Translation of "entitled to inherit" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Who is going to inherit his name and his fortune? | Quem herdará seu nome e sua fortuna? |
| Sami wanted a son to inherit his name and fortune. | Sami queria um filho que lhe herdasse o nome e a fortuna. |
| The entire colony will inherit the mutant DNA. | Toda a colônia herdará o DNA mutante. |
| POMs can also inherit configuration from other POMs. | POMs também podem herdar configuração de outros POMs. |
| Who is entitled to what? | Quem tem direito á quê? |
| You're entitled to the truth. | Você tem direito à verdade. |
| If he died childless, Lothair would inherit his kingdom. | Se ele morresse sem filhos, Lotário iria herdar o seu reino. |
| Eventually, they will also inherit Death Disease and die. | Ótimas músicas, muita ação e grandes batalhas. |
| All POMs inherit from the Super POM by default. | Todos os POMs herdam do Super POM por padrão. |
| Who is entitled to how much? | Quem tem direito á quê? |
| How are they entitled to practice? | Como eles têm o direito à pratica? |
| He is entitled to better treatment. | Ele merece tratamento melhor. |
| In October 1383, King Ferdinand I of Portugal died with no son to inherit the crown. | Em 1383, El rei D. Fernando morreu sem um filho varão, que herdasse a coroa. |
| He had two elder brothers, George and Frederick, and was not expected to inherit the Crown. | Ele tinha dois irmãos mais velhos, Jorge e Frederico, e por essa razão não esperava se que herdasse a coroa. |
| Enter the name of the class your new class will inherit from. | Introduza o nome da classe de que a sua nova classe irá herdar. |
| He said, Lord Yahweh, how will I know that I will inherit it? | Ao que lhe perguntou Abrão Ó Senhor Deus, como saberei que hei de herdá la? |
| Broccoli said, if he can act ... he's my guy to inherit the role of Bond from Roger Moore. | Ao vê lo no set, Broccoli teria comentado se este cara souber atuar, ele é meu próximo Bond . |
| Georgian alludes to the long rumored suspicion that Aliyev's plans was to inherit the president's post after Nazarbayev and says | Georgian alude essa suspeita aos rumores de que os planos de Aliyev eram de herdar o posto do presidente depois de Nazarbayev e diz |
| I felt I was entitled. | Ligações externas |
| Women prisoners are entitled to health services from the state. | As prisioneiras têm direito à assistência médica provida pelo Estado. |
| Each state, however, is entitled to at least one Representative. | Cada estado, independentemente de sua população, possui um representante, no mínimo. |
| Courts are still entitled to consider other factors as well. | Os tribunais têm o dever de considerar outros factores também. |
| For example, a Flying Cat class can inherit from both Cat and Flying Mammal . | Por exemplo, uma classe Gato voador pode ser derivada tanto das classes Gato quanto Mamífero voador . |
| In September 2009, Trevor Nunn directed Spacey in a revival of Inherit The Wind . | Em setembro de 2009, Trevor Nunn dirigiu Spacey em um relançamento de Inherit The Wind . |
| The parents will each inherit a sixth of the estate if it happens the deceased has left a child but if he has left no children, and his parents are his heirs, then the mother will inherit one third but if he has left brothers, the mother will inherit one sixth after payment of legacies and debts. | Quanto aos pais do falecido, a cada um caberá a sexta parte do legado, se ele deixar um filho porém, se não deixar, prole ea seus pais corresponder a herança, à mãe caberá um terço mas se o falecido tiver irmãos, corresponderá à mãe um sexto, depois de pagas as doações e dívidas. |
| They belonged to boys who would join business and inherit business from parents, and girls would be dolled up to get married. | Eles pertenciam a meninos que entrariam para os negócios e herdariam empresas de seus pais. E as garotas seriam embonecadas para casarem se. |
| But if you have a sexual species, then it's possible for an individual to inherit both mutations from different lineages. | Mas se tivermos uma espécie sexuada, então é possível a um indivíduo herdar ambas mutações de linhagens diferentes. |
| William's second son, Richard, had died in a hunting accident, leaving Henry and his two brothers to inherit William's estate. | O segundo filho de Guilherme, Ricardo, havia morrido em um acidente de caça, deixando Henrique e seus irmãos para herdar as propriedades do rei. |
| Israel is, of course, entitled to defend itself from rocket attacks. | Israel tem, é claro, direito de se defender dos ataques de foguetes. |
| The next American president will also inherit a country with a markedly changed geopolitical perspective. | O próximo presidente Americano herdará também um país com uma perspectiva geopolítica marcadamente modificada. |
| But it is not just the new US leader who will inherit a changed world. | Mas não é apenas o novo líder dos EUA quem herdará um mundo mudado. |
| (Applause)The oral question will therefore remain on the agenda, and yes, your President is entitled to vote just as she is entitled to forget her voting card. | (Aplausos)Sim, a pergunta oral mantém se na ordem do dia, e sim, a presidente tem o direito de votar, como também tem o direito de se esquecer do cartão. |
| Parties to the appeal proceedings shall be entitled to make an oral presentation . | As partes no processo de recurso podem prestar declarações oralmente . |
| NCBs shall be entitled to frontload euro banknotes and coins to credit institutions . | Os BCN terão o direito de proceder ao fornecimento prévio de notas e moedas metálicas denominadas em euro às instituições de crédito . |
| He said to him, I am Yahweh who brought you out of Ur of the Chaldees, to give you this land to inherit it. | Disse lhe mais Eu sou o Senhor, que te tirei de Ur dos caldeus, para te dar esta terra em herança. |
| Stephen became increasingly concerned with ensuring that his son Eustace would inherit his throne after him. | Estêvão ficou cada vez mais preocupado em garantir que seu filho Eustácio fosse seu sucessor. |
| All counterparties fulfilling the general eligibility criteria are entitled to submit bids . | Este risco pode incluir tanto o risco de crédito como o de liquidez . |
| Andorra shall be entitled to use the euro as its official currency . | Andorra terá o direito de utilizar o euro como sua moeda oficial . |
| She also starred in the expansion set to the video game ', entitled '. | Ela também atuou na expansão definida para vídeo game , intitulado Kane's Wrath. |
| Application All citizens of Portugal are entitled to a Bilhete de Identidade. | O Bilhete de Identidade (muitas vezes abreviado para B.I. |
| Andorra shall be entitled to grant legal tender status to euro banknotes and coins . | Andorra terá o direito de conceder o estatuto de curso legal às notas e moedas expressas em euros . |
| During debates, the first senator to rise is entitled to make the next speech. | Durante debates, é dado o direito de discussão ao primeiro senador a levantar se do banco. |
| The article is entitled, Your Adventist Neighbor . | O artigo é intitulado Vizinho Adventista . |
| Louis VIII died in 1226, leaving his 12 year old son, Louis IX, to inherit the throne, supported by a regency government. | Luís VIII morreu em 1226, deixando seu filho de doze anos, Luís IX, para herdar o trono apoiado por um governo regencial. |
| Because humans inherit mitochondrial DNA only from the mother's ovum, genetic studies of the female line tend to focus on mitochondrial DNA. | Sendo assim, os estudos de genética que focalizam a linhagem feminina usam o DNA mitocondrial, que tipicamente provém da mãe. |
Related searches : To Inherit - Right To Inherit - Inherit From - Inherit Money - Will Inherit - Entitled To Subcontract - Entitled To Collect - Entitled To Exemption - Entitled To Leave - Entitled To Costs - Entitled To Object - Entitled To Acquire
