Translation of "equal monthly installments" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Nada had signed up for a public housing project over a decade ago, and had been paying monthly installments for it since then. | Nada inscreveu se num projecto de alojamento público há mais de dez anos, e desde então tem pago rendas mensais. |
| I want to pay in installments. | Quero pagar a prazo. |
| I want to pay in installments. | Quero pagar à prestação. |
| I want to pay in installments. | Quero pagar parcelado. |
| Two main installments were published for the PlayStation 3 and Xbox 360. | Foi lançada em 2009 para Xbox 360, Playstation 3 e Windows. |
| Adjustments to the quarterly data are equal to the aggregation of three monthly periods ( e.g. the quarterly adjustment reported in March is consistent with the sum of the monthly adjustments of January , February and March ) . | Os ajustamentos aos dados trimestrais são iguais à agregação de três períodos mensais ( isto é , os ajustamentos trimestrais reportados em Março devem ser coerentes com a soma dos ajustamentos mensais de Janeiro , Feve reiro e Março ) . |
| Adjustments to the quarterly data are equal to the aggregation of three monthly periods ( e.g. the quarterly adjustment reported in March is consistent with the sum of the monthly adjustments of January , February and March ) . | Os ajustamentos aos dados trimestrais são iguais à agregação de três períodos mensais ( isto é , os ajustamentos trimestrais reportados em Março devem ser coerentes com a soma dos ajustamentos mensais de Janeiro , Fevereiro e Março ) . |
| ( 1 ) The quarterly stocks data in respect of the first quarter ( reference period March ) should be equal to the end March monthly data . | ( 1 ) Os dados de stocks trimestrais data referentes ao primeiro trimestre ( período de referência de Março ) devem igualar os dados mensais de fim de Março . |
| Since the series began in 1999, there have been five main installments released. | Desde que a série começou em 1999, houve cinco jogos principais lançados, com um sexto a caminho. |
| Adjustments to the quarterly data are equal to the aggregation of three monthly periods , e.g. the quarterly adjustment reported in March should be consistent with the sum of the monthly adjustments of January , February and March . | Os ajustamentos aos dados trimestrais são iguais à agregação de três períodos mensais , isto é , os ajustamentos trimestrais reportados em Março devem ser coerentes com a soma dos ajustamentos mensais de Janeiro , Fevereiro e Março . |
| This is the second of two installments of an abridged version of Befeqadu s testimony. | Esta é a segunda de duas partes de uma versão resumida do depoimento de Befeqadu. |
| Main series Three Final Fantasy installments were released on the Nintendo Entertainment System (NES). | Série principal Os três primeiros jogos da série foram editados para a Nintendo Entertainment System (NES). |
| Three main installments, including one online game, were published for the PlayStation 2 (PS2). | Mais três lançamentos, incluindo um jogo online, ocorreram para a PlayStation 2 (PS2). |
| Consistency is ensured between the two sets of data on a quarterly basis , i.e. , the sum of the monthly adjustments must equal the quarterly adjustment . | A coerência entre os dois conjuntos de dados é assegurada trimestralmente , ou seja , a soma dos ajustamentos mensais deve igualar o ajustamento trimestral . |
| Installments of the book sold out within hours, and had enormous impact on French society. | Estoques inteiros do livro foram vendidos em dias, e a obra teve grande impacto sobre a sociedade francesa. |
| Two random variables can be equal, equal almost surely, or equal in distribution. | Duas variáveis aleatórias podem ser iguais, iguais quase com certeza, iguais em média ou iguais em distribuição. |
| Consistency is ensured between the two sets of data on a quarterly basis ( in other words , the sum of the monthly adjustments must equal the quarterly adjustment ) . | A coerência entre os dois conjuntos de dados é assegurada trimestralmente ( ou seja , a soma dos ajustamentos mensais deve igualar o ajustamento trimestral ) . |
| monthly . | Mensal . |
| Monthly | Mensal |
| Monthly | Periodicidade |
| Monthly | Mensal Mensal |
| Monthly | Moedas |
| Monthly . | Mensal . |
| Monthly | Leilões normais |
| The basic close combat from previous installments has been heavily refined and expanded into the CQC system. | O combate de curto alcance dos jogos anteriores foi amplamente aperfeiçoado e expandido ao sistema de CQC. |
| It was released to critical acclaim and holds the highest Metacritic score of all Final Fantasy installments. | Obteve críticas excelentes, e tem a pontuação Metacritic mais alta dos títulos de Final Fantasy. |
| But passive discrimination tolerating rules and institutions that deny women equal say in reproductive decisions, equal access to education and employment, equal pay for equal work, equal rights before the law, and equal political influence is similarly destructive. | Mas a discriminação passiva a tolerância a regras e instituições que negam às mulheres uma palavra a dizer em decisões reprodutivas, o acesso igual à educação e ao emprego, um salário igual para trabalho igual, direitos iguais perante a lei, e igualdade de influência política é igualmente destrutiva. |
| Nature of data Monthly DEM 8 working days Monthly | Natureza da informação Mensal DEM 8 dias úteis Mensal |
| Equal, right? | Iguais, correto? |
| Equal rights! | Direitos iguais! |
| Monthly Bulletin | Monthly Bulletin |
| Weekly Monthly | Semanal Mensal |
| monthly averages ) | médias mensais ) |
| monthly data ) | dados mensais ) |
| Frequency Monthly | Não transferíveis por cheque , mas mobilizáveis à vista sem penalizações sobre os juros |
| 1 ) Monthly | 1 ) Mensal |
| Monthly series | Séries men sais |
| monthly data | dados mensais |
| Monthly fee | Monthly fee |
| Weekly Monthly | Semanal Mensal |
| Monthly fee | Taxa mensal |
| In October 1357, the king was ransomed for 100,000 marks to be paid in installments over ten years. | Em Outubro de 1357, o rei foi resgatado por merks a serem pagos ao longo de dez anos. |
| In addition she has served as the presenter on many installments of the PBS documentary series, Independent Lens . | Além disso, ela tem servido como o apresentador em muitas parcelas do PBS série de documentários, Independent Lens. |
| Nature of data Monthly 8 working days 1 week Monthly | Natureza da informação Mensal 8 dias úteis 1 semana Mensal |
| Nature of data Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly | Natureza da informação Trimestral 20 dias 2 semanas Mensal |
Related searches : Monthly Installments - Equal Installments - In Equal Installments - Equal Monthly Instalments - Equal Monthly Payments - In Installments - Interest Installments - Quarterly Installments - Two Installments - Cash Installments - By Installments - Lease Installments - Current Installments
