Translation of "erect a monument" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Erect - translation :

Monument - translation :

Keywords : Erecto Ereto Erguer Erigir Mamilos Monumento Monumento Monumentos Erguer Homenagem

Examples (External sources, not reviewed)

Muhammad Ali of Egypt gave the monument in 1819 in recognition of the battle of 1798 and the campaign of 1801 but Great Britain did not erect it on the Victoria Embankment until 1878.	Este monumento foi oferecido por Mehmet Ali, vice rei do Egipto, em 1819, pelo reconhecimento da batalha de 1798 e pela campanha de 1801, mas só foi erigida em Victoria Embankment em 1878.
Cultural monument	Monumento cultural
Why do governments erect barriers to international trade?	Por que é que os governos erguem barreiras ao comércio internacional?
It is classified as a National Monument.	Círculo de Leitores, 1990.
It is classified as a National Monument.	Em 2013 foi classificado como monumento nacional.
It is currently classified as a historical monument.	Ela está, actualmente, classificada como monumento histórico.
Chicago was the first city in the world to ever erect a ferris wheel.	É também considerada a segunda maior cidade sérvia do mundo, após Belgrado.
Her coiffed head is erect and she has the breasts of a young woman.	Sua cabeça é ereta e ela tem o lindo busto de uma jovem mulher.
Coverage of the glans in a flaccid and erect state varies depending on foreskin length.	A cobertura da glande em estado flácido e ereto varia dependendo do comprimento do prepúcio.
The highest place of the city was selected to erect it.	O lugar mais alto da cidade foi escolhido para erigi la.
The flowers are small and green in erect spikes or racemes.	Gêneros Triglochin Lilaea Maundia Tetroncium
A white marble monument with a weeping angel adorns her grave.	Um monumento de mármore branco com um anjo chorando adorna seu túmulo.
Today, the monument serves as a symbol for the city.	Em 1901, criou se uma colônia japonesa na cidade.
A monument was erected, by public subscription, at her tomb.	Foi erguido um monumento por pedido público na sua campa.
The head of the cat is round and the ears are erect.	A região medial do focinho e o queixo são brancos.
A detail from the Mansudae Grand Monument in Pyongyang, North Korea.	Detalhe do Grande Monumento de Mansudae em Pyongyang, Coreia do Norte.
A monument has been erected to the memory of the deceased.	Um monumento foi erguido em memória do falecido.
The Romans also imported building materials from Egypt to erect Egyptian style structures.	Os romanos também utilizavam materiais de construção importados do Egito para erguer estruturas em estilo egípcio.
The governor's mansion was eventually demolished in 1857 and in its place stands a tall neoclassical limestone and bronze monument, the Indiana Soldiers' and Sailors' Monument.	A mansão do governador foi demolida em 1857 e no seu lugar foi construído um monumento, o Soldiers' and Sailors' Monument.
Monument to Santa Cruz Massacre under construction.	Monumento ao Massacre de Santa Cruz, em construção.
February 21 United States President Chester A. Arthur dedicates the Washington Monument.	21 de fevereiro Conclusão da construção do Monumento a Washington.
A monument to Nikitin was opened on the Volga embankment in 1955.	A cidade inaugurou um monumento a Nikitin na margem do Volga em 1955.
In 1993 the temple was declared a national monument of cultural interest.	Em 1993, ele foi declarado de Interesse Cultural.
Can bloggers by themselves change policy, elect a president, or preserve a cultural monument?	Podem os blogueiros sozinhos mudarem a política, elegerem um presidente ou preservarem um monumento cultural?
Ten days after Washington's death, a Congressional committee recommended a different type of monument.	Dez dias depois da morte de Washington, um Congresso comissão recomendou um tipo diferente de monumento.
A location () is inscribed on a stone plaque, located on a monument at the site.	Na zona existe um farol (Farol do Cabo da Roca) e uma loja turística.
Image Monument to 7 June 1919 in Valletta	Imagem Monumento ao 7 de Junho de 1919 em Valletta
The monument was opened on October 12, 1931.	O monumento foi inaugurado em 12 de outubro de 1931.
The structure is listed as a protected cultural monument by the Brazilian government.	Este monumento cultural também está tombado pelo Poder público estadual.
After his death it became a monument, Atelier Paul Cézanne, or les Lauves.	Após a sua morte, o local se tornou um monumento, o Ateliê Paul Cézanne.
The monument consists of a pillar on which sits Bolívar's face in bronze.	O monumento consiste em um pilar que na ponta suporta a cabeça de Bolívar em bronze.
For instance, most mammalian males have a penis which is stored internally until erect, and most have a penis bone or baculum.	Por exemplo, a maioria dos mamíferos machos têm um pênis que é guardado internamente até a ereção, e a maioria possui um osso peniano ou báculo.
A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man.	Foi criado um fundo para erguer um monumento à memória do falecido.
With the foundation of the Republic, in 1910, the Palace became a National Monument.	O palácio encontra se classificado como Monumento Nacional desde 1910.
1884 The Washington Monument in Washington, D.C., is completed.	1951 Getúlio Vargas envia ao Congresso o projeto que cria a Petrobras.
Burial Leo was originally buried in his own monument.	Sepulcro Leão foi originalmente sepultado num monumento próprio.
It is fairly well preserved as a protected monument under the Archaeological Survey of India.	Está bem preservada como monumento protegido sob a autoridade da Archaeological Survey of India.
Felsenkirche, one of the oldest Lutheran churches in Namibia, is a national monument since 1978.	Felsenkirche, uma das mais antigas igrejas luteranas na Namíbia, é um monumento nacional desde 1978.
A monument in his honour was erected in 1887 in the parochial church of Menaggio.	À posteridade Foi lhe erguido um monumento, em 1887, na igreja paroquial de Menaggio.
Monument du Général Rapp 1856 (first shown 1855 in Paris.	Leitura adicional Ligações externas
The monument was built to celebrate the conquest of Jerusalem.	O monumento foi edificado como uma celebração após a conquista de Jerusalém.
Tired from his search, he fell asleep against a rock, and in a dream, he received a divine revelation to erect a Christian temple on the site.	Em sonho, ter lhe á sido revelada então a necessidade de se erigir um templo cristão naquele local.
Lands were donated to erect a chapel to the Divino Espírito Santo and a bridge was built over the river, allowing communications with Mato Grosso.	Uma ponte foi construída sobre o rio Aporé, permitindo a comunicação com o então Estado do Mato Grosso.
Muscles allow the feathers to be held erect on land, reducing heat loss by trapping a layer of air next to the skin.	Os músculos permitem que as penas permaneçam erectas quando as aves estão em terra, reduzindo a perda de calor ao fixarem uma camada de ar junto à pele.
It is a building whose structure looks like a ship it's been an Artistic Historical Monument since 1995.	É um edifício cuja estrutura nos recorda à de um barco e foi declarada Monumento Histórico Artístico em 1995.

Exibir esta página em português