Translation of "emerging market debt" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Debt - translation : Emerging - translation : Market - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Recently it has become very much in fashion to call women the emerging market of the emerging market.
Recentemente, está muito na moda chamar as mulheres de o mercado emergente do mercado emergente .
Many emerging market economies, such as Brazil and Turkey, have managed to rein in the growth of public debt this time around.
Muitas economias de mercado emergentes, tais como o Brasil e a Turquia, conseguiram controlar o crescimento da dívida pública, desta vez.
The End of the Emerging Market Party
O Fim da Festa dos Mercados Emergentes
Debt securities market the market in which debt instruments are issued and traded .
Conselho do BCE ( Governing Council ) um dos órgãos governativos do Banco Central Europeu ( BCE ) .
Beban Utang Tersembunyi pada Negara negara Emerging Market
O fardo da dívida oculta dos mercados emergentes
See debt securities market .
O Eurosistema utiliza nas suas operações reversíveis acordos de reporte com prazo fixado .
Emerging global players the emerging market economies that are members of the G20 are increasingly becoming of systemic relevance .
Intervenientes emergentes a nível mundial as economias de mercado emergentes que são membros do Grupo dos Vinte ( G20 ) estão a tornar se cada vez mais importantes , em termos sistémicos .
debt securities issued , including money market paper
títulos de dívida emitidos , incluindo títulos de mercado monetário
At some point, emerging market demand for US assets would be sated.
Em algum momento, a procura dos mercados emergentes por activos dos EUA seria saciada.
This included work on the promotion of economic and financial stability , inter alia through improved debt sustainability assessments and greater attention to potential balance sheet weaknesses in emerging market economies .
Tal incluiu trabalho sobre a promoção da estabilidade económica e financeira , nomeadamente , através de melhores avaliações da sustentabilidade da dívida e uma maior atenção a potenciais fragilidades nos balanços das economias dos mercados emergentes .
Marketable debt instruments ( 1 ) Non marketable debt instruments Equities traded on a regulated market
Instrumentos de dívida transaccionáveis ( 1 ) Instrumentos de dívida não transaccionáveis ( 1 ) Acções transaccionadas mercado regulamentado num
Debt securities Bonds and notes Money market instruments
Títulos de dívida obrigações instrumentos do mercado monetário
Bond market the market in which longer term debt securities are issued and traded .
Excluem se as entidades detidas pelo Estado que realizem operações comerciais , como é o caso das empresas públicas .
Bond market the market in which longer term debt securities are issued and traded .
Um acordo deste tipo é semelhante a um empréstimo com garantia , excepto no que se refere à propriedade do título que não é mantida pelo vendedor .
Bond market the market in which longer term debt securities are issued and traded .
Não se incluem as entidades públicas que realizem operações comerciais , como é o caso das empresas públicas .
BODIVA (Angola Securities and Debt Stock Exchange, in English) received the secondary public debt market, and it is expected to start the corporate debt market by 2015, but the stock market should only be a reality in 2016.
A BODIVA (Bolsa da Dívida e de Valores de Angola) recebeu o mercado secundário de dívida pública, estando previsto para 2015 o arranque do mercado de dívida corporativa, sendo que o mercado accionista só deverá ser uma realidade em 2016.
The second article explores the changing patterns in financial flows to emerging market economies .
O segundo artigo analisa a alteração nos padrões dos fluxos financeiros para as economias de mercado emergentes .
Fourth , emerging markets have weathered the 2007 market turmoil much better than in 1998 .
Em quarto lugar , em 2007 , os mercados emergentes enfrentaram as perturbações nos mercados mais eficientemente do que em 1998 .
Finally , work is also continuing on the Fund 's engagement with emerging market economies .
Por último , prosseguem ainda os trabalhos em matéria do envolvimento do Fundo com as economias de mercados emergentes .
The global implications of lower emerging market currencies are also likely to be deflationary.
As implicações globais das moedas de mercados emergentes com valor mais baixo também são suscetíveis de serem deflacionárias.
Debt securities Bonds and notes Money market instruments Euro
Títulos de dívida obrigações instrumentos do mercado monetário Euro
( 45 ) Refers to debt securities and money market paper .
( 45 ) Isto é , títulos de dívida e títulos de mercado monetário .
( b ) Central government domestic debt only ( market value ) , including debt held by the Social Pension Fund .
( b ) Apenas dívida interna da administração central ( a preços de mercado ) , incluindo a dívida detida pelo Fundo Social de Pensões .
Google would later launch AdSense for Mobile , taking advantage of the emerging mobile advertising market.
