Translation of "end of session" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Session - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The attendees, after the end of the session. via alajmi01
Os participantes, após o fim da sessão. via alajmi01
At the end of the parliamentary session, he went to Cheltenham Spa to recuperate.
Ao final de uma sessão parlamentar, ele foi à estância termal de Cheltenham para se recuperar.
By the end of the session, the judge decided to cancel the arrest order after a long debate.
Ao fim da sessão, o juíz decidiu anular a ordem de prisão após um longo debate.
It also set the date for the end of the League as the day after the session closed.
A proposta também fixou a data para o fim da Liga como o dia seguinte ao encerramento da sessão.
At the end of the session, the defendants asked for more time so they can provide more responses, but the judge refused and set the next hearing session for next Saturday, 15 December.
Ao fim da sessão, os réus solicitaram mais tempo para poder apresentar mais respostas, entretanto, o juíz recusou e designou a próxima sessão de audiência para o sábado seguinte, dia 15 de dezembro.
Session
Opções
Session slots
Horário das sessões
Loaded Session...
A ler ficheiro ...
Loaded Session...
Sessão Lida...
Loaded Session
Sessão Lida
Session Handling
Tratamento de Sessões
Reload Session Defaults
Reler Omissões Sessão
Session management options
Opções de gestão de sessão
LADI Session Handler
Manipulador de sessão LADI
Razor Session Configurator
Configurar Seção Razor
Run gdb session
Executar sessão gdb
DH Next session?
DH Na próxima?
At the end of a studio session, Eno overheard Clayton improvising a simple bass figure and recorded it ad hoc as it was being played.
No fnal de uma sessão de estúdio, Eno ouviu Clayton improvisar uma figura de baixo simples e gravou ad hoc como ele estava sendo tocado.
Record a video of your desktop session
Grave um vídeo da sua sessão
The president may summon, suspend, or end a legislative session and dissolve Parliament any time after it has served for one year.
O presidente pode convocar o Parlamento para uma sessão extraordinária, para definir a dissolução da câmara representativa.
Message F Client Server Session Key encrypted with the Client TGS Session Key .
Mensagem F Chave de sessão Cliente Servidor criptografado utilizando a chave de sessão Cliente SCT .
Start the debugging session
Iniciar a sessão de depuração
Specify session management ID
Especificar o ID de gestão de sessão
Show session management options
Apresentar as opções de gestão de sessão
Istanbul Desktop Session Recorder
Gravador de Sessão Istanbul
KDevelop 4 (Pick Session)
KDevelop 4 (Escolha a Sessão)
Configure locking your session
Configurar o bloqueio de sessão
Have a great session.
Tenham ótimas palestras.
Information session for newcomers
Information session for newcomers
May 25 Apollo program President Kennedy announces before a special joint session of Congress his goal to put a man on the Moon before the end of the decade.
25 de Maio O presidente americano, John F. Kennedy, anuncia o projeto de enviar um homem à Lua ainda naquela década.
Save session interval in minutes
Intervalo de gravação de sessão em minutos
Disable connection to session manager
Desactivar a ligação ao gestor de sessões
Start a PuTTY terminal session
Inicia uma sessão de terminal PuTTY
Configure Razor Qt session module
Configurar seção Razor Qt module
Connect to an Xpra session
Ligar a uma sessão Xpra
Session 3 Living with censorship
Sessão 3 Convivendo com a censura
Session 3 Digital Activism Workshop
Sessão 3 Workshop sobre Ativismo Digital
The therapy is in session.
A terapia está em sessão.
But the theme of this session, of course, is invention.
Mas o tema desta sessão, claro, é invenção.
The Court of Justice shall remain permanently in session.
O Tribunal de Justiça funciona de modo permanente.
Getting ready to start debugging session...
A preparar se para iniciar a sessão de depuração ...
Getting ready to start debugging session...
A preparar se para iniciar a sessão de depuração...
Getting ready to start debugging session
A preparar se para iniciar a sessão de depuração
General, Schema, Session and Write Daemon.
Geral, Esquema, Sessão e Servidor do Write.
Warn for Open Session on Quit
Avisar ao sair se houverem sessões abertas

 

Related searches : End Of - Session Of Interest - Session Of Parliament - Court Of Session - Out Of Session - End Of 2014 - End Of Each - End Of Accumulation - End Of Maintenance - End Of Action - End Of Task - End Of Paper - End Of Installation