Translation of "engaged and involved" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Engaged - translation : Involved - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In season seven, a story arc involved George getting engaged to his former girlfriend, Susan Ross, after the unsuccessful pilot Jerry .
A sétima temporada envolveu o arco do noivado de George com sua ex namorada Susan Ross, que aparecera pela última vez na quarta temporada.
Mary and I are engaged.
Eu e a Mary estamos prometidos.
We're engaged.
Estamos comprometidos.
and financial corporations engaged in lending .
e com sociedades financeiras envolvidas na concessão de crédito .
Tom got engaged.
Tom ficou noivo.
Guerrero engaged in a feud with The Big Show, which involved Guerrero giving the Big Show some laxative laced burritos and then later spraying the Big Show from a sewage truck.
Guerrero começou uma rivalidade com The Big Show, que envolveu Guerrero dando a Show um burrito com laxante e lhe encharcando com uma mangueira de um caminhão de esgoto.
They shall be engaged and discharged by him.
Os seus membros são por ele admitidos e despedidos.
They shall be engaged and discharged by him .
Os membros do pessoal são por ele admitidos e despedidos .
and ( iii ) financial corporations engaged in lending ( FCLs )
iii ) sociedades financeiras de concessão de crédito ( SF )
Bellamy and Hudson became engaged in April 2011.
Em 27 de abril, Hudson anunciou estar noiva de Bellamy.
It keeps people engaged.
isso mantém as pessoas engajadas
My sister got engaged.
Minha irmã ficou noiva.
Fadil is already engaged.
Fadil já está comprometido.
Now, what happened was not maybe what you thought, which is, he suddenly became passionate, engaged, involved, got a new teacher, he hit puberty, or whatever it is.
Agora, o que aconteceu talvez não seja o que pensou, que é ele, de repente se tornou apaixonado, engajado, envolvido, arranjou um novo professor, alcançou a puberdade, ou o que for.
César Vallejo wrote modernist and often politically engaged verse.
César Vallejo escreveu versos modernistas e muitas vezes era politicamente engajado.
They need to be engaged.
Eles precisam participar.
( c ) corporations engaged in factoring
c ) Sociedades de factoring
Tom is engaged to Ruth.
O Tom está noivo da Ruth.
Finally, my sister got engaged.
Finalmente minha irmã noivou.
He is engaged in teaching.
Ele está comprometido em ensinar.
He engaged a new secretary.
Ele contratou uma secretária nova.
She is engaged to him.
Ela está comprometida a ele.
Tom got engaged to Mary.
Tom ficou noivo de Mary.
I heard you got engaged.
Eu soube que você ficou noivo.
Mary is engaged to Tom.
Maria está prometida a Tom.
Doctors actually love this sheet, and they're actually really engaged.
Os médicos realmente adoram este relatório, e eles agora estão realmente envolvidos.
I expect them to be engaged, and man, are they!
Espero que elas estejam engajadas, e cara, elas estão!
( ii ) FVCs engaged in synthetic securitisation and ( iii ) other FVCs .
ii ) ST envolvidas em operações de titularização sintética e iii ) outras ST. Para os efeitos das estatísticas de ST , a titularização tradicio nal refere se a operações de titularização em que a trans ferência do risco se efectua com recurso à transferência eco nómica , para a ST , do ( s ) activo ( s ) objecto de titularização .
My sister is engaged to him.
Minha irmã ficou noiva dele.
He was engaged in biological research.
Ele está comprometido à pesquisa biológica.
They are engaged in playing chess.
Eles estão envolvidos no jogo de xadrez.
How long have you been engaged?
Há quanto tempo vocês ficaram noivos?
Fadil knew that Layla was engaged.
Fadil sabia que Layla estava noiva.
A few tribes engaged in cannibalism.
Algumas poucas tribos praticavam o canibalismo.
And he coined this term e Patients equipped, engaged, empowered, enabled.
E ele inventou o termo e Pacientes equipado, envolvido, capacitado, habilitado.
Religious controversialist Priestley engaged in numerous political and religious pamphlet wars.
Priestley envolveu se em inúmeras guerras de propaganda política e religiosa.
Benoit then engaged in a feud with Chavo and Vickie Guerrero.
Benoit começou uma rivalidade com Chavo e Vickie Guerrero.
Tom and Mary aren't involved.
Tom e Mary não estão envolvidos.
But I'm not engaged in doing that.
Mas não me comprometo em fazer isso.
They're deeply engaged in making teaching better.
Eles estão profundamente engajados em melhorar o ensino.
In a career I'm definitely more engaged.
Numa carreira eu estou definitivamente mais engajado.
Kids are more engaged with open possibilities.
Crianças estão mais abertas às possibilidades.
( ii ) financial corporations engaged in lending ( FCLs )
ii ) sociedades financeiras de concessão de crédito ( SFCC )
They choose obliging passivity over engaged participation.
Escolhem a passividade obrigatória à participação activa.
My sister is engaged in social work.
Minha irmã é envolvida em trabalho social.

 

Related searches : Involved And Engaged - Engaged And Motivated - Engaged And Committed - Engaged And Dedicated - Involved And Motivated - Engaged Audience - Stay Engaged - Being Engaged - Clutch Engaged - Engaged For - Feel Engaged - Got Engaged