Translation of "enthalpy of fusion" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Fusion - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

The latent heat of fusion is the enthalpy change of any amount of substance when it melts.	As trocas de calor entre os três estados físicos podem provocar uma mudança de estado.
the enthalpy of the products, and the initial enthalpy of the system, i.e.	Ao ceder se certa quantidade de calor ao sistema, este expande se, realizando um trabalho W sobre a vizinhança.
Magner Fusion	Magner Fusion
Compiz Fusion Icon	Ícone do Compiz Fusion
But that's not really fusion power. That's just making some fusion happen.	Mas isso ainda não é energia de fusão de verdade. Isso é apenas fazer a fusão acontecer.
As such, it is a common sensor fusion and data fusion algorithm.	Assim, é um algoritmo usual para fusão de sensores.
We can do fusion. In the center of this device we made 16 megawatts of fusion power in 1997.	Nós conseguimos fazer a fusão. No centro desse dispositivo geramos 16 megawatts de energia de fusão em 1997.
) have a standard enthalpy of formation of zero, as there is no change involved in their formation.	A entalpia de formação das espécies químicas elementares, nas mesmas condições, é arbitrada como sendo zero.
Examples are the Gibbs free energy, the Helmholtz free energy, and the enthalpy.	Exemplos são a energia livre de Gibbs, a energia livre de Helmholtz, e a entalpia.
Other milestones include the subsequent naming and accreditation of enthalpy to Heike Kamerlingh Onnes and to macromolecular processes.	Outros marcos incluem a introdução dos termos entalpia por Heike Kamerlingh Onnes e processos macromoleculares.
The standard enthalpy of formation or standard heat of formation of a compound is the change of enthalpy from the formation of 1 mole of the compound from its constituent elements, with all substances in their standard states at 1 atmosphere (1 atm or 101.3 kPa).	O calor de formação , ou entalpia padrão de formação (ΔfH0) de um composto químico é a variação da entalpia da reação de formação deste composto a partir de suas espécies elementares que o compõem, ou seja, é a energia liberada ou absorvida pela reação de formação de compostos.
For example, the standard enthalpy of formation of carbon dioxide would be the enthalpy of the following reaction under the conditions above C(s,graphite) O2(g) CO2(g)Note that all elements are written in their standard states, and one mole of product is formed.	Exemplo A entalpia de formação da água, formada por hidrogênio e oxigênio, é equivalente a entalpia da reação de hidrogênio diatômico com oxigênio diatômico, ambos gasosos H2 (g) ½ O2 (g) H2O(l) ΔfH0 285,5 kJ mol significa que a formação de 1 mol de água (6,02.
Steven Cowley Fusion is energy's future	Steven Cowley Fusão é o futuro da energia
Fusion is very hard to do.	A fusão é muito difícil de conseguir.
It turns out you can't do fusion on a table top despite all that cold fusion nonsense. Right?	Acontece que vocês não podem fazer a fusão em cima de uma mesa apesar de todas aquelas bobagens sobre fusão a frio. Certo?
Both the internal energy and enthalpy of a substance can change with the transfer of energy in many forms i.e., heat.	Fatores que afetam o calor específico Moléculas sofrem muitas vibrações características internas.
And that energy is what powers fusion.	E essa é a energia da fusão.
The primary role of SNARE proteins is to mediate vesicle fusion, that is, the fusion of vesicles with their target membrane bound compartments (such as a lysosome).	A membrana de cada organela ou membrana alvo possui uma ou mais proteínas integrais de membrana, denomindas t SNAREs(target SNARE) , junto com uma proteína de fusão denominada SNAP25.
Nuclear fusion reaction pathways A variety of different nuclear fusion reactions take place inside the cores of stars, depending upon their mass and composition, as part of stellar nucleosynthesis.	Caminhos da reação de fusão nuclear Um conjunto de diferentes reações de fusão nuclear acontece no núcleo das estrelas, dependendo da sua massa e composição, como parte da nucleossíntese estelar.
And in fact we can make fusion happen.	E de fato conseguimos fazer que a fusão aconteça.
The continent s fusion of culture makes its people richer rather than poorer.	A fusão de culturas do continente torna os seus habitantes mais ricos em vez de mais pobres.
The limit of the fusion process is the hydrogen free allotrope of carbon, graphite.	O limite do processo de fusão é o material livre de hidrogênio grafite.
