Translation of "elderly care sector" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| These services can include education systems, health care systems, pensions for the elderly, unemployment benefits, and public transportation. | Estes serviços podem incluir sistemas de ensino, os sistemas de cuidados de saúde, pensões para os idosos, seguro desemprego e transporte público. |
| Elderly | Idoso |
| I respect elderly people. | Eu respeito os mais velhos. |
| I respect the elderly. | Eu respeito os mais velhos. |
| Moreover, wherever health care costs are paid by everyone including the US, with its public health care programs for the poor and the elderly everyone pays the cost of efforts to treat the diseases caused by cigarettes. | Além disso, onde quer que os custos de saúde sejam pagos por todos incluindo os EUA, com os seus programas de saúde pública para os mais desfavorecidos e para os idosos todos pagam o custo dos esforços para tratar as doenças causadas pelo tabagismo. |
| And the mother is elderly. | E a mãe já era de idade. |
| The rights of the elderly | Direitos das pessoas idosas |
| The rights of the elderly | o |
| This elderly person said something. | Este idoso disse algo. |
| This elderly person said something. | Esta idosa disse algo. |
| Micaela Martinez is an 'abuela memby,' a 'daughter of her grandmother.' Micaela, now a college student, hired Graciela to care for her elderly 71 year old grandmother. | Micaela é uma abuela memby , uma filha de sua avó Hoje estudante universitária, ela contratou Graciela para cuidar de sua avó de 71 anos. |
| Elderly patients with dementia related psychosis | Doentes idosos com psicose relacionada com demência |
| That's why elderly people love you. | É por isso que as pessoas de idade te adoram. |
| The private health care sector is very large and most of Brazil's best hospitals are located in the city. | O setor privado de saúde também é relevante e a grande parte dos melhores hospitais brasileiros está localizada na cidade. |
| An elderly, white haired man stands up. | Um homem de idade, cabelos brancos, se levanta. |
| The elderly have many stories to tell. | Os mais velhos tem muitas histórias para contar. |
| An elderly couple came walking down the street. | Um casal de idade veio andando pela rua. |
| His grandfather was a magistrate, an elderly man. | Seu avô era um magistrado, um homem idoso. |
| It's particularly true of diabetics and elderly women. | Isso é o que acontece com diabéticos e mulheres idosas. |
| Elderly protesters were also in attendance, besides youth. | Além dos jovens, manifestantes idosos também estiveram presentes. |
| An elderly woman pouring hot tea for protesters. | Senhora idosa serve chá quente aos manifestantes. |
| Tom gave his seat to an elderly lady. | Tom cedeu seu assento a uma idosa. |
| Elderly patients ( 65 years) No dose adjustment is necessary since bioavailability, distribution and elimination were similar in elderly patients and younger subjects. | Doentes idosos ( 65 anos) Não é necessário ajuste de dose pois a biodisponibilidade, distribuição e eliminação foram similares em doentes idosos e em doentes jovens. |
| As elderly women, their daughters' financial support is essential. | Como mulheres mais velhas, o apoio financeiro de suas filhas é indispensável. |
| My parents told me we should respect the elderly. | Meus pais me diziam que devemos respeitar os mais velhos. |
| Shimane has also the largest percentage of the elderly. | Shimane também possui a maior porcentagem de idosos. |
| An elderly Pan sees him, but he quickly departs. | Pan, já idosa, vê seu avô, mas ele parte rapidamente. |
| Public expenditure on health and long term care is expected to increase as progress in medical technologies continues to be made and the demand for these services grows with the number of elderly people . | As despesas públicas relacionadas com a saúde e cuidados prolongados deverão aumentar com a continuação dos progressos nas tecnologias médicas e o aumento da procura destes serviços com o número de pessoas idosas . |
| Policies to increase female labour market participation must make it easier for women to combine family and work by increasing the flexibility of working hours and improving services for childcare and care of the elderly . | mercado de trabalho devem permitir às mulheres combinar família e trabalho , aumentando a flexibilidade das horas de trabalho e melhorando os serviços de infantários e de cuidados aos idosos . |
| Public sector Private sector ( 4 ) | Sector público Sector privado ( 4 ) |
| He was actually an elderly man, mid 70s, just so you know. | Ele era na verdade um homem de idade, 70 e poucos anos, só pra vocês saberem. |
| Most of the people Chiu works with are elderly immigrants.Credit Roberto Guerra | Em sua maioria, as pessoas que Chiu ajuda são imigrantes da terceira idade.Crédito Roberto Guerra |
| Since 1973, all elderly persons have been covered by government sponsored insurance. | Desde 1973, todas as pessoas idosas têm sido cobertas pelo seguro patrocinado pelo governo. |
| India had the highest total number of TB cases worldwide in 2010, in part due to poor disease management within the private and public health care sector. | O Brasil é, segundo dados de 2010 do Ministério da Saúde, o 19º país com maior número de casos da doença. |
| You can also find people visiting the orphanages and elderly houses as well like how BlueRose, a young Egyptian doctor and blogger, told us after her visit to an elderly house | Outros podem ser vistos em orfanatos e asilos para idosos, como BlueRose jovem egípcia, médica e blogueira que nos contou depois de visitar um asilo |
| On April 26, 2011, the band released their sixth studio album, Take Care, Take Care, Take Care . | O sexto álbum gravado pela banda, Take Care, Take Care, Take Care, foi lançado em Abril de 2011. |
| This sector is also called the third sector,in contrast to the public sector and the private sector. | Terceiro setor é uma terminologia sociológica que dá significado a todas as iniciativas privadas de utilidade pública com origem na sociedade civil. |
| Health care | Protecção da saúde |
| Health care | o |
| Take care. | Cuide se. |
| Take care. | Cuide se! |
| Take care! | Toma cuidado! |
| Take care! | Te cuida! |
| Take care! | Cuide se! |
| Take care! | Tome cuidado! |
Related searches : Elderly Care - Elderly Care Nurse - Elderly Care Services - Elderly Care Homes - Elderly Care Facilities - Elderly Care Center - Care Sector - Social Care Sector - Personal Care Sector - Nursing Care Sector - Elderly Population - Elderly Home - Elderly Man
