Translation of "effective from january" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Effective - translation :

Eficaz

From - translation :

A partir de

January - translation :

Janeiro

Keywords : Eficaz Eficazes Eficiente Efectivo Efectiva Partir Veio Longe Desde Janeiro Janeiro Fevereiro Dezembro

Examples (External sources, not reviewed)

The ECAF will be effective as of 1 January 2007 .	O ECAF entrará em vigor em 1 de Janeiro de 2007 .
This Guideline shall be effective as of 1 January 1999 .	A presente orientação entra em vigor em 1 de Janeiro de 1999 .
This guideline shall be effective as of 1 January 1999 .	A presente orientação entrará em vigor em 1 de Janeiro de 1999 .
Effective January 1, 2007, the municipal government has banned motorcycles in urban areas.	Em janeiro de 2007, o governo municipal proibiu motocicletas em áreas urbanas.
Effective January 1, 2007, the county was abolished and merged into Region Hovedstaden (i.e.	Em 1.º de janeiro de 2007, foi fundido com a região da Capital.
On January 13, 2006, Fox announced that the show would be moving to 7 00 pm on Sundays effective January 29, 2006.	Em 13 de janeiro de 2006, a FOX anunciou que o show seria de se mudar para 19 00, aos domingos desde 2006, 29 de janeiro.
The county was abolished effective January 1, 2007, when it merged into North Denmark Region ().	Em 1.º de janeiro de 2007, foi fundido com a região da Jutlândia do Norte.
The county was abolished effective January 1, 2007, when it merged into Region Midtjylland (i.e.	Em 1.º de janeiro de 2007, foi fundido com a região da Jutlândia Central.
The county was abolished effective January 1, 2007, when it merged into Region Sjælland (i.e.	Em 1.º de janeiro de 2007, foi fundido com a região da Zelândia.
The county was abolished effective January 1, 2007, when it was divided between Region Midtjylland (i.e.	Em 1.º de janeiro de 2007, foi abolido e seu território, dividido entre as regiões da Jutlândia Central e da Dinamarca do Sul.
The county was abolished effective January 1, 2007, when the Region of Southern Denmark was formed.	Em 1.º de janeiro de 2007, foi fundido com a região da Dinamarca do Sul.
These agreements became effective as from the opening of foreign exchange markets on 4 January 1999 ( see also the ERM II Agreement of 1 September 1998 ) .	Estes acordos entraram em vigor a partir da abertura dos mercados cambiais , a 4 de Janeiro de 1999 ( ver também o Acordo relativo ao MTC II , de 1 de Setembro de 1998 ) .
The effective exchange rate indices are based on moving weights for the periods from 1995 to 1997 and 1999 to 2001 , which are linked in January 1999 .	Os índices de taxa de câmbio efectiva baseiam se em pesos móveis para os períodos de 1995 a 1997 e de 1999 a 2001 , ligados em Janeiro de 1999 .
The county was abolished effective January 1, 2007, when it merged into Region of Southern Denmark (i.e.	Em 1.º de janeiro de 2007, foi fundido com a região da Dinamarca do Sul.
These Conditions become effective from insert relevant date .	As presentes condições produzem efeitos a partir de inserir data pertinente .
Both measures were effective from 16 March 1998 .	( ii ) das tendências demográficas , que se prevê venham a colocar um pesado encargo sobre as despesas públicas no futuro
These Conditions become effective from insert relevant date .	As presentes condições produzem efeitos a partir de inserir data perti nente .
As from January 2003	A partir dos dados de Janeiro de 2003
As from January 2003	A partir do dados de Janeiro de 2003
The county was abolished effective 1 January 2007, when almost all of it merged into Region Midtjylland (i.e.	Em 1.º de janeiro de 2007, a maior parte do território foi incorporada à região da Jutlândia Central.
This Guideline is effective as from 3 February 2000 .	A presente orientação entra em vigor em 3 de Fevereiro de 2000 .
Euro effective exchange rate ( nominal and real ) from 1993	Taxas de câmbio efectivas do euro ( nominais e reais ) desde 1993
monthly data from January 1997 .	dados mensais desde Janeiro de 1997 .
It shall apply from 1 January 2006 .	A presente decisão é aplicável a partir de 1 de Janeiro de 2006 .
It shall apply from 1 January 2005 .	As suas disposições são aplicáveis a partir de 1 de Janeiro de 2005 .
( a ) Unified Germany from January 1993 onwards .	( a ) Alemanha unificada a partir de Janeiro de 1993 .
It shall apply from 1 January 2011 .	É aplicável com efeitos desde 1 de Janeiro de 2011 .
9.2000 , with effect from 1 January 2001 .	9.2000 , com efeitos a partir de 1 de Janeiro de 2001 .
Monthly data are available from January 1997 .	Os dados mensais estão disponíveis desde Janeiro de 1997 .
It shall apply from 1 January 2007 .	A presente decisão é aplicável a partir de 1 de Janeiro de 2007 .
It shall apply from 1 January 2012 .	O presente regulamento é aplicável a partir de 1 de Janeiro de 2012 .
It shall apply from 1 January 2010 .	A mesma aplica se a partir de 1 de Janeiro de 2010 .
It shall apply from 1 January 2011 .	A presente decisão é aplicável a partir de 1 de Janeiro de 2011 .
It shall apply from 1 January 2002 .	A presente decisão é aplicável a partir de 1 de Janeiro de 2002 .
It shall apply from 1 January 2008 .	A presente decisão é aplicável a partir de 1 de Janeiro de 2008 .
Samir Oliveira s report, from 29 January, explains	A reportagem de Samir Oliveira, do dia 29 de janeiro, relatava
Independence of supervisory authority from political interference is important for effective supervision .	A independência da autoridade de supervisão relativamente a interferências políticas é importante para uma supervisão eficaz .
From January 2003 onwards , the interest rate on deposits from households .	A partir de Janeiro de 2003 , taxa de juro sobre os depósitos das famílias .
The ECB also concluded a swap agreement with Norges Bank , which became effective on 1 January 1999 for a period of 12 months .	O BCE concluiu também um acordo de swap com o Norges Bank , que entrou em vigor em 1 de Janeiro de 1999 , por um período de 12 meses .
Note From 1 January 2001 , data include Greece .	Nota A partir de 1 de Janeiro de 2001 , os dados incluem a Grécia .
Monthly Bulletin Articles published from January 1999 onwards	Boletim Mensal Artigos publicados a partir de Janeiro de 1999
membership of the Eurosystem from 1 January 2007 .	Eurosistema a partir de 1 de Janeiro de 2007 .
Annex II shall apply from 1 January 2011 .	O anexo II é aplicável a partir do dia 1 de Janeiro de 2011 .
The fall continued sharply from 2 January 2002 .	A descida continuou a ser acentuada a partir de 2 de Janeiro de 2002 .
1 ) Deviations from the average since January 1985 .	1 ) Devios face à média desde Janeiro de 1985 .

Exibir esta página em português