Translation of "essential to maintain" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Layla's medication was essential to maintain a steady heartbeat.
A medicação de Leila era essencial para manter um batimento cardíaco regular.
Good cooperation and frequent exchanges of information are essential to maintain financial stability both in normal circumstances and in times of crisis .
A boa cooperação e o frequente intercâmbio de informação são essenciais para manter a estabilidade financeira , quer em circunstâncias normais , quer em períodos de crise .
The monetary financing prohibition is of essential importance to ensure that the primary objective of monetary policy ( namely to maintain price stability ) is not impeded .
A proibição de financiamento monetário é essencial para garantir que o objectivo primordial da política monetária ( a manutenção da estabilidade de preços ) não f ique comprometido .
This is essential to maintain the public 's trust in the sustainability of public finances , which is important both for the economy to recover and for supporting long term economic growth .
Tal é essencial para manter a confiança do público na sustentabilidade das finanças públicas , a qual é importante tanto para a recuperação da economia como para apoiar o crescimento económico a longo prazo .
Essential Non essential Nutrients Nutrients are frequently categorized as essential and nonessential.
Nutrientes são essenciais para a vida e geralmente são formados pelos elementos químicos CHONPS.
We need to maintain focus.
Precisamos manter o foco.
They're essential to the habitat.
Eles são essenciais para o habitat.
Water is essential to life.
Água é essencial para a vida.
Sleep is essential to health.
O sono é essencial à saúde.
Sami continued to maintain his innocence.
Sami continuou mantendo a inocência dele.
Sami continued to maintain his innocence.
Sami continuou afirmando que era inocente.
Sami continued to maintain his innocence.
Sami continuou a afirmar sua inocência.
Four criteria seem to be essential
Há quatro critérios que parecem ser essenciais
Isn't meat eating essential to health?
Comer carne não é essencial para a saúde?
MONETARY POLICY is to maintain price stability .
POLÍTICA MONETÁRIA
The competence to establish and maintain this
A competência quanto ao estabelecimento e manutenção da lista de IFM para fins estatísticos pertence à Comissão Executiva do BCE .
He is trying to maintain two jobs.
Ele está tentando manter dois empregos.
Diligence is essential to success in life.
Diligência é essencial para o sucesso na vida.
The telephone is essential to modern life.
O telefone é essencial para a vida moderna.
Maintain past Indentation
Indentação
Maintain past Indentation
Manter a indentação antiga
Its primary objective is to maintain price stability .
O seu principal objectivo é a manutenção da estabilidade de preços .
These staff needs could be met by up to a maximum of one third being non statutory staff , it being essential to maintain the core of a team responsible for independent validation of Member States data as permanent staff .
These staff needs could be met by up to a maximum of one third being non statutory staff , it being essential to maintain the core of a team responsible for independent validation of Member States data as permanent staff .
Europe s Essential Unity
União essencial da Europa
That is essential.
Isso é indispensável.
Is walking the course essential to the game?
Será que andar pelo campo é essencial ao jogo?
It's essential to us. You can't escape it.
É essencial para nós. Você não pode escapar.
These trees are essential to many people's livelihoods.
Essas árvores são essenciais para o sustento de muitas pessoais e também um orgulho para os moradores.
He is simply essential to the Slayer sound.
Ele é simplesmente essencial para o som do Slayer.
To maintain the internal and external value of the Austrian currency To maintain internal monetary stability and the external solvency of the currency
OBJECTIVO ESTATUÁRIO PRINCIPAL Manter o valor interno e externo da moeda austríaca
79 objective is deemed to be essential in order to maintain the effectiveness of the registers in an environment characterised by the further integration of the EU banking and financial markets , which is also expected to be reinforced by the establishment of EMU .
A prossecução deste objectivo é considerada essencial por forma a manter a eficácia das centrais num ambiente caracterizado por uma maior integração dos mercados bancário e financeiro na UE , que se espera venha a ser também reforçada com o estabelecimento da UEM .
It is therefore essential to create appropriate incentives to work .
É , portanto , essencial a criação de incentivos adequados ao emprego .
In this mode, he's trying to maintain his position.
Nesta modalidade, ele está tentando manter sua posição.
It is used to maintain source code under development.
É usado para manter o código fonte em desenvolvimento.
Its primary objective will be to maintain price stability .
O papel do banco central na organizacáo de fixings oficiais varia de país para país .
Electoral officials continue to maintain that everything is ready.
Os responsáveis oficiais pelas eleições continuavam a garantir que tudo estava preparado.
We should make every effort to maintain world peace.
Devemos fazer todos os esforços para manter a paz mundial.
Initially, his government continued to maintain a neutral policy.
Em seu governo foi sancionada uma nova lei sindical.
A similar system is sometimes used to maintain stability.
Um sistema similar é algumas vezes usado para manter a estabilidade.
How they maintain them?
Como são mantidos?
It is an essential pillar to this country's recovery.
Esse é um pilar essencial para a reconstrução do país.
Fruits and vegetables are essential to a balanced diet.
Frutas e vegetais são essenciais para uma dieta balanceada.
It is also essential to proceed with structural reforms .
É também essencial prosseguir as reformas estruturais .
Is it essential to have Portuguese in all universities?
Ter o português em todas as universidades é algo necessário?
This collection of statements is essential to our work.
Esta recolha dos testemunhos é o ponto principal do nosso trabalho.

 

Related searches : Essential To Understand - Essential To Democracy - Essential To Remember - Essential To Avoid - Essential To Consider - Essential To Continue - Essential To Know - Essential To Ensure - Essential To Note - To Be Essential - Essential To Life - Essential To Ensuring - Try To Maintain