Translation of "espionage thriller" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Espionage - translation :

Thriller - translation :

Keywords : Espionagem Industrial Espionagem Espiões Organização Thriller Suspense Colocá-las Drama Emocionante

Examples (External sources, not reviewed)

In 2014, McAdams co starred opposite Philip Seymour Hoffman in an adaptation of John le Carré's espionage thriller A Most Wanted Man , directed by Anton Corbijn.	Em setembro de 2012, McAdams começou a filmar uma adaptação de John le Carré chamada A Most Wanted Man , dirigido por Anton Corbijn e co estrelado por Philip Seymour Hoffman e Willem Dafoe.
The United Nations sanctioned espionage agency S.H.I.E.L.D.	Também foi adaptado por quatro vezes para o cinema (ver Blade).
Reissues and catalog sales Thriller was reissued on October 16, 2001, in an expanded set titled Thriller Special Edition .	Relançamentos Thriller foi relançado em 16 de outubro de 2001, em um conjunto expandido intitulado Thriller Special Edition .
This is the job of the spy (espionage agent).	Um espião é um agente empregado para obter tais segredos.
LeilaMovil The U.S. espionage team has been here for decades.	LeilaMovil A equipa de espionagem dos Estados Unidos está aqui há décadas.
History Ancient history Events involving espionage are well documented throughout history.	Há incidentes envolvendo espionagem bem documentados ao longo de toda a História.
1951 Ethel and Julius Rosenberg are convicted of conspiracy to commit espionage.	1951 Julius e Ethel Rosenberg são condenados por espionagem.
When Rod Temperton wrote the song Thriller , he originally wanted to call it Starlight or Midnight Man , but settled on Thriller because he felt the name had merchandising potential.	Quando Temperton compôs a faixa homônima, ele originalmente queria intitulá la de Starlight ou de Midnight Man , mas optou por Thriller , depois de sentir que o nome da canção tinha um merchandising potencial.
The espionage of popular movements and unions is not unique to military regimes.	A espionagem dos movimentos populares e sindicais não é exclusividade dos regimes militares.
As a child, he was a spy in a top secret espionage agency.	Ela trabalha como manicure em sua casa (que é um trailer).
There is no agreement on what, if anything, constitutes an appropriate target for espionage.	Não há acordo sobre o que é que, se é que há alguma coisa, constitui um alvo apropriado para a espionagem.
Indigenous groups have disavowed the Brazilian Intelligence Agency's espionage of the Xingu Vivo movement.	Os indígenas também emitiu nota de repúdio contra a espionagem ao Movimento Xingu Vivo feita pela Agência Brasileira de Inteligência (ABIN).
Invisible ink is one form of steganography, and it has been used in espionage.	O uso da tinta invisível é uma forma de esteganografia, e foi usada em espionagem.
The espionage film The Thief (1952) has music and sound effects, but no dialogue.	O filme de espionagem de 1952, The Thief , tem música e efeitos sonoros, mas nenhum diálogo.
The consensus is that espionage saved the Soviets one or two years of effort.	O consenso é que a espionagem economizou aos soviéticos um ou dois anos de trabalho.
Thousands of Japanese immigrants were arrested or expelled from Brazil on suspicion of espionage.	Milhares de imigrantes japoneses foram presos ou expulsos do Brasil por suspeitas de espionagem.
Thriller is the sixth studio album by the American recording artist Michael Jackson.	Thriller é o sexto álbum de estúdio do artista musical estadunidense Michael Jackson.
Kidman's other notable films include the crime comedy drama To Die For (1995), the erotic thriller Eyes Wide Shut (1999), the horror thriller The Others (2001), the epic war drama film Cold Mountain (2003), the drama Dogville (2003), the political thriller The Interpreter (2005), and the epic historical romantic drama Australia (2008).	Outros filmes notáveis de Kidman incluem To Die For (1995), Eyes Wide Shut (1999), The Others (2001), Cold Mountain (2003), The Interpreter (2005) e Austrália (2008).
So far, the US authorities have focused on bringing Snowden home to face espionage charges.	Até agora, as autoridades dos EUA têm se centrado na captura de Snowden, para que enfrente acusações de espionagem.
Skopje is not a film, not a thriller where we guess the chief event.	Skopje não é um filme, não é um filme de suspense em que adivinhamos o evento principal.
He also appeared in the thriller Assassins (1995) with Julianne Moore and Antonio Banderas.	Ele também atuou no thriller Assassins (1995), com Julianne Moore e Antonio Banderas.
Throughout the series most of the main plot elements unfold like a political thriller.	Através da série a maioria dos acontecimentos ocorrem como um thriller policial.
Blow Out is a 1981 thriller film, written and directed by Brian De Palma.	Blow Out () é um filme estadunidense de 1981, dirigido por Brian De Palma e protagonizado por John Travolta.
In 1983, Lydon co starred with Harvey Keitel in the movie thriller Corrupt , a.k.a.	Em 1983, Lydon co estrelou com Harvey Keitel no filme Copkiller (br A ordem é matar).
