Translation of "entire shareholding" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Entire - translation :

Keywords : Todo Inteira Inteiro Toda Planeta

Examples (External sources, not reviewed)

So ownership networks reveal the patterns of shareholding relations.	Então redes acionárias mostram os padrões de relações acionárias.
In January 2005, BAE Systems reduced its shareholding to 20 .	Em janeiro de 2005, a BAE reduziu suas ações para 20 .
It was announced on 18 August 2011 that Ecclestone and Briatore had sold their entire shareholding in the club to Tony Fernandes, known for his ownership of the Caterham Formula 1 team.	Em 18 de agosto de 2011 Ecclestone e Briatore venderam suas ações a Tony Fernandes, proprietário da equipe Caterham de Fórmula 1.
And the links represent the shareholding relations, so Shareholder A has x percent of the shares in Company B.	E as ligações representam as relações acionárias, então o acionista A tem x por cento de ações na Companhia B.
Ghosn is also Chairman and CEO of the Renault Nissan Alliance, the strategic partnership overseeing Nissan and Renault through a unique cross shareholding agreement.	Também é presidente e diretor executivo da Aliança Renault Nissan, a parceria estratégica que supervisiona a Nissan e a Renault através de um contrato único de participações cruzadas.
Our entire office is in mourning, as is the entire Web video community. ...	Our entire office is in mourning, as is the entire Web video community. Please join us in remembering Ali, someone most of us barely knew but whose work touched thousands.
Capture the entire screen	Capturar o ecrã inteiro
Apply To Entire Site	Aplicar ao 'Site' Inteiro
This affected my entire body.	Isto afeta o meu corpo inteiro,
It permeates their entire life.	Isto permeia toda a vida deles.
Me and my entire family.	Eu e minha família toda.
Find the entire agreement here.	Wilson Furtado, do Tortura Nunca Mais SP comenta
The entire world desires peace.	O mundo todo deseja paz.
Tom cried the entire time.	O Tom chorou o tempo todo.
He reprogrammed the entire system.	Ele reprogramou todo o sistema.
He reprogrammed the entire system.	Ele reprogramou o sistema todo.
He reprogrammed the entire system.	Ele reprogramou o sistema inteiro.
Tom memorized the entire poem.	Tom memorizou a poesia inteira.
The entire meadow is mine.	Todo o campo é meu.
And the entire operating system this is the good part the entire operating system fit in 211k.	E o sistema operacional inteiro essa é parte legal o sistema operacional inteiro cabia em apenas 211kb.
50 kilos for the entire fuselage.	50 quilos para toda a fuselagem.
Directly edit your entire configuration database	Edite directamente toda a sua base de dados com as configurações do sistema
Take a screenshot of entire workspace	Tire um screenshot de toda a área de trabalho
Fifteen percent of the entire U.S.	15 do todo os Estados Unidos
It'll spread to the entire curve.	Se espalhará para a curva toda.
Five soldiers filmed the entire time.	Cinco soldados filmaram durante todo o tempo.
And the entire valley goes crazy.	Todo o vale vai à loucura.
These tuna swim the entire ocean.	Atuns nadam por todo o oceano.
Marks the entire icon as selected.	Marca todo o ícone como seleccionado.
The river flooded the entire region.	O rio inundou toda a região.
The plague has devastated entire cities.	A praga devastou cidades inteiras.
Where were you the entire afternoon?	Onde você esteve a tarde inteira?
The entire house has burnt down.	A casa foi inteiramente destruída pelo fogo.
We played poker the entire day.	Passamos o dia todo jogando pôquer.
They wiped out an entire species.	Eles exterminaram uma espécie inteira.
We played poker the entire day.	Passamos o dia inteiro jogando pôquer.
We played poker the entire day.	Nós passamos o dia inteiro jogando pôquer.
We played poker the entire day.	Nós passamos o dia todo jogando pôquer.
The entire bathroom was stainless steel.	O banheiro era todo de aço inoxidável.
Tom slept through the entire concert.	O Tom dormiu o show inteiro.
An entire new culture took root.	Toda uma nova cultura se enraizou.
Dope sick hurts the entire body.	Meu corpo inteiro dói .
That means building the entire, the equivalent of the entire built infrastructure of the U.S. in 15 years.	Isto significa construir toda, o equivalente a construir toda a infraestrutura dos E.U.A em 15 anos.
Member States shallneither impose any prior conditions in respect of the level of shareholding that must be acquired nor examine the acquisition in terms of the economic needs of the market .	Os Estados Membros não devem impor condições prévias a respeito do nível da participação que deve ser adquirido nem analisar a aquisição em termos das necessidades económicas do mercado .
Member States shall neither impose any prior conditions in respect of the level of shareholding that must be acquired nor examine the acquisition in terms of economic needs of the market .	Os Estados Membros não imporão condições prévias a respeito do nível da participação que deve ser adquirido nem analisarão a aquisição em termos das necessidades económicas do mercado .

Exibir esta página em português