Translation of "el salvador" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

El salvador - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Himno Nacional de El Salvador (National Anthem of El Salvador) is the national anthem of El Salvador.	Himno Nacional de El Salvador é o hino nacional de El Salvador.
National Theater The Teatro Nacional de El Salvador , or National Theater of El Salvador, is the oldest theater in Central America.	Teatros O Teatro Nacional de El Salvador é o mais antigo teatro da América Central.
In El Salvador, abortion is prohibited without exception.	Em El Salvador, o aborto é proibido sem excepções.
El Salvador another key stop for money laundering	El Salvador outro ponto de parada chave para a lavagem de dinheiro
El Rosario may refer to El Rosario, La Paz, El Salvador El Rosario, Morazán, El Salvador El Rosario Lake, a lake located in El Rosario National Park in Guatemala El Rosario, Baja California, Mexico El Rosario, Michoacán, Mexico El Rosario, Sinaloa, Mexico El Rosario, Marbella, Andalusia, Spain El Rosario, Tenerife, Canary Islands Metro El Rosario See also Rosario (disambiguation)	El Rosario pode ser El Salvador El Rosario município do departamento de Morazán Espanha El Rosario município da ilha de Tenerife na província de Santa Cruz de Tenerife, Ilhas Canárias México El Rosario comunidade no estado de Baja California Norte
El Salvador's national football team ( Selección de fútbol de El Salvador in Spanish) represents El Salvador in international football and is sanctioned by the Federación Salvadoreña de Fútbol (FESFUT).	A Seleção Salvadorenha de Futebol ( Selección Salvadoreña de Fútbol em espanhol) representa El Salvador no futebol internacional e é sancionada pela Federación Salvadoreña de Fútbol (FESFUT).
San Salvador (English Holy Savior ) is the capital city of El Salvador, and the capital of the San Salvador department.	São Salvador, ou, em espanhol, San Salvador (), é a capital e a maior cidade de El Salvador.
El Salvador finished in fourth place at the games.	El Salvador terminou em quarto lugar.
El Salvador finished in fourth place by goal difference.	El Salvador terminou em quarto lugar pelo saldo de gols.
San Salvador is a department of El Salvador in the west central part of the country.	San Salvador ou São Salvador é um departamento de El Salvador, cuja capital é a cidade de San Salvador.
A post in Tim s El Salvador Blog mentions a study which identified El Salvador as the country with the highest priced medicines in the world.	Um post no Blog de Tim, El Salvador, menciona um estudo que identificou El Salvador como o país que tem os remédios mais caros do mundo.
In 1899, Santa Ana and San Salvador met for the first hosted football game in El Salvador.	Em 1899, Santa Ana e San Salvador reuniram se para o primeiro jogo de futebol em El Salvador.
El Salvador , officially the Republic of El Salvador (, literally Republic of The Savior Pipil Kūskatan ), is the smallest and the most densely populated country in Central America.	El Salvador ( ), ou, aportuguesando, Salvador, oficialmente República do Salvador (em castelhano República de El Salvador ), é um país da América Central.
This was followed by a win over El Salvador (4 0).	Isto foi seguido por uma vitória sobre El Salvador (4 0).
Annually coffee accounts for tens of thousands of jobs in El Salvador.	Anualmente, a economia cafeeira mantém milhares de postos de trabalho em El Salvador.
We re back from El Salvador, which once again has an FMLN government.	Voltámos de El Salvador, que tem novamente um governo da FMLN.
They flee Guatemala, El Salvador and Honduras, persecuted for their gender identity.	Elas fogem da Guatemala, de El Salvador e de Honduras, perseguidas por sua identidade de gênero.
Its original members were Guatemala, El Salvador, Costa Rica, Nicaragua and Honduras.	El Salvador, Honduras e Costa Rica e Nicarágua também exploram aluviões e veios auríferos.
By this time, El Salvador were coached by Spaniard Pablo Ferre Elías.	Nessa, El Salvador eram treinada pelo espanhol Pablo Ferre Elías.
The same year, Bono and Ali Hewson also visited Nicaragua and El Salvador at the invitation of the Sanctuary movement, and saw the effects of the El Salvador Civil War.	No mesmo ano, Bono e Ali Hewson também visitaram a Nicarágua e El Salvador, a convite do Movimento Santuário, e viu os efeitos da Guerra Civil de El Salvador.
Although El Salvador is a country where most people can't spend significant amounts of time online, the ever growing number of bloggers in El Salvador is starting to influence public debate.	Embora El Salvador seja um país onde cuja maioria da população não possa passar muito tempo on line, um número cada vez maior de blogueiros em El Salvador está começando a influenciar o debate público.
