Translation of "end goal" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Is their goal to end the civil war or bring about regime change? | O seu objectivo é terminar a guerra civil ou promover uma mudança de regime? |
| The goal is to develop an e invoicing framework by the end of 2009 . | O objectivo é elaborar um quadro para a facturação electrónica até ao final de 2009 . |
| It is easier to do if the group has a specific end goal in mind and harder if a goal is absent or vague. | Isto é mais fácil se o grupo tem um fim específico em mente e mais difícil se o objetivo é ausente ou vago. |
| The end goal of anarcho syndicalism is to abolish the wage system, regarding it as wage slavery. | O objetivo final do anarco sindicalismo é abolir o sistema de salários, relacionando este sistema de salários com a escravidão assalariada. |
| At the end of this fiery course was a goal into which the ball had to be hurled. | É utilizada, por vezes, com a intenção de impedir o artilheiro de marcar um gol. |
| We end not on carnage but on redemption, which is the goal of so many of Scorsese's characters. | Não terminamos com um massacre, terminamos com redenção, que é o objetivo de tantos personagens de Scorsese. |
| Their own personal security is not their end goal, and because of that, because, rather than worrying about security, because the transformation of suffering is their end goal, I actually believe they are creating real safety and a whole new idea of security. | A segurança pessoal não é o objetivo final delas e, por causa disso, porque ao invés de se preocuparem com a própria segurança, porque a transformação do sofrimento se torna o objetivo final, eu consigo acreditar que elas estão criando uma segurança verdadeira, e toda uma idéia nova sobre o que é segurança. |
| The goal? | O objetivo? |
| Having a poor goal is better than lacking a goal. | É melhor ter um objetivo modesto que não ter objetivo nenhum. |
| Although the player earns a continue with each 50 rings found, their main goal is to obtain the Chaos Emerald at the end of the maze without colliding with a goal block (which ends the level). | Apesar do jogador ganhar um continue por cada cinquenta anéis recolhidos, o principal objectivo dos Níveis Especiais é obter a Esmeralda do Caos, que se encontra no fim do labirinto. |
| The goal is to achieve a gradual market driven migration to SEPA , with a critical mass of transactions migrating by end 2010 . | O objectivo é uma migração gradual para a SEPA impulsionada pelo mercado , devendo a migração da massa crítica de transacções ocorrer até ao final de 2010 . |
| In our brainstorms, we came up with the idea you could use it for a soccer goal so at the end of the game, you just roll up the goal and put it in your gym bag. | Em nossos brainstorms, pensamos na idéia de usá los para fazer uma trave de futebol, de forma que no fim do jogo, você pudesse enrolar a trave e colocá la na mala de ginástica. |
| Mom s goal was to graduate college but dad s goal was mom. | O objetivo de mamãe era formar se, mas o objetivo de papai era a mamãe. |
| The goal is to achieve a gradual marketdriven migration to SEPA , so that by end 2010 , a critical mass of transactions has migrated . | O objectivo é uma transição gradual para a SEPA impulsionada pelo mercado , que assegure a migração de uma massa crítica de transacções até ao final de 2010 . |
| It's a goal! | É gol! |
| What's our goal? | Qual é o nosso objetivo? |
| What's your goal? | Qual é seu objetivo? |
| It starts with the image. The image is a picture you have in your mind of the goal at the end of the journey. | Começa com a imagem o desenho que você tem em sua mente, do alvo final de sua jornada. |
| The end goal will be becoming vulnerable, realizing the place of our connection to one another, rather than becoming secure, in control and alone. | O objetivo final será nos tornarmos mais vulneráveis, realizando a conexão de uns com os outros, ao invés de nos tornarmos seguros, em controle e sozinhos. |
| That's our goal entirely. | Esse é inteiramente o nosso objetivo. |
| Is the goal achieved? | A meta foi atingida? |
| She achieved her goal. | Ela alcançou seu objetivo. |
| She achieved her goal. | Ela atingiu seu objetivo. |
| He attained his goal. | Ele atingiu seu objetivo. |
| He attained his goal. | Ele alcançou seu objetivo. |
| They attained their goal. | Eles alcançaram o seu objetivo. |
| He reached his goal. | Ele atingiu seu objetivo. |
| He reached his goal. | Ele alcançou seu objetivo. |
| He achieved his goal. | Ele atingiu seu objetivo. |
| He achieved his goal. | Ele alcançou seu objetivo. |
| They reached their goal. | Eles atingiram seus objetivos. |
| They reached their goal. | Eles alcançaram o seu objetivo. |
| They reached their goal. | Eles atingiram seu objetivo. |
| They reached their goal. | Eles alcançaram o objetivo deles. |
| They reached their goal. | Elas alcançaram o objetivo delas. |
| They reached their goal. | Elas alcançaram o seu objetivo. |
| They achieved their goal. | Eles alcançaram o seu objetivo. |
| They achieved their goal. | Eles alcançaram o objetivo deles. |
| They achieved their goal. | Elas alcançaram o objetivo delas. |
| They achieved their goal. | Elas alcançaram o seu objetivo. |
| They made the goal. | Eles atingiram o objetivo. |
| He's a goal keeper. | Ele é goleiro. |
| I reached my goal. | Alcancei o meu objetivo. |
| We reached our goal. | Alcançamos o nosso objetivo. |
| I scored a goal. | Marquei um gol. |
Related searches : End - End-2-end - End-to-end - Goal Striving - Goal Commitment - Clear Goal - Field Goal - Goal Of - Research Goal - Goal Orientation - Target Goal - Secondary Goal - Goal Congruence