Translation of "encrypted connection" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Connection - translation :

Keywords : Ligação Conexão Ligações Vítimas Contacto

Examples (External sources, not reviewed)

Strictly speaking, HTTPS is not a separate protocol, but refers to use of ordinary HTTP over an encrypted SSL TLS connection.	Estritamente falando, HTTPS não é um protocolo separado, mas se refere ao uso do HTTP sobre uma camada encriptada de conexão SSL TLS.
Encrypted Messages in Alban Berg s Music .	Encrypted Messages in Alban Berg's Music .
All files sent electronically must be encrypted .	Todos os ficheiros a enviar por via electrónica devem ser criptografados .
The encrypted files were decrypted and translated.	Ligações externas The Wall Street Journal
It has been encrypted with XOR function 97.	Ele foi criptografado com XOR função 97.
IMAPS is the IMAP protocol encrypted via SSL.	O IMAPS é a versão do protocolo IMAP cifrada via SSL.
IMAPS is the IMAP protocol encrypted via SSL.	Referência http www.networksorcery.com enp protocol nfs.htm
POP3S is the POP3 protocol encrypted via SSL.	De momento este 'slave' é só para leitura, é dizer não podes gravar em partilhas remotas.
POP3S is the POP3 protocol encrypted via SSL.	O POP3S é o protocolo POP3 cifrado através do SSL.
WebDAVS is the WebDAV protocol encrypted via SSL.	O WebDAVS é o protocolo WebDAV cifrado através do SSL.
And that code has been encrypted, so let's decrypt it.	E esse código foi criptografado, então vamos descriptografá lo.
So you take this encrypted vote home as your receipt.	Assim você leva esse voto criptografado para casa como seu recibo.
and access to encrypted television channels ( such as cable services ) .	e o acesso a canais de televisão codificados ( como os serviços por cabo ) .
Players can connect by one of the following direct connection, modem connection, Battle.net connection or IPX network connection.	Modos Multiplayer O jogo conta ainda com dois modos Multiplayer por conexão TCP IP e via Battle.net.
So you let a poll station worker scan your encrypted vote.	Depois você deixa que um mesário escaneie seu voto criptografado.
This allows an attacker to have access to the plaintext (the publicly available static content), and the encrypted text (the encrypted version of the static content), permitting a cryptographic attack.	Isso permite a um atacante ter acesso ao texto plano (o conteúdo propriamente dito) e ao texto encriptado (a versão criptografada do texto plano), permitindo um ataque criptográfico.
ADO objects Connection The connection object is ADO's connection to a data store via OLE DB.	ADO objects Connection The connection object is ADO's connection to a data store via OLE DB.
Because anyone can potentially download the backup files, the data is typically encrypted.	Como qualquer um pode, potencialmente, fazer o download dos arquivos de backup, os dados são normalmente codificados.
Message F Client Server Session Key encrypted with the Client TGS Session Key .	Mensagem F Chave de sessão Cliente Servidor criptografado utilizando a chave de sessão Cliente SCT .
Encryption keys are what keep encrypted communications private to third parties, such as governments.	Códigos de encriptação são o que mantém mensagens codificadas privadas para terceiros, como governos, por exemplo.
Serial Line Connection	Ligação por Linha Série
What's the connection?	Qual é a conexão?
And the bit that remains, the one with your marks this is your encrypted vote.	E o pedaço que sobra, aquele em que você marcou, é seu voto criptografado.
Everything in the HTTPS message is encrypted, including the headers, and the request response load.	Tudo na mensagem HTTPS é criptografado, incluindo os cabeçalhos, as requisições e respostas.
(Note The client cannot decrypt Message B, as it is encrypted using TGS's secret key.	(Nota O cliente não consegue descriptografar a mensagem B, pois essa é criptografada utilizando a chave secreta do SCT).
These are used to protect secure Web pages, encrypted email, and many other types of data.	Estas cifras são utilizadas para proteger páginas web seguras, email encriptado e muitos outros tipos de dados.
Many applications within KDE are capable of exchanging information using encrypted files and or network transmissions.	Muitas das aplicações do KDE são capazes de trocar informação através de ficheiros e ou transmissões pela rede cifrados.
So what's the connection?	Então qual é a conexão?
e, exclusive exclusive connection	e, exclusive ligação exclusiva
Connection is already subscribed	Conexão já foi subscrita
kde nm connection editor	kde nm editor ligações
It's about human connection.	É sobre conexão humana.
Connection with other cases	Ligação com outros dossiers
There is no connection.	Não tem conexão.
A large number of student theses and research projects have been (and remain) encrypted by the ransomware.	Um grande número de trabalhos acadêmicos e projetos de pesquisa foram criptografados pelo ransomware e continuam bloqueados.
Transmission can be trivial or can be clandestine, encrypted and low power in the presence of jamming.	Controladores podem ser pneumáticos, elétricos eletrônicos ou microprocessados utilizando redes de comunicação.
There you go. That's connection.	Lá vai você. Isto que é conexão!
aconnect ALSA sequencer connection manager	aconnect gestor de ligação de sequenciador ALSA
Disable connection to session manager	Desactivar a ligação ao gestor de sessões
And that connection is change.	E essa conexão é mudança.
Could there be a connection?	Poderia haver uma conexão?
How is this connection established?	De que forma é que se estabelecem estes laços?
What gate is my connection?	Em que portão é a minha conexão?
I'm sure there's a connection.	Eu tenho certeza de que há uma ligação.
My Internet connection is slow.	A minha conexão de internet está lenta.

Exibir esta página em português