Translation of "enhance the usefulness" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Enhance - translation :

Realçar

Enhance the usefulness - translation :

Aumentar a utilidade

Usefulness - translation :

Utilidade

Keywords : Melhorar Realçar Melhorá-la Ampliar Melhora Utilidade útil úteis Medicinal Serventia

Examples (External sources, not reviewed)

This change would enhance the usefulness of ESA 95 statistics for macroeconomic analysis of the economy as a whole .	Esta modificaçª o contribuirÆ para uma maior utilidade da informaçª o estatística do SEC 95 no domínio da anÆlise macroeconómica , considerando a economia como um todo .
Usefulness	Utilidade
Maybe I've outworn my usefulness.	Talvez eu já não seja tão útil. Já não sou tão jovem como era...
Thirdly, because of the requirement of usefulness.	Em terceiro lugar a exigência da utilidade.
My usefulness at the fort is finished.	A minha missão no Forte terminou.
The second criterion is usefulness to the consumer.	O segundo critério diz respeito à utilidade para o consumidor.
Usefulness for the consumer is a particularly vague concept.	A utilidade para o consumidor é um conceito particularmente vago.
All spies in time, outlive their usefulness.	Os espiões com o tempo, perdem a sua utilidade.
There is considerable debate about the usefulness of the MVP.	Há um debate considerável sobre a utilidade dessa população mínima.
The Enhance Menu	O Menu Melhorar
The usefulness of a thing makes it a use value.	A utilidade de uma coisa faz dela um valor de uso.
Enhance	Melhorarimage filter
Enhance	Melhorar
Only then perhaps will its usefulness become apparent.	Só nessa altura é que a sua utilidade se tornará, talvez, evidente.
The Commission agrees with Parliament on the usefulness of regular evaluation.	A Comissão concorda com o Parlamento no que toca à utilidade de uma avaliação regular.
The success and usefulness of the research programmes are beyond dispute.	O êxito e a utilidade dos programas de investigação são inquestionáveis.
The Commission is convinced of the usefulness of a positive list.	A Comissão está convicta da utilidade de uma lista positiva.
What I contest is the realism and usefulness of the proposals.	O que contesto é o realismo e a utilidade das propostas apresentadas.
There is no evidence to support the usefulness of these therapies.	No entanto, não há evidências científicas que apoiem a utilidade destas terapias.
Of course, the usefulness of generic drugs has already been demonstrated.	Evidentemente que a utilidade dos medicamentos genéricos já não precisa de ser demonstrada.
And furthermore, your usefulness in Paris is permanently over.	E além disso, sua utilidade em Paris acabou permanentemente.
Enhance Sharpen	Melhorar Afiar
Enhance Blur	Melhorar Borrão
Enhance Inpainting	Melhorar Pintura Interior
Enhance Restoration	Melhorar Restauro
Enhance apply a digital filter to enhance a noisy image.	Melhorar aplica um filtro digital para melhorar uma imagem com ruído.
You might ask yourself, what's the usefulness of a robot that's unstable?	Você pode se perguntar, qual a utilidade de um robô que é instável?
You might ask yourself, what's the usefulness of a robot that's unstable?	Podem perguntar se, qual é a utilidade de um robô que é instável?
We are all convinced of the usefulness of this exercise, of course.	É óbvio que todos estamos convencidos da utilidade desta iniciativa.
Proponents of each schema dispute the accuracy and usefulness of the other's categories.	Os defensores de cada sistema contestam a precisão e a utilidade das categorias do outro.
Can we enhance the image?	Podemos ampliar a imagem?
The centre will enhance surveillance.	O Centro terá por missão o reforço da vigilância.
enhance the efficacy of regulations	As consultas e o intercâmbio devem começar tão cedo quanto possível no decurso do processo
On 16 July 2009 the Governing Council reviewed the progress made towards strengthening the infrastructure for over the counter ( OTC ) derivatives . It recognised the usefulness of private and public sector initiatives to enhance harmonisation , transparency and risk management in the field of credit derivatives .	Em 16 de Julho de 2009 , o Conselho do BCE analisou os progressos realizados no sentido de reforçar a infra estrutura dos derivados do mercado de balcão ( over the counter derivatives ) , reconhecendo a utilidade das iniciativas dos sectores público e privado destinadas a melhorar a harmonização , a transparência e a gestão dos riscos na área dos derivados de crédito .
Enhance Curves Adjust	Melhorar Ajuste de Curvas
Enhance Noise Reduction	Melhorar Redução de Ruído
Enhance Anti Vignetting	Melhorar Anti Vinheta
Enhance regional cooperation.	Reforçar a cooperação regional.
Enhance regional cooperation	Reforçar a cooperação regional
I personally am not convinced of the usefulness of a new group here.	Pessoalmente, não estou convencido da eficácia de um novo órgão neste domínio.
Enhance the quality of an image	Melhora a qualidade de uma imagemComment
Extensive trialling and the first live experience proved the usefulness of the enhanced contingency measures .	Estão a ser preparadas e discutidas com os bancos centrais dos países em vias de adesão diversas opções respeitantes a essas ligações , incluindo cenários destinados a evitar a necessidade de plataformas individuais dos SLBTR do euro .
This puts an upper limit on the usefulness of adding more parallel execution units.	Isso limita a utilidade da adição de mais unidades paralelas de execução.
Your opinion, suggestions, and experiences are very valuable to the usefulness of this site	Sua opinião, sugestões e experiências são muito valiosas para a utilidade deste site
Enhance Red Eye Reduction	Melhorar Redução de Olhos Vermelhos

Exibir esta página em português