Translation of "effective with" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The development ... leads to ... an identification of computability with effective calculability. | O algoritmo sempre produz resultado em um número finito de passos. |
| Effective rate | Taxa efectiva |
| And effective. | E eficaz. |
| And Rus Hoelzel came up with an effective population size 8,200 animals. | E Rus Hoelzel surgiu com um tamanho de população efetivo 8.200 animais. |
| We aim for effective communication with the citizens of Europe and the media . | Visamos comunicar eficazmente com os cidadãos da Europa e os meios de comunicação social . |
| It aims for effective communication with the citizens of Europe and the media . | Visa comunicar eficazmente com os cidadãos da Europa e os meios de comunicação social . |
| They also complimented the effective synchronization of the ABBA sample with Madonna's song. | Também elogiaram a sincronização eficaz da amostra de ABBA na canção. |
| With a higher recombination rate, linkage decreases and with it this local effect on effective population size. | Numa população com um tamanho efectivo reduzido, o efeito da deriva genética predomina. |
| Effective exchange rate | Taxa de câmbio efectiva |
| It's very effective. | É muito eficaz. |
| It's very effective. | Isso é muito eficaz. |
| And maybe we can get started small with things that we know are effective. | e talvez comecemos com coisas pequenas, com o que sabemos que dará certo. |
| Venizelos, as prime minister, was the effective ruler with the support of the Entente. | Como primeiro ministro, Venizélos era o verdadeiro governante com o apoio da Entente. |
| (Unitary agents are effective on their own and require no mixing with other agents. | (Agentes unitários são eficazes por conta própria e não necessitam de mistura com outros agentes. |
| effective access to justice | O acesso efectivo à justiça |
| That is the most effective, cost effective, best way we can do things today. | Esse é o mais eficaz, eficiente em termos de custo, a melhor maneira que temos de fazer as coisas hoje. |
| Opportunistic infections Measures to prevent opportunistic infections are effective in many people with HIV AIDS. | Infecções oportunistas Medidas para prevenir infecções oportunistas são eficazes em muitas pessoas com HIV AIDS. |
| Progress is also required with respect to the Stability and Growth Pact effective from 1999 onwards . | Progressos são também necessários relacionados com o Pacto de Estabilidade e Crescimento , em vigor a partir de 1999 . |
| The wider fluctuation margins combined with cautious interest rate policies were effective in deterring speculative movements . | As margens de flutuacao alargadas , conjugadas com políticas de taxas de juro prudentes , revelaram se eficazes para suster os movimentos especulativos . |
| institution building and enhancing effective compliance with European and international standards at institutions outside the EU . | ao estabelecimento de instituições e na melhoria do cumprimento efectivo dos padrões europeus e internacionais por instituições fora da UE . |
| His Grand Secretary Zhang Juzheng (157282) built up an effective network of alliances with senior officials. | Seu Grande Secretário Zhang Juzheng (funcionário entre 1572 e 1582) acumulou uma eficaz rede de alianças com altos funcionários. |
| And we were very effective. | Éramos muito eficazes. |
| We have effective therapies now. | Nós temos terapias eficazes agora. |
| ( e ) effective access to justice | O acesso efectivo à justiça |
| and effective supervisory enforcement powers . | e poderes efectivos de controlo da aplicação da regulamentação por parte das autoridades de supervisão . |
| Immunization is also highly effective. | A imunização é também bastante eficaz. |
| But effective display is costly. | Mas uma exibição eficaz é cara. |
| Implement effective policies against pimping . | Implementar políticas efetivas contra cafetinagem . |
| That s why we are effective. | Por isso, somos eficientes. |
| Kind words are always effective. | Palavras gentis são sempre eficazes. |
| Sofosbuvir with ribavirin and interferon appears to be around 90 effective in those with genotype 1, 4, 5, or 6 disease. | A combinação de sofosbuvir com ribavirina e interferão aparenta ter uma eficácia de aproximadamente 90 em pessoas com o genótipo 1, 4, 5 ou 6. |
| You may not agree with the ideas, but my goodness, they're highly effective mechanisms for doing so. | Você pode não concordar com as ideias, mas minha nossa, são mecanismos altamente eficazes para assim fazer. |
| Here, a broader range of policies with an 'equal opportunities' emphasis is more likely to be effective. | Aqui. um conjunto mais vasto de políticas com uma ênfase na 'igualdade de oportunidades' é mais susceptível de ser eficaz. |
| In the absence of effective cooperation with the BdP as set out in paragraph 3.2.2 , the 2011 | Na falta de uma cooperação eficaz com o BdP , cujos termos são descritos no n.º 3.2.2 . |
| 115 cooperation among financial regulators with the purpose of achieving an effective supervisory framework across the EU . | Esta Directiva reforça a cooperação entre os reguladores financeiros com o objectivo de obter um enquadramento de supervisão eficaz em toda a UE . |
| Article 4 Each Member State shall take the measures necessary to ensure effective compliance with this Decision . | Artigo 4.º Os Estados Membros adoptarão as medidas necessárias para garantir o pleno cumprimento da presente decisão . |
| Freud was a neurologist trying to find an effective treatment for patients with neurotic or hysterical symptoms. | Sigmund Freud, um médico interessado em achar um tratamento efetivo para pacientes com sintomas neuróticos ou histéricos. |
| Augustus ensured that the facade of Republican government continued with an effective cover up of the events. | Augusto garantiu que a fachada de governo republicano continuasse com o efetivo pretexto dos eventos recentes. |
| Although a condom is effective in limiting exposure, some disease transmission may occur even with a condom. | Embora o preservativo seja eficaz ao limitar a exposição ao agente infeccioso, continua a haver um pequeno risco de transmissão. |
| All those chosen had experience of banknote design and were familiar with the challenge of combining attractive designs with effective security features . | Todos os desenhadores escolhidos tinham experiência no desenho de notas e conheciam o desafio que é combinar desenhos atractivos com elementos de segurança eficazes . |
| Ms. Dunst, also scarily effective as the baby bloodsucker of Interview With the Vampire, is a little vamp with a big future. | A senhorita Dunst, que também é aterradoramente perfeita como o bebé sanguessuga em Interview With the Vampire, é uma pequena vampira com um grande futuro . |
| It is a cost effective approach. | É uma abordagem de custo efetivo. |
| due to effective fiscal consolidation measures . | Contudo , esta melhoria orçamental foi principalmente resultado de um forte crescimento do produto e de receitas inesperadas e , apenas em pequena medida , de efectiva consolidação orçamental . |
| Effective as of 1 May 2004 . | Em vigor a partir de 1 de Maio de 2004 . |
| Do you think they are effective? | Considera os activos? |
Related searches : With Effective - With Effective From - Become Effective With - Be Effective With - Effective Price - Effective Functioning - Effective Response - Effective Length - Effective Capacity - Effective Yield - Effective Stress - Effective Action - Becoming Effective
