Translation of "entering job market" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

We're now at another moment when another wave of teenagers are entering a cruel job market.
Estamos agora em um outro momento em que uma nova onda de jovens está ingressando em um cruel mercado de trabalho.
The job market is not saturated.
O mercado de trabalho não está saturado.
ECB Monthly Bulletin 10th Anniversary of the ECB job creation , particularly for the young and less qualified workers , as well as for all those who face problems entering the labour market .
Neste aspecto , a regulamentação excessiva , como é o caso dos salários mínimos , compromete a criação de emprego , especialmente para os trabalhadores mais jovens e menos qualificados , bem como para todos aqueles que enfrentam problemas em entrar no mercado de trabalho .
Women are moving back into the job market.
As mulheres estão retornando ao mercado de trabalho.
By entering the Angolan market in 1989 Engil s internationalization process is once again relaunched.
Com a entrada no mercado angolano em 1989, é relançado o processo de internacionalização da Engil.
Wage flexibility and prudent market competition support job creation
A flexibilidade dos salários e a concorrência prudente nos mercados apoiam a criação de postos de trabalho
The job market would open up, both directly and indirectly.
Isso vai gerar empregos direitos e indiretos.
Continued uncertainty about labour market prospects and job security may have led
A continuação da incerteza acerca das perspectivas no mercado de trabalho e na segurança do emprego , podem ter levado as famílias a ajustar as suas poupanças mais por motivos de precaução do que para apoiar o consumo .
And I say back into the job market, because this is not new.
E eu digo retornando ao mercado de trabalho, porque esse fenômeno não é novo.
Immigration to New Zealand is heavily concentrated towards Auckland (partly for job market reasons).
A imigração para a Nova Zelândia é fortemente concentrada no sentido de Auckland (em parte por razões de mercado de trabalho).
Unlike entering any normal space, entering Blur is like stepping into a habitable medium.
Ao contrário de entrar em qualquer espaço normal, entrar no Blur é como pisar em um meio habitável.
The Syrian government owns the Syrian telecommunications market, the most regulated in the region, and international journalists are banned from entering the country.
O governo sírio detém o mercado de telecomunicações local, o mais controlado na região , enquanto jornalistas estrangeiros são impedidos de entrar no país.
It's one of many, many characteristics that women have that they will bring into the job market.
É uma das muitas, muitas características que as mulheres possuem e que elas trarão para o mercado de trabalho.
Here's RHex entering the woods.
Aqui está o RHex entrando na floresta.
Entering the Guantánamo province, Cuba.
Entrada da província de Guantánamo, Cuba.
Knock before entering the bathroom.
Bata antes de entrar no banheiro.
Good job. Good job.
Bom trabalho, Bom trabalho.
The first one being women moving into the job market, the second one being the aging world population.
A primeira foi a entrada das mulheres no mercado de trabalho, e a segunda é o envelhecimento da população mundial.
Developing active measures to help the unemployed get a job and improving their access to the labour market
Além destas duas prioridades principais, existe ainda uma prioridade de Assistência Técnica que apoiará a execução e o acompanhamento do Programa Operacional e respectivos projectos.
It is encouraging to see that past labour market reforms have contributed to job creation and reduced unemployment .
É animador constatar que anteriores reformas dos mercados de trabalho contribuíram para a criação de emprego e reduziram o desemprego .
The single market involves the free circulation of goods, capital, people, and services within the EU, and the customs union involves the application of a common external tariff on all goods entering the market.
O mercado único implica a livre circulação de bens, capitais, pessoas e serviços dentro da UE, enquanto a união aduaneira envolve a aplicação de uma tarifa externa comum a todas as mercadorias que entram no mercado comum.
Malta is entering the accession negotiations.
Malta vai dar início às conversações relativas à adesão.
Brazil was entering the modern world.
O Brasil estava entrando no mundo moderno.
Similarly , job vacancy data serve as a leading indicator for certain labour market variables , in particular employment and unemployment .
Paralelamente , os dados sobre as ofertas de emprego constituem um indicador importante em relação a certas variáveis do mercado de trabalho , em especial o emprego e o desemprego .
