Translation of "endorse or recommend" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Endorse this check. | Endosse este cheque. |
| I will endorse it. | Eu apoiarei. |
| Please endorse this check. | Endosse este cheque, por favor. |
| I would urge you to endorse this. | Solicito a sua votação favorável. |
| Not all Mozart scholars endorse this view, however. | Nem todos os estudiosos de Mozart subscrever esta opinião, no entanto. |
| I recommend it. | Eu recomendo. |
| The Commission may endorse the draft standards only in part or with amendments where the Community interest so requires . | A Comissão pode aprovar os projectos de normas parcialmente ou com alterações , quando tal seja exigido pelo interesse comunitário . |
| The students who organized the protest endorse this position. | Os estudantes que organizaram a manifestação endossam essa posição. |
| We recommend you use Google Chrome or a recent version of Firefox or Safari to view this page. | Recomendamos que você use o Google Chrome ou uma versão recente do Firefox ou Safari para visualizar esta página. |
| Where the Commission does not endorse the standards or endorses them in part or with amendments , it shall inform the Authority of its reasons . | Nos casos em que a Comissão não aprove as normas ou só as aprove parcialmente ou com alterações , deve informar a Autoridade das razões da sua decisão . |
| I would recommend it. | Eu os recomendaria. |
| Which do you recommend? | Qual você recomenda? |
| Which do you recommend? | Qual vocês recomendam? |
| What do you recommend? | O que você recomenda? |
| I wouldn't recommend that. | Eu não recomendaria isso. |
| I recommend this book. | Recomendo este livro. |
| Where the Commission does not endorse the standards or endorses them in part or with amendments , it shall inform the Authority of its reasons . EN | Nos casos em que a Comissão não aprove as normas ou só as aprove parcialmente ou com alterações , deve informar a Autoridade das razões da sua decisão . |
| Which ones do you recommend? | O que você recomenda? |
| I can recommend this restaurant. | Posso recomendar este restaurante. |
| Would you really recommend it? | Você realmente o recomendaria? |
| Would you really recommend it? | Você realmente a recomendaria? |
| Can you recommend a good play? | Você pode recomendar um bom jogo? |
| What would you recommend we eat? | O que você recomendaria para comermos? |
| Did anybody recommend us to you? | Alguém nos recomendou a você? |
| Did anybody recommend us to you? | Alguém nos recomendou a vocês? |
| Did anybody recommend us to you? | Alguém nos recomendou a ti? |
| Can you recommend a good restaurant? | Você pode me recomendar um bom restaurante? |
| Can you recommend a good dictionary? | Você pode me recomendar um bom dicionário? |
| Can you recommend a good hotel? | Pode me recomendar um bom hotel? |
| Can you recommend any other hotels? | Você pode recomendar outros hotéis? |
| Could you recommend a good restaurant? | Você poderia recomendar um bom restaurante? |
| Gimme Danger The Story of Iggy Pop was written by Joe Ambrose Pop did not collaborate on the biography or publicly endorse it. | Foi lançada sua biografia completa Gimme Danger The Story of Iggy Pop (por Joe Ambrose). |
| People must choose for themselves, sometimes sticking to their guns, regardless of what other people want or recommend. | As pessoas devem escolher por si mesmas, algumas vezes mantendo sua posição, independente do que outras pessoas querem ou recomendam. |
| and recommend its findings to the Council , meeting in the composition of the Heads of State or Government . | TÍTULO XIII SAÚDE PÚBLICA Artigo 152.o 1 . |
| and recommend its findings to the Council , meeting in the composition of the Heads of State or Government . | e transmitirá , sob a forma de recomendação , as suas conclusões ao Conselho , reunido a nível de chefes de Estado e de Governo . |
| and recommend its findings to the Council , meeting in the composition of the Heads of State or Government . | se a maioria dos Estados membros preenche as condiqóes necessárias para a adopqáo de urna moeda Única , e transmitirá , sob a forma de recomendacáo , as suas conclusóes ao Conselho , reunido a nlvel de chefes de Estado ou de Govemo . |
| If you haven't, I recommend playing it. | Se não ouviram, recomendo jogarem. |
| He didn't recommend me, by the way. | Ele não me recomendou, diga se de passagem. |
| I do not recommend this at all. | Eu não recomendo de maneira alguma. |
| I strongly recommend Melinda Gates' last TEDTalk. | Recomendo enfaticamente a última TEDTalk de Melinda Gates. |
| Can you recommend me a good camera? | Você pode me recomendar uma boa câmera? |
| I recommend that you read that novel. | Eu recomendo a você que leia esse romance. |
| Can you recommend a good camera, please? | Você pode recomendar uma câmera boa, por favor? |
| I'd recommend that you try to relax. | Eu recomendo que você tente relaxar. |
| In relation to legal certainty, I endorse the point made by Mrs Thyssen. | No que se refere à segurança jurídica, subscrevo a opinião da senhora deputada Thyssen. |
Related searches : Endorse Or Promote - Endorse Or Approve - Officially Endorse - Endorse Position - Endorse Cheques - Endorse Policy - Endorse With - Endorse For - I Endorse - We Endorse - Endorse Products - Strongly Endorse
