is an estimated 99.4 .	Por causa da ênfase na educação, oriunda da União Soviética e que continua compartilhada até hoje, a taxa de alfabetização é de aproximadamente 99,4 entre a população do país.
Distinguishing scientific facts and theories from pseudoscientific beliefs such as those found in astrology, alchemy, medical quackery, and occult beliefs combined with scientific concepts, is part of science education and scientific literacy.	A distinção entre fatos e teorias científicas de crenças pseudocientíficas, como os encontrados na astrologia, no charlatanismo médico e nas crenças ocultistas combinados com conceitos científicos, é parte da educação científica e literacia científica.
Decline of literacy Literacy began to decline, perhaps dramatically, during the socio political Crisis of the Third Century.	Declínio da literacia A literacia entrou abruptamente em declínio durante a crise do terceiro século.
Policy uses of life expectancy Life expectancy is one of the factors in measuring the Human Development Index (HDI) of each nation, along with adult literacy, education, and standard of living.	Pode também ser utilizada para aferir o retorno de investimentos feitos na melhoria das condições de vida e para compor vários índices, tais como o Índice de Desenvolvimento Humano (IDH).
FunDza Literacy Trust is one such solution.	FunDza Literacy Trust é uma delas.
Literacy does not differ much by gender.	A alfabetização não difere muito em função do sexo.
The literacy rate is 96.78 of adults.	A taxa de alfabetização adulta é 96,78 .
So did the scheme s results improved literacy rates and nutrition levels.	Tal como o fizeram os resultados do programa, registando uma melhoria nas taxas de alfabetização e nos níveis de nutrição.
Your literacy and your writing style have dispelled my remaining doubts.	Seu nível literário e estilo de redigir dissiparam minhas últimas dúvidas.
During this period Greece experienced a decline in population and literacy.	Durante esse período, a Grécia viveu um declínio tanto populacional como literário.
Education Pre primary education Pre primary education Primary education Primary education Secondary education General secondary education Technical and vocational secondary education Higher education Post secondary non tertiary education Tertiary education Other education Sports and recreation education Cultural education Driving school activities Other education n.e.c. Educational support services Educational support services	Ensino superior Ensino superior não universitário Ensinosuperiorl universitário Outras actividades educativas Ensino desportivo e recreativo Ensino das actividades culturais Escolas de condução e pilotagem Outras actividades educativas , n.e. Serviços de apoio ao ensino Serviços de apoio ao ensino
In addition to effects such as better education for the poor, more opportunities for working class children and increased literacy in general, this measure also included the dissemination of Communist ideology in schools and universities.	Rákosi expandiu o sistema educacional na Hungria, buscando criar uma nova inteligentia trabalhadora , o que concedeu mais oportunidades de aprendizado para crianças de baixa renda e ampliou a taxa de alfabetização em geral também disseminava a ideologia comunista nas escolas e universidades.
Education The education system in Northern Cyprus consists of pre school education, primary education, secondary education and higher education.	Educação Superior é dada pelas seguintes instituições Universidade Internacional de Chipre.
Many new teachers feel ill prepared to teach basic literacy and numeracy.	Muitos professores novos sentem se mal preparados para ensinar a ler e a fazer contas.
( e ) education and vocational education services	e ) serviços de ensino , incluindo o ensino profissional
I haven't told you about the definition of literacy.	Não disse qual é a definição de alfabetizado.
Education Ireland has three levels of education primary, secondary and higher education.	Educação A Irlanda tem três níveis de ensino primário, secundário e superior.
Education Education in the country includes K 12 and higher education, which is supervised by the Ministry of Education and the Ministry of Higher Education.	No entanto, ainda existem obstáculos significativos à educação no Afeganistão, decorrentes da falta de financiamento, edifícios escolares inseguros e normas culturais.
The contrast in literacy rates is especially sharp between Chinese women and Indian women.	O contraste na taxa de alfabetização é bem forte entre as mulheres chinesas e as indianas.
Education Education in Afghanistan includes K 12 and higher education, which is supervised by the Ministry of Education and Ministry of Higher Education in Kabul, Afghanistan.	Educação O Sistema de educação no Afeganistão foi recentemente reformado após a queda do regime talibã.
Conscious of the decay of Latin literacy in his realm, Alfred proposed that primary education be taught in English, with those wishing to advance to holy orders to continue their studies in Latin.	Consciente da decadência da alfabetização Latina no seu reino, Alfredo propôs que o ensino primário fosse ministrado em Inglês, com aqueles que desejam avançar para as ordens sagradas para continuar os seus estudos na América Latina.
Education Education in Burkina Faso is divided into primary, secondary and higher education.	Educação A educação em Burkina Faso é dividida em ensino primário, secundário e superior.
Out of this, male and female literacy are 93.96 and 84.81 percent as of 2011 census.	Tem cerca de 5,570 milhões de habitantes (censo de 2011).
Many demonstrate a very high level of literacy and a deep appreciation of art and poetry.	Atualmente no século XXI, muitas pessoas usam o grafite como arte em museus de arte.
The literacy rate was high for a preindustrial society (by some estimates the literacy rate in the city of Edo was 80 percent), and cultural values were redefined and widely imparted throughout the samurai and chōnin classes.	A taxa de alfabetização era alta para uma sociedade pré industrial, e os valores culturais foram redefinidos e largamente divulgados através das classes dos samurais e chonin.
And then you get that wonderful effect when we got female literacy one generation later.	E então tivemos aquele efeito maravilhoso quando conseguimos a alfabetização das mulheres uma geração mais tarde.
They have one of the highest literacy rates in Latin America and in the world.	Eles possuem uma das taxas mais altas de alfabetização da América Latina. e no mundo.
The literacy rate was 66.6 with 76.1 of males and 56.9 of females being literate.	A taxa de alfabetização é de 66,6 , dos quais 76,1 são homens e 56,9 são mulheres.
Education consists of three main phases primary education (forms 1 4), basic general education (forms 5 9) and senior level education (forms 10 11 or 12) divided into continued general education and vocational education.	A educação consiste de três fases principais a educação primária (1ª 4ª séries), educação geral básica (5ª 9ª séries) e educação geral avançada (10ª 11ª ou 12ª séries), dividas em educação geral contínua e educação profissionalizante.
In India, the definition of literacy, operating definition of literacy, is the ability, the grand ability, to write your own name in whatever language you happen to speak.	Na Índia, a definição de alfabetizado, a definição operacional de alfabetizado, é a capacidade, a grande capacidade, de escrever seu próprio nome na língua que você venha a falar.
McNamara shifted bank policy toward measures such as building schools and hospitals, improving literacy and agricultural reform.	McNamara virou as políticas do Banco em direção a medidas tais como a construção de escolas e hospitais, o melhoramento da alfabetização e para uma reforma agrícola.

Exibir esta página em português