Translation of "entry exit system" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The system closes all files on program exit. | codice_11 Sistema de arquivos do núcleo. |
| Exit... | Exit... |
| Dynamics and regulation Nuclear transport The entry and exit of large molecules from the nucleus is tightly controlled by the nuclear pore complexes. | Dinâmica e regulação Transporte nuclear A entrada e saída de grandes moléculas do núcleo está intimamente controlada pelos complexos de poros nucleares. |
| Exit Afghanistan? | Deixar o Afeganistão? |
| They support actions that depend on both the state of the system and the triggering event, as in Mealy machines, as well as entry and exit actions, which are associated with states rather than transitions, as in Moore machines. | Elas suportam ações que dependem tanto do estado do sistema quanto da condição, como em máquinas de Mealy, assim como ações de entrada e saída que estão associadas com os estados em vez de transições, como em máquinas de Moore. |
| Find the exit | Descubra a saída |
| Enter or exit. | Entre ou saia. |
| Where's the exit? | Onde fica a saída? |
| Take this exit. | Vá por esta saída. |
| Flow adjustments are subject to the same double entry accounting system as stocks . | Os ajustamentos de fluxos estão sujeitos ao mesmo sistema de contabilidade por partidas dobradas que o aplicado aos stocks . |
| In case of interoperable systems , each system determines its own rules on the moment of entry in its system . | No caso de sistemas interoperáveis , cada sistema determina as suas próprias regras no respeitante ao momento da introdução no sistema . |
| No Exit from Afghanistan | Afeganistão sem saída |
| Where's the emergency exit? | Onde é a saída de emergência? |
| Where is the exit? | Onde está a saída? |
| Take the emergency exit! | Vá pela saída de emergência! |
| Is there another exit? | Existe outra saída? |
| Is there another exit? | Há outra saída? |
| Is there another exit? | Tem outra saída? |
| B Article 22 Entry of payment orders into the system and their irrevocability 1 . | B Artigo 22.o Introdução das ordens de pagamento no sistema e carácter irrevogável das mesmas 1 . |
| Only those domestic currency securities that are recorded in the centralised book entry system . | Apenas os títulos denominados em moeda nac. que são registados no sistema de contabilização centralizado . |
| Flows and adjustments are subject to the same double entry accounting system as stocks . | Os fluxos e os ajustamentos estão sujeitos ao mesmo sistema de contabilidade por partidas dobradas que o aplicado aos stocks . |
| B Article 20 Entry of payment orders into the system and their irrevocability 1 . | B Article 20 Entry of payment orders into the system and their irrevocability 1 . |
| Additional amenities High frequency all day service High capacity vehicles High capacity vehicles such bi articulated buses may be used, typically with multiple doors to speed entry and exit. | Veículos de alta capacidade Veículos de alta capacidade, como ônibus biarticulados podem ser usados, os quais geralmente possuem diversas portas para acelerar a entrada e saída. |
| consumer printer vs. ink jet cartridge) Pricing the base good at a relatively high price to the complementary good this approach creates a barrier to entry and exit (e.g. | impressoras vs. cartuchos de tinta) Preço do bem base a nível relativamente alto em relação ao bem complementar isso cria uma barreira para a entrada e saída de consumidores (ex. |
| And finally, often fitted with high tech prosthesis, they exit the medical system and attempt to regain their pre war lives. | Por fim, muitas vezes equipados com próteses de alta tecnologia, eles deixam o sistema médico e tentam recuperar as vidas que tinham antes da guerra. |
| Output version information and exit | Apresentar informação de versão e sair |
| How do I exit KDE? | Como é que eu saio do KDE? |
| Where is the emergency exit? | Onde está a saída de emergência? |
| Excuse me, where's the exit? | Desculpe me, onde fica a saída? |
| Fadil had an exit strategy. | Fadil tinha uma saída estratégica. |
| Where national law governing the system defines the moment of entry , the system 's rules must be in line with such definitions . | Se o direito nacional que rege o sistema definir o momento da introdução , as regras desse sistema devem estar em conformidade com essas definições . |
| In some finite state machine representations, it is also possible to associate actions with a state Entry action performed when entering the state, Exit action performed when exiting the state. | Em algumas representações de estado finito máquina, também é possível associar ações a um estado Ação de entrada o que é realizado ao entrar no estado, Ação de saída o que é executado ao sair do estado. |
| Minsk subway exit after the explosion. | Saída do metrô em Minsk depois da explosão. |
| That building has no emergency exit. | Aquele prédio não tem saída de emergência. |
| That building has no emergency exit. | Esse prédio não tem saída de emergência. |
| For example, deleting a file on a Unix file system involves three steps Removing its directory entry. | Por exemplo, a deletação de um arquivo em um sistema de arquivos Unix envolve dois passos Removendo o seu registro. |
| The nightclub did not have an emergency exit only one access point, that served as an entrance and exit. | A boate não tinha saída de emergência só havia um local de acesso, que funcionava como entrada e saída. |
| Triggering that exit is transparently Germany s intent. | É mais do que óbvio que a intenção da Alemanha é desencadear essa saída. |
| There was no other exit for them. | Não havia outra saída. |
| I saw Tom standing near the exit. | Eu vi Tom em pé perto da saída. |
| Click once on this entry, and you can browse through all the installed manual pages on your system. | Carregue uma vez neste item e poderá navegar por todas as páginas man instaladas. |
| Domestic currency securities that are recorded in the centralised book entry system , foreign currency securities and assumed debt | Títulos denominados em moeda nacional que são registados no sistema de contabilização centralizado , títulos em moeda estrangeira e dívida assumida |
| More specifically , Article 3 ( 3 ) states that the moment of entry of a transfer order into a system is defined by the rules of that system . | Mais especificamente , o n.o 3 do artigo 3.o estabelece que o momento da introdução de uma ordem de transferência num sistema será definido pelas regras aplicáveis desse sistema . |
| Book entry system an accounting system that permits the transfer of claims ( e.g. securities and other financial assets ) without the physical movement of paper documents or certificates . | Banco central nacional ( BCN ) neste documento , refere se a um banco central de um Estado membro da UE que tenha adoptado a moeda única , em conformidade com o disposto no Tratado . |
| Value is lost upon exit of the routine. | O valor é perdido quando da saída da rotina. |
Related searches : Exit System - Entry Exit Section - Entry And Exit - Entry System - System Entry - Entry Control System - Data Entry System - Video Entry System - Entry Level System - Order Entry System - Door Entry System - Keyless Entry System - Book-entry System - Passive Entry System