This is evident on the songs Billie Jean , Wanna Be Startin' Somethin' and Thriller .	Isto é evidente em Wanna Be Startin' Somethin' , Thriller e Billie Jean .
Before Snowden s disclosures, cyber espionage had become a major point of contention in US China relations.	Antes das divulgações de Snowden, a espionagem cibernética tornara se um ponto importante de discórdia nas relações entre os EUA e a China.
The US accuses China of using cyber espionage to steal intellectual property on an unprecedented scale.	Os EUA acusam a China de recorrer à espionagem cibernética para roubar propriedade intelectual, numa escala sem precedentes.
She met the socialist Kate Richards O'Hare, who had also been imprisoned under the Espionage Act.	Ela conheceu a socialista Kate Richards O'Hare, que também havia sido aprisionada com base no ato de espionagem.
Working in espionage, she usually ends up on the opposite side of the law from him.	Trabalhando como espiã, ela costuma terminar do lado oposto da lei.
The singer had already adopted a vocal hiccup which he continued to implement in Thriller .	O cantor já havia adotado um soluço vocal , e continuou complementando este tipo de voz em Thriller .
The 1950 revelation of his espionage activities damaged the United States' nuclear cooperation with Britain and Canada.	A revelação de 1950 das atividades de espionagem de Fuchs danificou a cooperação nuclear dos Estados Unidos com o Reino Unido e Canadá.
The functions of the ninja included espionage, sabotage, infiltration, and assassination, and open combat in certain situations.	As funções do ninja incluíam espionagem, sabotagem, infiltração e assassinato assim como combate aberto em determinadas situações.
One time pads were employed by Soviet espionage agencies for covert communications with agents and agent controllers.	Agências de espionagem Soviéticas empregaram cifras de uso único para comunicações secretas com seus agentes.
Agnes Moorehead's role as Sister Alma in the 1971 thriller film What's the Matter with Helen?	O papel de Agnes Moorehead como Irmã Alma no suspense de 1971 What's the Matter with Helen?
The Thriller album was included in the Library of Congress' National Recording Registry of culturally significant recordings, and the Thriller video was included in the National Film Preservation Board's National Film Registry of culturally, historically, or aesthetically significant films .	O disco foi incluído no National Recording Registry da Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos, que lista gravações significativas, e o vídeo musical da faixa homônima compõe o National Film Registry da Preservation Board, que compila os filmes historicamente, culturalmente ou esteticamente significativos .
The film was loosely adapted from a 1999 thriller novel by Michael Pye of the same title.	O filme foi livremente adaptado de um romance de suspense de 1999 de Michael Pye do mesmo título.
Thriller was recorded at Westlake Recording Studios in Los Angeles, California, with a production budget of 750,000.	Thriller foi gravado nos estúdios Westlake Recording em Los Angeles, Califórnia, com um orçamento total de 750 mil dólares.
According to The Washington Post , Thriller paved the way for other African American artists such as Prince.	Segundo o jornal The Washington Post , Thriller abriu o caminho para outros artistas afro americanos, como Prince .
Haze made a short appearance in the 2009 action thriller film as a porn star on strike.	Jenna fez uma pequena aparição no filme de ação thriller como uma estrela pornô em greve.
Her film work includes The House of Mirth (2000), the dramas The Mighty Celt (2005) and The Last King of Scotland (2006), and two X Files films the science fiction thriller The X Files (1998) and the supernatural fiction thriller (2008).	Seus créditos em filmes incluem Sempre Amigos ( The Mighty ), Arquivo X Resista ao Futuro ( ), Corações Apaixonados ( Playing By Heart ) e A Essência da Paixão ( The House of Mirth ).
A Storify prepared by Al Jazeera on the presence of espionage programs in Puerto Rico can be found here.	Pode ver um Storify preparado pela Al Jazeera sobre a presença de programas de espionagem em Porto Rico e a reacção dos utilizadores da Internet aqui .
He spent much of his own money on espionage in the service of the Queen and the Protestant cause.	Ele pagava as despesas de pelo menos cinquenta de seus agentes com parte de suas próprias riquezas.
Hopkins has said acting like a submarine has helped him to deliver credible performances in his thriller movies.	Hopkins disse que atuar como um submarino o ajudou a entregar interpretações credíveis em filmes de thriller.
Murmur went on to win the Rolling Stone Critics Poll Album of the Year over Michael Jackson's Thriller .	Letrascomo a sua presença excêntrica escenario.2 Murmur seria nomeado o álbumdo ano pelos críticos da revista Rolling Stone, batendo Thriller deMichael Jackson.
Murphy completed the thriller drama Abandoned in June 2009 and it was released in 2010, after her death.	Murphy concluiu o filme Abandoned em junho de 2009 e foi lançado em 2010, após sua morte.

Exibir esta página em português