Several independent economists concluded that Obama s plan would provide a significant lift to the job market in 2012 2013.
Vários economistas independentes concluíram que o plano de Obama possibilitaria um aumento significativo do mercado de trabalho durante o período de 2012 2013.
And then entering university in northern Nigeria.
E depois na faculdade no norte da Nigéria.
Security screen before entering the inner parts
Controlo de segurança antes da entrada
You are banned from entering this place.
Você está proibido de entrar neste lugar.
You are banned from entering this place.
Você está proibido de entrar aqui.
Tom is banned from entering this building.
Tom está proibido de entrar neste prédio.
Entering management After leaving his job as a school coach, Mourinho looked for paths into professional management in his hometown and became youth team coach at Vitória de Setúbal in the early 1990s.
Carreira Como treinador Na década 90, Mourinho está no Estrela da Amadora (como preparador físico e depois, como adjunto) e no Vitória de Setúbal.
At the time of the enlargement , the entering countries should therefore be able to provide GDP at market prices and population data under the ESA 95 methodology .
Na altura do alargamento , os novos países deverão por conseguinte estar aptos a calcular o seu PIB a preços de mercado , bem como o dados referentes à sua população , segundo a metodologia do SEC 95 .
The labour market still suffers from a number of structural rigidities , such as inflexible working hours , an ineffective job matching mechanism , insufficient wage differentiation and high effective entry wages for first time job seekers .
O mercado de trabalho ainda sofre de alguma rigidez estrutural associada , por exemplo , a horários de trabalho não flexíveis , mecanismo ineficaz em termos do preenchimento adequado de postos de trabalho , insuficiente diferenciação salarial e salários efectivos iniciais elevados para os indivíduos à procura do primeiro emprego .
But in fact, women moving into the job market is having a huge impact on sex and romance and family life.
Entretanto, a entrada das mulheres no mercado de trabalho está tendo um enorme impacto no sexo, no amor romântico e na vida familiar.
Whereas ( 1 ) ( 2 ) A genuine Single Market for financial services is crucial for economic growth and job creation in the Community .
Considerando o seguinte ( 1 ) ( 2 ) Um verdadeiro mercado único para os serviços financeiros é fundamental para o crescimento económico e a criação de emprego na Comunidade .
However , indirectly there are positive effects on job creation as the Directive contributes to the realisation of the European internal market .
Contudo , há indirectamente um impacto positivo a nível do emprego , dado que a directiva contribuirá para a realização de mercado interno europeu . a nível do investimento e da criação de novas empresas
We viewed our job as describing how market economies work, when they fail, and how well designed policies can enhance efficiency.
Para nós, o nosso trabalho era descrever como funcionam as economias de mercado, quando falham, e como as políticas bem planeadas podem aumentar a eficiência.
Please remove your shoes before entering the house.
Faça o favor de tirar os sapatos antes de entrar na casa.
Please remove your shoes before entering the house.
Por favor, tire os seus sapatos antes de entrar na casa.
Entering the house, I tripped over the mat.
Ao entrar na casa, eu tropecei no tapete.
Entering the house, I tripped over the mat.
Quando entrei na casa, tropecei no tapete.
Knock on the door before entering the room.
Bata antes de entrar no quarto.
Even in places like India and Japan, where women are not moving rapidly into the regular job market, they're moving into journalism.
Até mesmo em lugares como a Índia e o Japão, onde as mulheres não estão entrando rapidamente no mercado de trabalho regular, elas estão se fazendo presentes no jornalismo.
Stealth Marketing Stealth marketing is a deliberate act of entering, operating in, or exiting a market in a furtive, secretive or imperceptible manner, or an attempt to do so.
Conceito Por princípio, as ferramentas de Marketing de Guerrilha são utilizadas por empresas menores com o objetivo de combater grandes concorrentes ou simplesmente sobreviverem.
Tom got a new job. What kind of job?
Tom conseguiu um novo emprego. Que tipo de emprego?

 

Related searches : Market Entering - Entering The Job - Entering A Market - Entering The Market - Job Market - Entering - Tight Job Market - Online Job Market - Job Market Paper - Job Market Needs - Hidden Job Market - Healthy Job Market - Flexible Job Market - Competitive Job Market