Translation of "encourage openness" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Openness isn't the end. | A abertura não é o fim. |
| Can you quantify your openness? | Você consegue quantificar quão aberto é? |
| Openness alone can't drive change. | A abertura por si só não leva a mudanças. |
| Can you quantify your openness? | Conseguem quantificar a vossa abertura? |
| It increases our openness to change. | Aumenta nossa abertura para mudanças. |
| We encourage you to experiment. We encourage you to failure. | Nós encorajamos você a experimentar. Nós o encorajamos a falhar. |
| With loving kindness, with patience, with openness? | Com a compaixão, a paciência e a sinceridade? |
| I encourage my brother. | Eu estimulo meu irmão. |
| I encourage my brother. | Eu encorajo meu irmão. |
| And this openness is the beginning of exploratory play. | E essa desenvoltura é o começo da brincadeira exploratória. |
| So in summary, while radical openness is great, given how closed we are, even incremental openness could make things dramatically better. Thank you very much. | Resumindo, ao passo que a abertura radical é ótima, em vista do quão fechados nós somos, até mesmo uma abertura adicional pode tornar as coisas drasticamente melhores. Muito obrigado. |
| Openness is a commitment to a certain set of values. | Abertura é um compromisso a um certo conjunto de valores. |
| We share information with a sense of openness and responsibility | We share information with a sense of openness and responsibility |
| Does this signal a start of openness of this nation? | Será que este fato sinaliza o início de uma política de abertura para esta nação? |
| Well, let's see now, if openness predicts who becomes liberal, and openness predicts who becomes a TEDster, then might we predict that most TEDsters are liberal? | . Bom, vejamos agora, se a abertura prevê quem se torna liberal, e a abertura prevê quem se torna um participante do TED, poderíamos então prever que a maioria dos participantes do TED são liberais? |
| 3. encourage people to act. | 3. encorajar as pessoas a agir. |
| I encourage our national team. | Ânimo, seleção. |
| Encourage him to do it. | Anime o a fazê lo. |
| For the true selves of companies to come through, openness is paramount, but radical openness is not a solution, because when everything is open, nothing is open. | Para que as verdadeiras identidades das empresas passem, a abertura é fundamental, mas a abertura radical não é solução, porque quando tudo estiver aberto, nada é aberto. |
| By the end of our lunch, we acknowledged each other's openness. | Ao final do nosso almoço, nós reconhecemos a franqueza de cada uma. |
| Their response could, in turn, call into question that very openness. | A resposta deles poderia, por sua vez, pôr em causa essa mesma abertura. |
| I've tried to encourage young girls. | Eu tento encorajar as jovens. |
| We encourage them to bring children. | Nós os encorajamos a trazer as crianças. |
| I'm going to encourage constructive criticism. | Vou encorajar criticas construtivas. |
| G Would you encourage other churches? | G Você encorajaria outras igrejas ? |
| Encourage others to talk about themselves. | Encoraje os outros a falarem deles próprios. |
| Just as the poets and writers described, we're going to be able to see, I think, that wondrous openness, utter and complete openness, of the mind of a child. | Assim como os poetas e escritores descreveram, nós vamos ser capazes de ver, penso eu, a abertura maravilhosa, total e completa abertura, da mente de uma criança. |
| Two key elements openness and transparency guide the ECB 's communication activities . | Dois elementos chave abertura e transparência orientam as actividades de comunicação do BCE . |
| and , ultimately given these countries relatively high degree of openness headline inflation . | Contudo , na maior parte dos países , o rápido crescimento da procura interna contribuiu para as pressões inflacionistas subjacentes . Nos países que permitem um grau significativo de flexibilidade cambial , a apreciação da moeda teve um grande impacto atenuante sobre os preços das importações e dado o nível de abertura relativamente elevado destes países acabou por se reflectir na inflação global . |
| The ECB is committed to the principles of openness , transparency and accountability . | O BCE deverá reger se por princípios de abertura , transparência e responsabilização . |
| Two key elements openness and transparency guide the ECB 's communication activities . | Dois elementos chave abertura e transparência orientam essas actividades de comunicação . |
| This suggested his openness to a rapprochement with the government of Italy. | Estudos Frequentou bibliotecas e arquivos pela Itália e o exterior. |
| It calls for openness to the world and brotherly and sisterly welcome. | Por sua atuação, recebeu diversos prêmios nacionais e internacionais. |
| We actually encourage people to drive more. | Nós na verdade encorajamos as pessoas a dirigirem mais |
| I encourage you to pause this video. | Eu encorajo você a pausar este vídeo. |
| The government says they encourage public disorder. | O governo afirma que tais veículos têm incentivado a desordem pública. |
| I cannot encourage Ken. He's my opponent. | Não posso encorajar Ken. Ele é meu adversário. |
| Did Marika encourage you to learn Finnish? | A Marika te incentivou a aprender finlandês? |
| The result was to encourage self dissolution. | O resultado era encorajar a auto dissolução. |
| So, at TED, we've become a little obsessed with this idea of openness. | Então, no TED, nos tornamos um pouco obscecados com esta ideia de abertura. |
| But we just have to leave that little bit of openness, to know. | Mas devemos deixar um pouco daquela franqueza, para saber. |
| Now, I think there are lessons we should learn here, lessons about openness. | Agora, eu acho que existem lições que nós devíamos aprender aqui, lições sobre abertura. |
| So here's the lessons of openness that I think we need to learn. | Então aqui estão as lições de abertura que eu acho que nós temos a aprender. |
| Radical openness is still a distant future in the field of school education. | A abertura radical ainda é um futuro distante na área da educação escolar. |
| And we encourage anybody to join this effort. | E encorajamos todos a se juntar neste esforço. |
Related searches : Openness Towards - Financial Openness - International Openness - Your Openness - Openness Ratio - Market Openness - Economic Openness - World Openness - Greater Openness - Openness For - Trade Openness - More Openness
