Translation of "entered the room" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Entered - translation :

Entrou

Entered the room - translation :

Entrou no quarto

Room - translation :

Quarto

Keywords : Entrámos Entrou Entraram Entrado Entrei Espaço Banho Hotel Sala Quarto

Examples (External sources, not reviewed)

Mayuko entered the room.	Mayuko entrou na sala.
Someone entered the room.	Alguém entrou na sala.
Her father entered the room.	O pai dela entrou no quarto.
Tom entered the room first.	Tom entrou no quarto primeiro.
He entered my room.	Ele entrou no meu quarto.
I entered Tom's room.	Entrei no quarto de Tom.
He entered the room on tiptoes.	Ele entrou no quarto na ponta dos pés.
Has anyone entered this room?	Alguém entrou nesta sala?
Officers entered the house and cautiously moved from room to room.	Os policiais entraram na casa e, cautelosamente, foram passando de um aposento para o outro.
He must have entered this room.	Ele deve ter entrado nessa sala.
He entered my room without permission.	Ele entrou no meu quarto sem permissão.
When she entered the room, he stood up.	Quando ela entrou na sala, ele se levantou.
He left the room as soon as I entered it.	Ele saiu do quarto assim que eu entrei.
He entered the room to find the king on the floor.	Quando entrou no quarto viu o rei estendido no chão.
Hardly had the teacher entered the room when we stopped chatting.	O professor mal tinha entrado na sala quando paramos de conversar.
Jim entered the room quietly so he wouldn't wake the baby.	Jim entrou com cuidado no quarto para que ele não acordasse o bebê.
Tom and Mary were speaking in French when John entered the room.	Tom e Maria estavam falando francês quando João entrou na sala.
Tom and Mary were speaking in French when John entered the room.	Tom e Mary estavam falando em francês quando John entrou na sala.
Tom was looking at the pictures that Mary took when I entered the room.	O Tom estava olhando as fotos que a Mary tirou quando eu entrei no quarto.
Be in the room, don't be afraid of talking to your adversaries, but don't bracket what happened before you entered the room.	Entre na sala, não tenha medo de falar com seus adversários, mas não coloque entre parênteses tudo que aconteceu antes de você entrar na sala.
At the same time Nicholas and Alexandra entered through the doors leading into the inner room.	Ao mesmo tempo, Nicolau e Alexandra entraram pelas portas opostas que davam acesso a uma sala interior.
Mary excitedly entered the room, she gave Tom a big hug and a huge slap.	Mary entrou toda agitada no quarto, deu um forte abraço em Tom e lhe aplicou uma sonora bofetada.
In Fiction The concept of a Room 101 has also entered into many fictional works.	Na ficção O conceito de também foi apresentado em diversos outros trabalhos ficcionais.
Tom was just sitting in dark when I entered the room and turned on the lights.	Tom estava apenas sentado no escuro quando entrei no quarto e liguei as luzes.
However, I have now myself entered the room and the Commis sion is fully participating in the work.	Parece ter atingido em muitas áreas um ponto de equilíbrio e o que realmente é necessário é equilíbrio.
Tom and Mary were speaking in French, but switched to English when John entered the room.	O Tom e a Mary estavam falando em francês, mas eles passaram para o inglês quando o John entrou na sala.
Several other of the men folks had now entered the room, so that it was closely crowded.	Vários outros dos povos homens tinham entrado agora no quarto, assim que ele estava intimamente lotado.
I entered a room where there were thousands of people, but only a few women.	Entrei numa sala onde se encontravam milhares de pessoas, mas muito poucas mulheres.
Before we entered the room Nat put the camera, the night vision camera, on the ground just outside the door.	Antes de entrarmos no compartimento a Nat colocou a câmara, em visão nocturna, no chão, junto à porta de entrada.
Minutes later, at about 2 15 a.m., a squad of soldiers, each armed with a revolver, entered the room.	Alguns minutos depois, um grupo de guardas, cada um deles escondendo um revolver, entrou na sala.
During the fortification work, a party of knights entered the base of the monument and discovered the room containing a great coffin.	Na ocasião, um grupo de cavaleiros entrou na base do monumento e descobriu a sala contendo um grande caixão.
Women who, for his sake, had set convention at defiance... were seen to grow pale if Dorian Gray entered the room.	As mulheres que tinham desafiado, as convenções por ele, pareciam pareciam empalidecer se Dorian Gray entrava na sala.
The indictment indicated that when visiting the house, Öztürk and Selek entered a room together and stayed in there alone for a while.	Segundo a acusação, ao visitar a casa, Öztürk e Selek entraram juntos em um dos cômodos e ficaram sozinhos por algum tempo.
As the barman entered the room he saw Marvel, curiously crumpled up and struggling against the door that led to the yard and kitchen.	Como o barman entrou na sala viu Marvel, curiosamente amassado e lutando contra a porta que dava para o pátio e cozinha.
They had hardly entered the cellar when Mrs. Hall found she had forgotten to bring down a bottle of sarsaparilla from their joint room.	Eles mal tinham entrado na adega quando a Sra. Salão descobriu que tinha esquecido de trazer uma garrafa de salsaparrilha de sua sala comum.
The State Floor of the residence building includes the East Room, Green Room, Blue Room, Red Room, State Dining Room, Family Dining Room, Cross Hall, Entrance Hall, and Grand Staircase.	O Andar de Aparato do edifício residencial inclui a Sala Este, a Sala Verde, a Sala Azul, a Sala Vermelha e a Sala de Jantar de Estado, além da Sala de Jantar da Família.
The adjoining room served as both an audience room and the Dining Room.	A sala contígua servia como uma sala de audiência e Sala de Jantar.
Joseph hurried, for his heart yearned over his brother and he sought a place to weep. He entered into his room, and wept there.	E José apressou se, porque se lhe comoveram as entranhas por causa de seu irmão, e procurou onde chorar e, entrando na sua câmara, chorou ali.
It was so, that as often as the king entered into the house of Yahweh, the guard came and bore them, and brought them back into the guard room.	E todas as vezes que o rei entrava na casa do Senhor, vinham os da guarda e os levavam depois tornavam a pô los na câmara da guarda.
No room. No room.	Não há lugar.
Room 7, the southwest room, was a sweatbath.	A Sala 7, a sala sudoeste, era um banho de vapor.
He's not in the boiler room or the coal room.	Não está na sala da caldeira nem na sala do carvão.
This is the morning room, the poor Colonel's favourite room.	Isto é a sala de estar das manhãs. Era a sala preferida do pobre coronel.
Everyone moves from the cold room to the tepid room and to the very hot room. (Man) Oops!	Todos passam da sala fria... ...para a sala tépida... ...e para a sala muito quente.
Drawing room or smoking room?	Sala de estar ou salão de fumo?

Exibir esta página em português