O Google, mais tarde, lançou o AdSense for Mobile , aproveitando o mercado emergente de publicidade móvel.
ECB debt certificates purchased for fine tuning purposes Market price
certificados de dívida do BCE adquiridos para efeitos de regularização Activos sobre a Administração Pública anteriores à UEM ( títulos não negociáveis , empréstimos )
Debt securities US Dollar Bonds and notes Money market instruments
Títulos de dívida Dólar americano obrigações instrumentos do mercado monetário
Debt securities Other currencies Bonds and notes Money market instruments
Títulos de dívida Outras moedas obrigações instrumentos do mercado monetário
Money market paper is included as part of debt securities .
Os títulos do mercado monetário estão incluídos nos títulos de dívida .
Bond market the market on which longer term debt securities , i.e. debt securities with an original maturity of more than one year , are issued and traded .
Activo da Lista 2 ( tier two asset ) activo transaccionável ou não transaccionável que cumpre critérios de elegibilidade específicos estabelecidos por um banco central nacional , sujeitos à aprovação do Banco Central Europeu ( BCE ) .
Emerging market stocks and bonds are down for the year and their economic growth is slowing.
As acções e obrigações dos mercados emergentes estão este ano em baixa e o seu crescimento económico está a abrandar.
They may also diversify internationally , becoming more active in emerging market economies with different demographic structures .
Podem também optar por uma diversificação a nível internacional , tornando se mais activos nas economias dos mercados emergentes com diferentes estruturas demográficas .
So today s emerging market economies should be richer than today s advanced economies were back then, right?
Portanto, as economias dos mercados emergentes de hoje deveriam ser mais ricas do que eram nessa altura as economias actualmente avançadas, certo?
Second , tight labour market conditions and emerging bottlenecks in specific regions and some labour market segments pose a risk of accelerating wage growth .
Em segundo lugar , as condições restritivas do mercado de trabalho e os estrangulamentos emergentes em determinadas regiões e em alguns segmentos do mercado de trabalho colocam um risco de aceleração do crescimento salarial .
Debt securities markets The money market in a broader sense also includes the market for shortterm securities .
Mercados de títulos de dívida O mercado monetário num sentido mais lato também inclui o mercado de títulos de curto prazo .
And what was true of China was also true of other emerging market countries receiving capital inflows.
Aconteceu na China, mas também é verdade que outros países de mercados emergentes receberam entradas de capital.
The market value of a debt instrument is calculated including accrued interest
O valor de mercado de um instrumento de dívida é calculado incluindo os juros corridos
The market value of a debt instrument is calculated including accrued interest .
O valor de mercado de um instrumento de dívida é calculado incluindo os juros corridos .
the market value of a debt instrument is calculated including accrued interest ,
O valor de mercado de um instrumento de dívida é calculado incluindo os juros corridos .
As a result, living standards in Mexico have fallen further behind the US and most emerging market economies.
Como resultado, as condições de vida no México têm perdido ainda mais terreno relativamente aos EUA e à maioria das economias dos mercados emergentes.
The government debt to GDP ratio is defined as the ratio of general government debt to GDP at current market prices .
É composto por todos os membros da Comissão Executiva do BCE e pelos governadores dos BCN dos Estados Membros que adoptaram o euro .
The EMI also monitors NCBs secondary market purchases of public sector debt instruments .
O IME acompanha igualmente as aquisições , pelos BCN , de instrumentos da dívida do sector público no mercado secundário .
The market value of a debt instrument is calculated as including accrued interest .
O valor de mercado de um instrumento de dívida é calculado incluindo os juros corridos .
Portfolio investment Equity securities Debt securities Bonds and notes Money market instruments III .
Investimento de carteira Títulos de participação no capital Títulos de dívida obrigações instrumentos do mercado monetário III .
The ECB also monitors NCBs secondary market purchases of public sector debt instruments .
O BCE acompanha igualmente as aquisições , pelos BCN , de instrumentos de dívida do sector público no mercado secundário .
and second , market concerns regarding the sustainability of Russian debt began to mount .
e , em segundo lugar , as preocupações do mercado relativamente à sustentabilidade da dívida russa começaram a aumentar .

 

Related searches : Emerging Debt - Emerging Markets Debt - Market Debt - Debt Market - Emerging Market Companies - Emerging Market Fund - An Emerging Market - Emerging Market Strategy - Emerging Market Firms - Emerging Market Opportunities - Emerging Market Equity - Emerging Market Countries - Emerging Market Bonds - Emerging Market Equities