Nuclear fusion, I had about 10 minutes on that.	Fusão nuclear, eu reservei 10 minutos para isso.
Okay. What is fusion? Here comes the nuclear physics.	Ok, O que é fusão? Aqui entra a física nuclear.
And we have 30 million years worth of fusion fuel in sea water.	E temos o necessário para 30 milhões de anos de combustível para fusão na água do mar.
Because we want 30 million years worth of fusion power for the Earth.	Porque queremos energia de fusão equivalente a 30 milhões de anos de consumo da Terra.
The name Fuleco is a fusion of the words futebol and ecologia.	O nome Fuleco é uma fusão das palavras futebol e ecologia.
When nuclear fusion in the core of the star stops, the star collapses.	A estrela central normalmente termina como uma anã branca.
Radiant energy is produced in the sun as a result of nuclear fusion.	Sendo assim a energia radiante é uma luz que reflete sobre a terra.
For example, the nuclear fusion of californium 249 and carbon 12 creates rutherfordium.	Por exemplo, a fusão nuclear de califórnio 249 e de carbono 12 cria o rutherfórdio.
In 1994, a unique national telecommunications operator was created with the fusion of companies within the CN State holding Portugal Telecom, SA (PT), with the fusion of Telecom Portugal, TLP and TDP.	No processo de fusão com a Oi, a Portugal Telecom (PT) investiu quase 900 milhões de euros em papéis da Rioforte, holding do Grupo Espírito Santo, acionista do Banco Espírito Santo.
The hydrogen fusion process is temperature sensitive, so a moderate increase in the core temperature will result in a significant increase in the fusion rate.	O processo de fusão do hidrogênio é sensível à temperatura, portanto um aumento moderado na temperatura do núcleo resulta em um aumento significativo na taxa de fusão.
The energy released by helium fusion causes the core to expand, so that hydrogen fusion in the overlying layers slows and total energy generation decreases.	A energia liberada pela fusão do hélio provoca a expansão do núcleo, de modo que a fusão do hidrogênio nas camadas superiores perde velocidade e a geração total de energia se reduz.
Lithium deuteride was the fusion fuel of choice in early versions of the hydrogen bomb.	O deutério de lítio foi um combustível utilizado nas fusões nucleares das primeiras bombas de hidrogênio.
Manage Compiz Fusion and switch between the available window managers	Gestor Compiz Fusion e altera entre as diferentes janelas disponíveis
Deuterium is also a potential fuel for commercial nuclear fusion.	O deutério é também um potencial combustível para a fusão nuclear com fins comerciais.
The term includes nuclear fission, nuclear decay and nuclear fusion.	Dá se a esse fenômeno o nome de fissão nuclear.
In thermodynamics it is also used to obtain the enthalpy and the Helmholtz and Gibbs (free) energies from the internal energy.	Em termodinâmica, também é usada para obter a entalpia e as energias (livres) de Helmholtz e de Gibbs a partir da energia interna.
The fusion of Maurassian nationalism and Sorelian syndicalism influenced radical Italian nationalist Enrico Corradini.	A fusão do nacionalismo Maurassiano com o sindicalismo de Sorel influenciou o radical e nacionalista italiano Enrico Corradini.
A substantial energy barrier of electrostatic forces must be overcome before fusion can occur.	Requisitos para a fusão Uma substancial barreira de energia deve ser vencida antes que a fusão possa ocorrer.
The patient is unable to align the gaze of each eye to achieve fusion.	Existe a lenda de que entortar os olhos pode fazer ficar vesgo para sempre.
Shona sculpture in essence has been a fusion of African folklore with European influences.	A escultura de Shona na essência foi uma fusão de folclore africano com influências européias.
Some bacteria prevent the fusion of a phagosome and lysosome, to form the phagolysosome.	Algumas bactérias previnem a fusão do fagossoma e do lisossoma para formar um fagolisossoma.
From 1969 to 1972, Shore was a member of the jazz fusion band Lighthouse.	De 1969 até 1972, ele trabalhou com o grupo Lighthouse.
The fusion of two nuclei with lower masses than iron (which, along with nickel, has the largest binding energy per nucleon) generally releases energy, while the fusion of nuclei heavier than iron absorbs energy.	O principal tipo de fusão que ocorre no interior das estrelas é o de Hidrogênio em Hélio, onde dois prótons se fundem em uma partícula alfa (um núcleo de hélio), liberando dois pósitrons, dois neutrinos e energia.

Exibir esta página em português