Translation of "corporate espionage" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| In the midst of this, the corrupt chief programmer of Jurassic Park's controlling software, Dennis Nedry, attempts corporate espionage for Lewis Dodgson, a geneticist and agent of InGen's archrival, Biosyn. | Em meio a isso, o programador chefe de software de controle do Jurassic Park , Dennis Nedry, faz espionagem corporativa para Lewis Dodgson, um geneticista e agente de uma empresa de engenharia genética rival à InGen, a Biosyn. |
| The United Nations sanctioned espionage agency S.H.I.E.L.D. | Também foi adaptado por quatro vezes para o cinema (ver Blade). |
| This is the job of the spy (espionage agent). | Um espião é um agente empregado para obter tais segredos. |
| LeilaMovil The U.S. espionage team has been here for decades. | LeilaMovil A equipa de espionagem dos Estados Unidos está aqui há décadas. |
| History Ancient history Events involving espionage are well documented throughout history. | Há incidentes envolvendo espionagem bem documentados ao longo de toda a História. |
| Corporate Governance | Gestão |
| Corporate governance | Corporate governance |
| Corporate governance | Gestão |
| Corporate Governance | Corporate Governance |
| Here corporate governance may include its relation to corporate finance. | definição defendida pelo Instituto Português do Corporate Governance, em http www.cgov.pt . |
| 1951 Ethel and Julius Rosenberg are convicted of conspiracy to commit espionage. | 1951 Julius e Ethel Rosenberg são condenados por espionagem. |
| Corporate governance en | Corporate governance pt |
| 2 ) corporate restructuring | 2 ) reestruturação empresarial |
| External links WorldBank IFC Corporate Governance Portal World Bank Corporate Governance Reports | Isso também implica que os recursos naturais sejam usados sustentavelmente e que o ambiente seja protegido. |
| The espionage of popular movements and unions is not unique to military regimes. | A espionagem dos movimentos populares e sindicais não é exclusividade dos regimes militares. |
| As a child, he was a spy in a top secret espionage agency. | Ela trabalha como manicure em sua casa (que é um trailer). |
| Corporate governance Control layers | Níveis de controlo |
| The Corporate Tax Conundrum | O Dilema do Imposto sobre Sociedades |
| The Secret Corporate Takeover | A Secreta Tomada do Poder pelas Corporações |
| There is no agreement on what, if anything, constitutes an appropriate target for espionage. | Não há acordo sobre o que é que, se é que há alguma coisa, constitui um alvo apropriado para a espionagem. |
| Indigenous groups have disavowed the Brazilian Intelligence Agency's espionage of the Xingu Vivo movement. | Os indígenas também emitiu nota de repúdio contra a espionagem ao Movimento Xingu Vivo feita pela Agência Brasileira de Inteligência (ABIN). |
| Invisible ink is one form of steganography, and it has been used in espionage. | O uso da tinta invisível é uma forma de esteganografia, e foi usada em espionagem. |
| The espionage film The Thief (1952) has music and sound effects, but no dialogue. | O filme de espionagem de 1952, The Thief , tem música e efeitos sonoros, mas nenhum diálogo. |
| The consensus is that espionage saved the Soviets one or two years of effort. | O consenso é que a espionagem economizou aos soviéticos um ou dois anos de trabalho. |
| Thousands of Japanese immigrants were arrested or expelled from Brazil on suspicion of espionage. | Milhares de imigrantes japoneses foram presos ou expulsos do Brasil por suspeitas de espionagem. |
| So far, the US authorities have focused on bringing Snowden home to face espionage charges. | Até agora, as autoridades dos EUA têm se centrado na captura de Snowden, para que enfrente acusações de espionagem. |
| Any euro area corporate customer | Qualquer cliente em presarial da área do euro |
| Before Snowden s disclosures, cyber espionage had become a major point of contention in US China relations. | Antes das divulgações de Snowden, a espionagem cibernética tornara se um ponto importante de discórdia nas relações entre os EUA e a China. |
| The US accuses China of using cyber espionage to steal intellectual property on an unprecedented scale. | Os EUA acusam a China de recorrer à espionagem cibernética para roubar propriedade intelectual, numa escala sem precedentes. |
| She met the socialist Kate Richards O'Hare, who had also been imprisoned under the Espionage Act. | Ela conheceu a socialista Kate Richards O'Hare, que também havia sido aprisionada com base no ato de espionagem. |
| Working in espionage, she usually ends up on the opposite side of the law from him. | Trabalhando como espiã, ela costuma terminar do lado oposto da lei. |
| Quick example from the corporate world. | Exemplo rápido do mundo corporativo. |
| Compassion takes on a corporate dynamic. | a compaixão assume uma dinâmica corporativa. |
| The 1950 revelation of his espionage activities damaged the United States' nuclear cooperation with Britain and Canada. | A revelação de 1950 das atividades de espionagem de Fuchs danificou a cooperação nuclear dos Estados Unidos com o Reino Unido e Canadá. |
| The functions of the ninja included espionage, sabotage, infiltration, and assassination, and open combat in certain situations. | As funções do ninja incluíam espionagem, sabotagem, infiltração e assassinato assim como combate aberto em determinadas situações. |
| One time pads were employed by Soviet espionage agencies for covert communications with agents and agent controllers. | Agências de espionagem Soviéticas empregaram cifras de uso único para comunicações secretas com seus agentes. |
| CORPORATE CULTURE In 2009 developments related to the corporate culture of the ECB focused on diversity and professional ethics . | CULTURA EMPRESARIAL Em 2009 , os desenvolvimentos relacionados com a cultura empresarial do BCE centraram se na diversidade e na ética profissional . |
| At Gitmo, corporate contractors run the show. | Em Guantánamo, os contraentes empresariais assumem o comando. |
| and J.J. McConnell (2003), International Corporate Governance. | A boa governança deve garantir que as forças policiais sejam imparciais e incorruptíveis. |
| As regards corporate clients , banks have expanded beyond their traditional roles as credit providers into underwriting , advice and corporate restructuring . | Quanto aos clientes empresariais , os bancos expandiram se para além dos seus papéis tradicionais de fornecedores de crédito , para abranger a subscrição , consultoria e reestruturação empresarial . |
| A Storify prepared by Al Jazeera on the presence of espionage programs in Puerto Rico can be found here. | Pode ver um Storify preparado pela Al Jazeera sobre a presença de programas de espionagem em Porto Rico e a reacção dos utilizadores da Internet aqui . |
| He spent much of his own money on espionage in the service of the Queen and the Protestant cause. | Ele pagava as despesas de pelo menos cinquenta de seus agentes com parte de suas próprias riquezas. |
| ( d ) processing corporate actions on behalf of customers | d ) Processamento das referidas operações de gestão em nome dos clientes |
| Corporate Governance Creation of an ECB Audit Committee | Criação de um Comité de Auditoria do BCE |
| Asset backed instrument Central government bond Corporate bond | Instrumento de dívida titularizado Obrigação da administração central Obrigação de empresa |
Related searches : Data Espionage - Economic Espionage - Espionage Network - Cyber Espionage - Espionage Agent - Espionage Act - Industrial Espionage - Commercial Espionage - Foreign Espionage - Espionage Novel - Espionage Thriller - Acts Of Espionage