ensure that all fields are filled in

O Comité Executivo prepara as decisões do Conselho de Administração, em especial no que respeita à contracção de empréstimos e à concessão de financiamentos, designadamente sob a forma de créditos e garantias assegura a execução dessas decisões.

A Comissão assegura a publicação desse regulamento interno .

A Comissáo assegura a publicação desse regulamento interno ..

A Comissão assegura a publicação desse regulamento interno .

assegurará a execução dessas decisões .

Assegurar preços razoáveis nos fornecimentos aos consumidores.

A Comissão assegura a publicação desse regulamento interno.2.

Garantir que todos os investidores dos GFIA recebam um tratamento justo .

Os Estados Membros assegurarão que o prestador de serviços de pagamento do beneficiário coloque os fundos à disposição deste último , logo que estes fundos tenham sido creditados na conta de pagamento do beneficiário .

Assegurar preços razoáveis nos fornecimentos aos consumidores .

Não posso dar certeza que ele passará no exame.

1.

O Conselho zelara pela observancia destes princípios .

O nosso objectivo primordial é assegurar que os preços se mantenham estáveis .

poderia ser desenvolvida no sentido de garantir uma clareza total .

não temos um sistema regulatório capaz de garantir que a produção é segura.

Os Estados Membros assegurar se ão , todavia , de que são adoptadas medidas alternativas para garantir a gestão sã e prudente dessas empresas .

O Conselho de Governadores vela pela execução dessas directivas.

Esses mecanismos devem assegurar que a União expresse uma posição única.

Como iremos assegurar o seu reembolso?

Esses mecanismos devem assegurar que a Comunidade expresse uma posição única .

Esses mecanismos devem assegurar que a União expresse uma posição única .

O Conselho de Governadores velará pela execução dessas directivas .

Nem o Banco nem os Estados Membros devem impor condições segundo as quais as importâncias mutuadas devem ser despendidas num determinado Estado Membro .

Os Estados Membros tomarão as medidas necessárias para que o branqueamento de capitais seja uma infracção penal .

Esses mecanismos devem assegurar que a Comunidade expresse uma posição única .

A esse propósito , é fundamental assegurar a coerência com a Directiva ...

Os BCN que optem pelo recurso à amostragem devem assegurar que a amostra continua a ser representativa ao longo do tempo .

Os Estados Membros assegurar se ão de que estas medidas são eficazes , proporcionadas e dissuasivas .

Os Estados Membros asseguram se de que essas medidas sejam eficazes , proporcionadas e dissuasivas .

Os BCN futuros membros do Eurosistema devem assegurar que os activos de garantia por si fornecidos são plenamente exequíveis .

O Eurosistema desempenhará o papel que lhe compete , envidando todos os esforços para assegurar este sucesso .

Os Estados Membros assegurarão que estas medidas são eficazes , proporcionadas e dissuasivas .

O Conselho assegura a observância destes princípios .

Os Estados Membros assegurarão que essas medidas sejam eficazes , proporcionadas e tenham carácter dissuasor .

Todos podem ajudar a garantir que as frases pareçam naturais e sejam escritas corretamente.

( iii ) eliminar os obstáculos à mobilidade geográfica dentro e entre os Estados Membros

O Conselho de Governadores zela pela protecção dos direitos dos membros do pessoal.

O s Estados membros zelarão pela coerência das suas políticas nacionais com as posições comuns .

É necessário garantir que a operação dos GFIA seja sujeita a um rigoroso controlo em termos de governação .

O BCN pertencente ao Eurosistema velará para que o transporte se realize de forma eficiente .

De igual modo , a execução das políticas a que se referem esses artigos também não afecta a aplicação dos procedimentos e o âmbito respectivo das atribuições das instituições previstos nos Tratados para o exercício das competências da União a título do presente capítulo .

O Conselho de Governadores zela pela protecção dos direitos dos membros do pessoal .

O grau de alargamento constitui uma decisão de negócio .