Translation of "end user desktop" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Desktop user activity logging tool | Ferramenta de Registo das actividades do Utilizador no Ambiente de Trabalho |
| Welcome to the K Desktop Environment User Guide. | Bem vindo ao Manual do Utilizador do Ambiente de Trabalho K |
| GNOME Shell GNOME Shell is the official user interface of the GNOME desktop environment. | No momento o GNOME está sendo traduzido para mais de 160 idiomas. |
| The user could drag the image of the floppy drive to the trash can on the desktop to eject the disk. | O setor (ou bloco) é a menor porção do disco que o computador consegue ler. |
| Tom agreed to the end user license agreement without reading it. | Tom concordou com o contrato de licença do usuário final sem lê lo. |
| Desktop | Área de Trabalho |
| Desktop | Ambiente de trabalho |
| Change desktop wallpapers and behavior of desktop manager | Altera as imagens de fundo e o comportamento do gestor de desktop |
| Desktop Webmail | Webmail no Ambiente de Trabalho |
| Desktop Sharing | Partilha de Ecrã |
| Desktop calendar | Calendário de Ambiente de trabalho |
| Desktop Preferences | Preferências de ambiente de trabalho |
| QGIS Desktop | Desktop QGIS |
| Desktop recorder | Gravador do Ambiente de Trabalho |
| Desktop Search | Pesquisa no Ambiente de Trabalho |
| Desktop Components | Componetes da Área de Trabalho |
| To Desktop | Para a Área de Trabalho |
| After seeing a demonstration of the Apple Lisa, Kildall oversaw the creation of DRI's own graphical user interface, called Graphical Environment Manager (GEM) Desktop. | Após ver uma demonstração do Apple Lisa, Gary passou a desenvolver uma GUI na Digital Research, chamada Graphical Environment Manager (GEM). |
| We really tried to understand the end user, in this case, people like Sevitha. | Realmente tentamos entender o usuário, No caso, pessoas como Sevitha. |
| AppArmor Desktop Preferences | Preferências de Ambiente de Trabalho do AppArmor |
| GNOME Desktop Utilities | Utilitários da Área de trabalho do GNOME |
| Ardesia desktop sketchpad | Bloco de esboços do ambiente de trabalho Ardesia |
| Desktop application sandboxing | Executar aplicações em caixa de areia |
| Barry Desktop Panel | Painel da area de trabalho Barry |
| Desktop Flickr Organizer | Organizador de imagens para o sítio da web Flickr no Ambiente de Trabalho |
| Remote Desktop Client | Cliente de Ambiente de trabalho Remoto (RDP) |
| Razor Desktop Configurator | Configurador de Desktop Razor |
| UDJ Desktop Client | Cliente UDJ desktop |
| Remote Desktop Viewer | Visualizador de área de trabalho remota |
| Zim Desktop Wiki | Wiki Pessoal Zim |
| Virtual Desktop buttons | Botões das Áreas de Trabalho Virtuais |
| The desktop itself. | A própria área de trabalho |
| An interim version of the User Detailed Functional Specifications ( UDFS ) was completed at the end of August 2005 , in close collaboration with the TARGET user community . | A versão provisória das Especif icações Operacionais Pormenorizadas do Utilizador ( UDFS User Detailed Functional Specifications ) ficou concluída no final de Agosto de 2005 , em estreita colaboração com a comunidade de utilizadores do TARGET . |
| This book is intended to be an introduction to the K Desktop Environment as a whole, with a broad description of the user interface, some practical examples on how to use KDE for daily work, and some hints on how to customise the KDE desktop. | Este livro pertende ser uma introdução ao KDE como um todo, com uma descrição da interface com o utilizador, alguns exemplos prácticos de como usar o KDE para o trabalho diário, e algumas discas de como personalizar o ambiente de trabalho. |
| Educational desktop for Kubuntu | Desktop educacional para Kubuntu |
| Educational desktop for Ubuntu | Desktop educacional para Ubuntu |
| Arkose Desktop Application Sandboxing | Arkose Caixa de Areia para Aplicações |
| Manage your desktop wallpapers | Gerir os fundos da área de trabalho |
| Widgets for your desktop | Widgets para o seu Ambiente de Trabalho |
| Customize your GNOME desktop | Personalizar o ambiente de trabalho GNOME |
| Istanbul Desktop Session Recorder | Gravador de Sessão Istanbul |
| Develop desktop database applications | Desenvolva aplicações de bases de dados na área de trabalho |
| ownCloud desktop sync client | cliente de sincronização de desktop ownCloud |
| Remmina Remote Desktop Client | Remmina Cliente de Ambiente de Trabalho Remoto |
| Change desktop wallpapers automatically | Mudar imagem de fundo da área de trabalho automáticamente |
Related searches : User Desktop - Desktop User - End User - End-user Industries - Final End User - End User Declaration - End User Community - Business End User - High End User - End User Client - End-user Driven - End User Equipment - Direct End User - End User Survey
