Translation of "entered the fray" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

But those realities, as if listening and responding, entered the fray.
Mas essas realidades, como se estivessem atentas, ripostaram e entraram em campo.
Business leaders, long afraid to participate in such a polarized debate, have finally entered the fray, arguing forcefully that immigration is critical to American competitiveness.
Os líderes empresariais, que há muito têm medo de participar num debate tão polarizado, entraram finalmente na briga, argumentando energicamente que a imigração é crucial para a competitividade americana.
The Paris Rothschilds jumped into the fray providing financing.
O Paris Rothschilds entraram na briga, oferecendo financiamento.
And it brought me straight into the conservation fray.
E me trouxe direto para a luta conservacionista.
All this bickering is starting to fray my nerves.
Toda essa discussão está começando a me dar nos nervos.
Even popular Mexican musicians are being caught up in the fray.
A onda de violência tem envolvido até mesmo músicos mexicanos populares.
1490) August 8 Fray Tomás de Berlanga, Bishop of Panama (b.
Agosto 8 de Agosto Frei Tomás de Berlanga, Bispo do Panamá (n. c1487).
Fray Bentos, the capital of the Río Negro Department of western Uruguay, is a port on the Uruguay River.
Fray Bentos é uma cidade do Uruguai capital do departamento de Río Negro.
March 10 Fray Tomás de Berlanga discovers the Galápagos Islands when blown off course en route to Peru.
10 de março As Ilhas Galápagos foram descobertas pelo bispo do Panamá Tomás de Berlanga.
The Spiritual Canticle was first included in the 1630 edition, produced by Fray Jeronimo de San José, at Madrid.
O Cântico Espiritual foi incluído pela primeira vez na edição e 1630, produzida pelo frade Jeronimo de San José, em Madri.
Mayuko entered the room.
Mayuko entrou na sala.
Someone entered the room.
Alguém entrou na sala.
He entered the army.
Ele entrou no exército.
Tom entered the kitchen.
Tom entrou na cozinha.
They entered the forest.
Eles entraram na floresta.
Tom entered the house.
Tom entrou na casa.
Tom entered the building.
Tom entrou no edifício.
Tom entered the building.
Tom entrou no prédio.
Paranhos, along with Tamandaré, met Flores in Fray Bentos and decided to launch a combined attack against Montevideo.
Paranhos e Tamandaré encontraram se com Flores na cidade uruguaia e decidiram lançar um ataque combinado contra Montevidéu.
The penis entered the vagina.
O pênis entrou na vagina.
The rains entered a lull.
A chuva deu entrada a uma calmaria.
Her father entered the room.
O pai dela entrou no quarto.
Tom entered the room first.
Tom entrou no quarto primeiro.
Caesar entered the city unopposed.
César entrou na cidade sem oposição.
Many other blogs have joined the fray since and this issue has seen a lot of air time in the media as well.
Muitos outros blogues se juntaram ao barulho desde então e este assunto ainda terá muito tempo no ar com a mídia convencional também.
They all entered.
Todos eles entraram.
They all entered.
Todas elas entraram.
The thieves entered by the window.
Os ladrões entraram pela janela.
Due to the technical limitations of the console and multiple number of characters joining the fray, the development phase took longer than expected, causing delays.
Devido às limitações físicas do console e múltiplas número de personagens aderir nas batalhas, a fase de desenvolvimento levou mais tempo do que o esperado, causando atrasos.
The economy has entered a recession.
A economia entrou em recessão.
He entered the room on tiptoes.
Ele entrou no quarto na ponta dos pés.
He entered the hall of fame.
Ele entrou para o hall da fama.
He entered the hall of fame.
Ele entrou para o salão da fama.
Tom entered through the back door.
Tom entrou pela porta dos fundos.
He entered our trial.
Ele entrou no nosso estudo.
He entered my room.
Ele entrou no meu quarto.
Tom entered his password.
Tom digitou a sua senha.
I entered Tom's room.
Entrei no quarto de Tom.
At midnight everybody entered.
À meia noite todo mundo entrou.
At midnight everybody entered.
À meia noite todos entraram.
We've manually entered all the data there.
Nós manualmente colocamos todas as informações.
Bob entered the house through a window.
Bob entrou na casa por uma janela.
We entered the restaurant and had lunch.
Entramos no restaurante e almoçamos.
The password you have entered is invalid.
A senha que você informou não é válida.
In early 1762, Spain entered the war.
Em inícios de 1762, a Espanha declarou guerra.

 

Related searches : Join The Fray - Enter The Fray - Into The Fray - Above The Fray - Political Fray - Fray Out - Entered - Entered The Building - Entered The Process - Entered The Room - Entered The War - Entered The World - Entered The Scene