Translation of "equation is satisfied" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Equation - translation :

Satisfied - translation :

Keywords : Equação Equações Einstein Matemática Metade Satisfeito Satisfeita Satisfeitos Satisfeitas Contente

Examples (External sources, not reviewed)

The central idea of Galois theory is to consider those permutations (or rearrangements) of the roots having the property that any algebraic equation satisfied by the roots is still satisfied after the roots have been permuted.	A idéia central da teoria de Galois é considerar que permutações (ou rearranjos) dessas raízes têm propriedades que qualquer equação algébrica satisfeita pelas raízes é ainda satisfeita depois destas raízes terem sido permutadas.
Is she satisfied?	Ela está satisfeita?
Tom is satisfied.	Tom está satisfeito.
The first equation is a pressureless governing equation for the velocity, while the second equation for the pressure is a functional of the velocity and is related to the pressure Poisson equation.	Suposições básicas Antes de entrar nos detalhes da equação de Navier Stokes, é necessário fazer várias suposições àcerca dos fluidos.
Substituting Equation (Q) into Equation (I) and then Equation (I) into Equation (V) gives formula_6This equation can be discretized.	Deve se perceber que o capacitor não é um componente ligado desligado (como a explicação de bloqueio ou passagem acima).
So the equation is conceptual.	Portanto a equação é conceitual.
In the study of heat conduction, the Laplace equation is the steady state heat equation.	Condições de contorno A equação de Laplace deve ser complementada com condições de contorno.
The equation formula_2 is an example.	A equação formula_3 é disso um exemplo.
This shows that every equation is equivalent to an equation in which the right hand side is zero.	Uma situação que exige mais cuidado é quando, para resolvermos uma equação algébrica, elevamos cada lado da equação ao quadrado.
formula_25Rearranging yields formula_26Inserting the specific heat equation into the thermal efficiency equation (Equation 2) yields.	formula_18Reorganizando formula_19Inserindo a equação específica de calor na equação de eficiência térmica (Equação 1).
Ted is satisfied with life in college.	O Ted está satisfeito com a vida na faculdade.
The activation energy for a reaction is experimentally determined through the Arrhenius equation and the Eyring equation.	A energia de ativação para uma reação é determinada experimentalmente através da equação de Arrhenius e a equação de Eyring.
This familiar equation for a plane is called the general form of the equation of the plane.	Expandindo o produto, a expressão se torna formula_29 que é o perfil ponto normal da equação de um plano.
The doctor, who is well off, is not satisfied.	O médico, que está em boa situação, não está satisfeito.
The doctor, who is well off, is not satisfied.	O médico, que está rico, não está satisfeito.
The doctor, who is well off, is not satisfied.	O médico, que está próspero, não está feliz.
When this criterion is satisfied, the plasma is quasineutral.	Quando este critério é obedecido, o plasma é praticamente neutro.
I'm satisfied.	Estou satisfeito.
You're satisfied.	Você está satisfeito.
You're satisfied.	Tu estás satisfeito.
We're satisfied.	Nós estamos satisfeitos.
Calculating the equation of time The equation of time is obtained from a published table, or a graph.	Este efeito é dominante, impondo o andamento e forma geral da equação do tempo.
Your ambition is satisfied, but it's very beautiful.	Sua ambição é satisfeita, mas é muito bonito.
And in my idea, heaven is satisfied curiosity.	E, na minha ideia, paraíso é curiosidade satisfeita.
Matrix equation The vector equation is equivalent to a matrix equation of the form formula_17where A is an m n matrix, x is a column vector with n entries, and b is a column vector with m entries.	Equação matricial A equação vetorial é equivalente a uma equação matricial da forma formula_14onde A é uma matriz m n , x é um vetor coluna com n elementos e b é um vetor coluna com m elementos.
She is quite satisfied with her life as it is.	Ela está bastante satisfeita com a sua vida tal como está.
All were satisfied.	Todos ficaram satisfeitos.
I'm not satisfied.	Eu não estou satisfeito.
Weren't they satisfied?	Eles não estavam satisfeitos?
Are you satisfied?	Você está contente?
They were satisfied.	Eles estavam satisfeitos.
They were satisfied.	Elas estavam satisfeitas.
I'm quite satisfied.	Estou bem satisfeito.
You look satisfied.	Você parece satisfeito.
Are you satisfied?	Você está satisfeita?
Are they satisfied?	Eles estão satisfeitos?
Are they satisfied?	Elas estão satisfeitas?
Tom appears satisfied.	Tom parece satisfeito.
I'm pretty satisfied.	Estou bastante satisfeito.
Logarithms also occur in numerous scientific formulas, such as the Tsiolkovsky rocket equation, the Fenske equation, or the Nernst equation.	Também são encontrados em muitas fórmulas científicas, tais como a equação de foguete de Tsiolkovsky, a equação de Fenske ou a equação de Nernst.
Nick is by no means satisfied with the reward.	Nick não está nem um pouco satisfeito com a recompensa.
Nick is by no means satisfied with the reward.	Nick não está de forma alguma satisfeito com a recompensa.
Alan is neither happy, nor satisfied with his marriage.	Alan não está nem feliz e nem satisfeito com o seu casamento.
His method involves the solution of a transcendental equation called Kepler's equation.	Se formula_62 for formula_66, a equação é a de um círculo.
Because , is the unique solution of the quadratic equation .	Aspectos Históricos e Geométricos da Equação Quadrática .

Exibir esta página em português