The city is home to the Concejo de Ministros de El Salvador (Council of Ministries of El Salvador), La Asamblea Legislativa (The Legislative Assembly of El Salvador), the Corte Suprema de Justicia (The Supreme Court), and other governmental institutions, as well as the official residence of the president of the Republic.	Como capital da nação, a cidade abriga a sede do Governo e do Conselho de Ministros de El Salvador, a Assembleia Legislativa de El Salvador, a Suprema Corte de Justiça e outras instituições e agências do Estado, bem como a residência oficial do Presidente da República.
Solaris s roommate, Douglas, left El Salvador for the United States five years ago.	O companheiro de quarto de Solaris, Douglas, deixou El Salvador para ir aos EUA há cinco anos.
Honduras and El Salvador currently have the highest murder rates in the world.	Honduras e El Salvador atualmente têm os maiores índices de assassinato do mundo.
This was the first time a football game was hosted in El Salvador.	Foi a primeira vez que o futebol foi jogado em El Salvador.
El Salvador won two games and lost three out of the five played.	El Salvador venceu dois jogos e perdeu três de cinco jogados.
El Salvador were runners up, recording two wins, one tie, and one loss.	El Salvador foi vice campeão, tendo duas vitórias, um empate e uma derrota.
In 1957 he continued his researching career at the University of El Salvador.	Em 1957 continuou o seu trabalho de investigação na Universidade de El Salvador.
Ahuachapán is a department of El Salvador in the west of the country.	Ahuachapán tornou se departamento de El Salvador em 9 de Fevereiro de 1869.
The authorities in El Salvador issued warnings after capturing various Guatemalans who managed to slip past La Aurora airport security but were detained in El Salvador as they attempted to leave for Panama.	As autoridades em El Salvador fizeram advertências após a captura de vários guatemaltecos que conseguiram escapar da segurança do aeroporto La Aurora mas que foram capturados em El Salvador quando tentavam ir para o Panamá.
The intersection points of blogging and journalism are many and varied in El Salvador.	Os pontos de interseção entre blogs e jornalismo em El Salvador são muitos e variados.
Tim's El Salvador Blog links to a collection of photos on Global Eyes Media.	Tim's El Salvador Blog leva a uma coleção de fotos no Global Eyes Media.
Frustrated by the lack of economic opportunities in El Salvador, he headed north again.	Sentindo se frustrado pela falta de oportunidades econômicas em El Salvador, ele foi para o norte novamente.
Coffee export revenues fell 40 in October and November of 2013 in El Salvador.	As exportações de café despencaram nos meses de outubro e novembro de 2013 em El Salvador, fazendo o lucro recuar em 40 .
Tim's El Salvador Blog reports on the blight affecting coffee farms throughout the country	O autor da página Tim's El Salvador Blog escreveu sobre o fungo que tem afetado os cafezais por todo o país
Being a trans woman in El Salvador, Guatemala and Honduras is synonymous with discrimination.	Ser mulher trans em El Salvador, Guatemala e Honduras é sinônimo de discriminação.
1821 Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, and Costa Rica jointly declare independence from Spain.	1821 A Guatemala, a Costa Rica, a Nicarágua, El Salvador e Honduras declaram a independência da Espanha.
Chalatenango is a department of El Salvador, located in the northwest of the country.	Chalatenango é um departamento de El Salvador, cuja capital é a cidade de Chalatenango.
Cuscatlán is a department of El Salvador, located in the center of the country.	Cuscatlán é um departamento de El Salvador, cuja capital é a cidade de Cojutepeque.
San Vicente is a department of El Salvador in the center of the country.	San Vicente é um departamento de El Salvador, cuja capital é a cidade de San Vicente.
Santa Ana is a department of El Salvador in the northwest of the country.	Santa Ana é um departamento de El Salvador, cuja capital é a cidade de Santa Ana.
Sonsonate is a department of El Salvador in the western part of the country.	Sonsonate é um departamento de El Salvador, cuja capital é a cidade de Sonsonate.
Most frequently, travelers leave from Guatemala, stop in El Salvador, and then leave for Panama.	Mais frequentemente, os viajantes saem da Guatemala, param em El Salvador e aí seguem para o Panamá.
Comparatively, El Salvador saw an increase of 8.97 , from 1.15 million to 1.27 million tourists.	A capital do país, San Salvador, tem cerca de 2,1 milhões de pessoas.
Cabañas is a department of El Salvador in the north central part of the country.	Cabañas é um departamento de El Salvador, cuja capital é a cidade de Sensuntepeque.

Exibir esta página em português