Translation of "enter the stage" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Enter - translation :

Stage - translation :

Keywords : Entrem Entrarem Entramos Entram Entra Palco Diligência Estágio Etapa Fase

Examples (External sources, not reviewed)

decide whether it is appropriate for the Community to enter the third stage ,	decidirá se 1 conveniente que a Cornunidade passe para a terceira fase , 3 e , ern caso afirmativo , fixará a data para o início da terceira fase .
decide whether it is appropriate for the Community to enter the third stage , and if so set the date for the beginning of the third stage .	A acção da Comunidade é complementar da acção empreendida pelos Estados Membros na redução dos efeitos nocivos da droga sobre a saúde , nomeadamente através da informação e da prevenção .
decide whether it is appropriate for the Community to enter the third stage , and if so set the date for the beginning of the third stage .	decidirá se é conveniente que a Comunidade passe para a terceira fase e , em caso afirmativo , fixará a data para o início da terceira fase .
The other countries that joined the EU on 1 May 2004 are also expected to enter the mechanism at some stage .	Os restantes países que aderiram à UE em 1 de Maio de 2004 também deverão aderir a este mecanismo posteriormente .
decide whether it is appropriate for the Community to enter the third stage , and if so the sustainability of the government financial position	maioria qualificada , sob recomendação da Comissão , decidirá se alguns Estados membros e , em caso afirmativo , quais , devem beneficiar de uma derrogação tal como definida no n ? 3 d o presente artigo .
Between 1960 and 1987 the previous winners did not enter the competition until the semifinal stage, making it much easier to retain the cup.	Entre 1960 e 1987 os campeões da edição anterior entravam na competição na fase semifinal, tornando muito mais fácil a retenção do título.
So by leveraging these technologies together, I think we'll enter a new era that I like to call Stage 0 medicine.	Então ampliando estas tecnologias juntas, Eu penso que entraremos em uma nova era que eu gosto de chamar estágio zero na medicina.
Other countries that joined the European Union on 1 May 2004 and 1 January 2007 are also expected to enter the mechanism at some stage .	Espera se que outros países que aderiram à União Europeia em 1 de Maio de 2004 e em 1 de Janeiro de 2007 participem também neste mecanismo no futuro .
Enter the line number to jump and press enter	Introduza o número de linha para onde ir
Enter!	Entre!
Enter the project name	Introduza a informação básica de projecto
Enter the project name	Introduza o nome do projecto
Enter the atomic bomb.	Que entre a bomba atômica.
Enter The Vulnerability Series .	Acesse The Vulnerability Series (Série Vulnerabilidade, em tradução livre).
enter name	Nome entrada
Enter arpilleria.	E aí entra a arpilleria.
Don't enter.	Não entre.
Therefore all Member States shall , whnher they fulfil the necessary conditions for the adoption of a single currency o r not , respect the will for the Community to enter swiftly into the third stage , and therefore no Member State shdl prevent the entering into the third stage .	Por conseguinte , todos os Estados membros , quer satisfaçam ou não as condições necessárias a adopção de uma moeda única , devem respeitar a vontade de que a Comunidade entre rapidamente na terceira fase d o mesmo modo nenhum Estado membro impedira a entrada na terceira fase .
Therefore all Member States shall , whether they fulfil the necessary conditions for the adoption of a single currency or not , respect the will for the Community to enter swiftly into the third stage , and therefore no Member State shall prevent the entering into the third stage .	Por conseguinte , todos os Estados Membros , quer satisfaçam ou não as condições necessárias à adopção de uma moeda única , devem respeitar a vontade de que a Comunidade entre rapidamente na terceira fase . Do mesmo modo , nenhum Estado Membro impedirá a entrada na terceira fase .
Enter the basic Project information	Introduza a informação básica de projecto
Enter the basic Project information	Introduza a informação básica do Projecto
Please enter the first path.	Introduza o primeiro caminho.
Please enter the second path.	Introduza o segundo caminho.
Please enter the start revision.	Introduza a revisão inicial.
Please enter the end revision.	Introduza a revisão final.
Enter the temple of nature	Entre no templo da natureza
Enter the room at once.	Entre no quarto de uma vez.
Enter the room at once.	Entre logo na sala.
Tom didn't enter the building.	Tom não entrou no prédio.
Enter new module	Introduza o novo módulo
Enter new variable	Introduza a nova variáveis
enter device name...	introduza o nome do dispositivo...
Please enter now.	Por favor, entre agora.
Please enter now.	Entre agora, por favor.
Enter or exit.	Entre ou saia.
With the adoption of the new law , and assuming that it will enter into force on time , the statute of Suomen Pankki will be compatible with Treaty and Statute requirements for Stage Three .	Com a adopção da nova lei e assumindo que entrará em vigor atempadamente , os estatutos do Suomen Pankki serão compatíveis com os requisitos do Tratado e dos Estatutos para a Terceira Fase .
BC We enter the Martian atmosphere.	BC nós entramos na atmosfera marciana.
Please enter the commit author's name.	Introduza o nome do autor da persistência.
Please enter the commit author's name	Introduza o nome do autor da persistência
I saw him enter the store.	Eu o vi entrando na loja.
When did you enter the army?	Quando você entrou no Exército?
Tom was the last to enter.	Tom foi o último a entrar.
Assuming that specific provisions thereof , for which progressive adaptation is envisaged , will enter into force on time , the Bank s statute will be compatible with Treaty and Statute requirements for Stage Three .	Assumindo que as disposições específicas aí previstas , com os quais se pretende uma adaptação progressiva , entrarão em vigor atempadamente , os estatutos do Banco serão compatíveis com os requisitos do Tratado e dos Estatutos para a Terceira Fase .
The Elizabethan Stage .	The Elizabethan Stage .
Please enter a filename!	Introduza o nome de um ficheiro!

Exibir esta página em português