Translation of "efficient market hypothesis" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Efficient - translation :

Hypothesis - translation :

Market - translation :

Keywords : Eficiente Eficientes Eficaz Eficazes Eficiência Hipótese Hipótese Formular Hipóteses Correcta Mercado Supermercado Feira Bolsa Venda

Examples (External sources, not reviewed)

An integrated and efficient financial market requiresmarket integrity .	A integridade do mercado é fundamental para um mercado financeiro integrado e eficiente .
Meanwhile, policymakers were lulled into complacency by the widespread acceptance of economic theories such as the efficient market hypothesis, which assumes that investors act rationally and use all available information when making their decisions.	Entretanto, os decisores políticos deixaram se ludibriar pela ampla aceitação de teorias económicas como a hipótese do mercado eficiente , que pressupõe que a tomada de decisões por parte dos investidores é sempre racional e baseada em toda a informação disponível.
Structural rigidities can hamper the efficient functioning of the labour market	A rigidez estrutural pode prejudicar o funcionamento eficaz do mercado de trabalho
The hygiene hypothesis has received more support than the prevalence hypothesis.	A hipótese da higiene tem recebido mais apoio do que a hipótese da prevalência.
The rejection of the null hypothesis implies that the correct hypothesis lies in the logical complement of the null hypothesis.	A princípio, a hipótese nula é considerada a verdadeira.
A working hypothesis is a provisionally accepted hypothesis proposed for further research.	Ou seja, Hipótese é uma determinada forma de resolver um problema.
To achieve an integrated , safe and efficient post trading market infrastructure and remove cross border obstacles .	Conseguir uma infra estrutura do mercado de pós negociação integrada , segura e eficiente , assim como eliminar os obstáculos a nível transfronteiras .
Consequences of the Riemann hypothesis The practical uses of the Riemann hypothesis include many propositions known true under the Riemann hypothesis, and some that can be shown equivalent to the Riemann hypothesis.	A hipótese de Riemann sobre os números primos é de tal importância que tem intrigado os matemáticos há mais de 150 anos.
AG Okay, hypothesis two.	AG OK, hipótese dois.
Your hypothesis is correct.	A sua hipótese é correta.
Your hypothesis is correct.	A sua hipótese está correta.
Your hypothesis is plausible.	A tua hipótese é plausível.
In this way , it promotes the efficient allocation of market resources and fosters conditions conducive to investment .	Desta forma , promove a afectação eficiente de recursos do mercado e cria condições propícias ao investimento .
12 Increasing product market competition at EU and national levels gives rise to more efficient production structures .	Um mercado do produto com maior concorrência a nível comunitário e nacional gera estruturas de produção mais eficientes .
Tau hypothesis The tau hypothesis proposes that tau protein abnormalities initiate the disease cascade.	Hipótese da proteína Tau A hipótese da proteína tau propõe que a doença seja desencadeada por anormalidades na proteína tau.
In mathematics, the continuum hypothesis is a hypothesis about the possible sizes of infinite sets.	A hipótese do continuum é uma conjectura proposta por Georg Cantor.
At the same time , there is no evidence either that such limited transparency means an efficient market functioning .	Ao mesmo tempo , também não há evidência que esta transparência limitada se traduza num funcionamento eficiente do mercado .
But this is hypothesis generating.	Mas isto é geração de hipóteses.
Your hypothesis is completely unrealistic.	Sua hipótese é completamente irrealista.
Informal If the evidence does not match up with a hypothesis, one should reject the hypothesis.	Se a evidência não corresponder com a hipótese, a hipótese deve ser rejeitada.
For a hypothesis to be a scientific hypothesis, the scientific method requires that one can test it.	É normalmente seguida de experimentação, que pode levar à verificação ou refutação da hipótese.
AG Okay, that's a fourth hypothesis.	AG Ok, essa é a quarta hipótese.
AG Okay,there's his fifth hypothesis.	AG Ok, essa é a quinta hipótese.
These facts bear out my hypothesis.	Esses fatos suportam minha hipótese.
TARGET2 together with SEPA will transform the payments market in the euro area , making it more dynamic and cost efficient .	O TARGET2 e a SEPA transformarão o mercado de pagamentos da área do euro , tornando o mais dinâmico e eficiente em termos de custos .
Within the euro area , market participants tend to be in favour of a more efficient and integrated securities settlement infrastructure .	Em Fevereiro de 2000 , o Conselho avaliou e aprovou outras ligações . favoráveis a uma infra estrutura de liquidação de títulos mais eficiente e integrada .
We're efficient.	Nós somos eficientes.
We're efficient.	A gente é eficiente.
You're efficient.	Você é eficiente.
I'm efficient.	Eu sou eficiente.
) shall act in accordance with the principle of an open market economy with free competition , favouring an efficient allocation of resources (...	) actuará de acordo com o princípio de uma economia de mercado aberto e de livre concorrência , incentivando a repartição eficaz dos recursos (...
shall act in accordance with the principle of an open market economy with free competition , favouring an efficient allocation of resources ...	actuará de acordo com o princípio de uma economia de mercado aberto e de livre concorrência , incentivando a repartição eficaz dos recursos ...
And China cannot move toward a more market oriented, efficient, and innovative economy with bloated state owned enterprises blocking the way.	E a China não pode avançar para uma economia mais orientada para o mercado, mais eficiente, e mais inovadora com empresas estatais insufladas a bloquearem o caminho.
And that was actually my original hypothesis.	E essa era de fato minha hipótese original.
The evidence makes them change that hypothesis.	A evidência os faz mudar a hipótese.
And he called it hypothesis free science.	E ele a chamou de ciência da hipótese livre.
The facts are incompatible with your hypothesis.	Os fatos são incompatíveis com sua hipótese.
Our hypothesis is based on solid experiments.	Nossa hipótese se baseia em experimentos sólidos.
Against the organic hypothesis of oil origin.	Against the organic hypotesis of oil origin.
So the physics is that you cannot prove a hypothesis, but it's easy to disprove it any hypothesis is shaky.	Então, a Física é que você não pode provar uma hipótese, mas é fácil descartá la. Qualquer hipótese é vulnerável.
There are legitimate scholarly arguments in favour of both the Insular Celtic hypothesis and the P Celtic Q Celtic hypothesis.	Há argumentos acadêmicos legítimos em favor tanto da hipótese celta insular como da hipótese celta P celta Q.
There are smart ways to buy them and to aggregate that purchasing power to bring very efficient vehicles into the market faster.	Existem maneiras inteligentes de comprá los e de agregar esse poder de compra para colocar veículos mais eficientes no mercado mais depressa.
The Eurosystem acts in accordance with the principle of an open market economy with free competition , favouring an efficient allocation of resources .	O Eurosistema actua de acordo com o princípio de uma economia de mercado aberto e de livre concorrência , favorecendo uma afectação eficiente de recursos .
Regulatory measures are taken if the safe and efficient operation of payment systems is not achieved by the market on its own .	Se o funcionamento seguro e eficiente dos sistemas de pagamentos não puder ser garantido apenas pelo mercado , são necessárias medidas de regulamentação .
They would also promote financial market developments and would probably allow good returns through the choice of the most efficient investment strategy .	Dessa forma , seria também promovido o desenvolvimento do mercado financeiro , sendo possível obter bons rendimentos através da escolha da estratégia de investimento mais eficiente .

Exibir esta página em português