Translation of "essentially similar" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Essentially - translation : Essentially similar - translation : Similar - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Generic and essentially similar products | Produtos biológicos similares 3 Acons Científico para mercados externos |
Essentially for the same purposes and by similar means | Essencialmente para os mesmos fins e por meios semelhantes. |
Documentation presented to the CHMP shows that the test and reference products are essentially similar. | A documentação apresentada ao CHMP mostra que os medicamentos de teste e referência são essencialmente similares. |
Compagel gel for horses proved to be essentially similar to the reference product, Tensolvet 50000. | Compagel gel para cavalos demonstrou ser essencialmente semelhante ao medicamento de referência, Tensolvet 50000. |
Equibactin vet Oral Paste proved to be essentially similar to the reference product, Tribrissen Oral Paste. | Demonstrou se que Equibactin vet Pasta Oral é essencialmente semelhante ao medicamento de referência, Tribrissen Pasta Oral. |
Loxicom solution for injection has been formulated to be essentially similar to Metacam solution for injection. | O Loxicom solução injectável foi formulado para ser essencialmente similar ao Metacam solução injectável. |
Frequency, type and severity of adverse reactions in children were essentially similar to those in adults. | A frequência, tipo e gravidade das reações adversas em crianças foram praticamente idênticas às observadas nos adultos. |
The pharmacokinetics of canagliflozin are essentially similar in healthy subjects and patients with type 2 diabetes. | As propriedades farmacocinéticas da canagliflozina são essencialmente similares em indivíduos saudáveis e doentes com diabetes tipo 2. |
Solacyl 100 powder for oral solution proved to be essentially similar to the reference product, Natrium salicylaat 100 . | Solacyl 100 pó para solução oral demonstrou ser essencialmente semelhante ao medicamento de referência, Natrium salicylaat 100 . |
Those are exactly the same principles as apply in the case of satellite broadcasting, which is essentially similar. | Estes princípios são exactamente os mesmos que se aplicam no caso da radiodifusão por satélite, que é semelhante no essencial. |
The CVMP concluded that Solacyl 100 powder for oral solution was essentially similar to the reference product, Natrium salicylaat 100 . | O CVMP concluiu que Solacyl 100 pó para solução oral foi essencialmente semelhante ao medicamento de referência, Natrium salicylaat 100 . |
This second part is expected to be treated as a module of EudraVigilance since the type of data is essentially similar. | O trabalho com vista à racionalização da utilização de elementos dos dados em todos os projectos actualmente em curso registou progressos significativos, devendo produzir frutos no decurso de 2003. |
The dossier was submitted as a so called generic application , as essentially similar to Roaccutane first authorised in EU in 1983. | A documentação foi apresentada sob a forma do chamado pedido genérico , dado o produto ser essencialmente semelhante ao produto Roaccutane autorizado pela primeira vez na UE em 1983. |
All concerned member states in the mutual recognition procedure agreed that Compagel gel for horses is essentially similar to Tensolvet 50000. | 4 7 participaram no procedimento de reconhecimento mútuo concordaram que Compagel gel para cavalos é essencialmente semelhante ao Tensolvet 50000. |
Oral Paste and Tribrissen oral paste for trimethoprim as well as for sulfadiazine, the products are regarded to be essentially similar. | Pasta Oral e Tribrissen pasta oral, tanto no que respeita ao trimetoprim como à sulfadiazina, os produtos são considerados como sendo essencialmente semelhantes. |
Isotretinoin Lurantal Rexidal Scheritonin Trivane has been granted a marketing authorisation in UK, as essentially similar (generic) to the originator Roaccutane from Roche. | Isotretinoína Lurantal Rexidal Scheritonin Trivane foram objecto de uma autorização de introdução no mercado no RU, sendo essencialmente semelhantes (genéricos) ao original Roaccutane da Roche. |
Printed books, brochures and similar printed matter (excl. those in single sheets dictionaries, encyclopaedias, periodicals and publications which are essentially devoted to advertising) | Livros, brochuras e impressos semelhantes (expt. em folhas soltas dicionários e enciclopédias, jornais e publicações periódicas, bem como publicações consagradas essencialmente à publicidade) |
Printed books, brochures and similar printed matter (excl. those in single sheets dictionaries, encyclopaedias, periodicals and publications which are essentially devoted to advertising) | Tecidos de algodão, que contenham 85 , em peso, de algodão, em ponto de tafetá, com peso 100 g m2, crus (exceto gaze para pensos) |
Although Recocam is a generic medicine no bioequivalence studies have been provided as the composition of the product is sufficiently similar to the reference product Metacam for the products to be considered essentially similar. | Embora o Recocam seja um medicamento genérico, não foram apresentados estudos de bioquivalência, uma vez que a composição do Rococom é suficientemente similar à do medicamento de referência (Metacam) para os medicamentos serem considerados essencialmente similares. |
Essentially, B.A. | B. |
Pre production took place in only three months, essentially half the amount of time normally allotted for a film of similar size and scope. | A pré produção ocorreu em apenas três meses, essencialmente metade da quantidade de tempo normalmente reservado para um filme de tamanho e alcance similar. |
Printed books, brochures and similar printed matter, in single sheets, whether or not folded (excl. periodicals and publications which are essentially devoted to advertising) | Livros, brochuras e impressos semelhantes, em folhas soltas, mesmo dobradas (expt. jornais e publicações periódicas, bem como publicações consagradas essencialmente à publicidade) |
Printed books, brochures and similar printed matter, in single sheets, whether or not folded (excl. periodicals and publications which are essentially devoted to advertising) | Fios de algodão que contenham, predominantemente, mas 85 , em peso, de algodão, acondicionados para venda a retalho (exceto linhas para costurar) |
Essentially it's propaganda. | Em essência, é propaganda. |
They were essentially | Eles foram essencialmente... |
Essentially it's propaganda. | Essencialmente, é propaganda. |
They're essentially saying, | Estão dizendo, essencialmente, |
They're essentially digital cameras. | Eles são essencialmente câmeras digitais. |
We're essentially against lying. | Nós somos essencialmente contrários a mentir. |
It's essentially digesting it. | Está, lileralmente, a digeri lo. |
We have essentially 1. | Temos essencialmente 1. |
Abdication, or essentially quitting. | Abdicação, ou simplesmente, desistência. |
We're essentially against lying. | Somos fundamentalmente contra a mentira. |
And we're essentially done. | E essencialmente terminamos. |
That's essentially a gender that's essentially a resource of the planet, which is women. | A mulher é o gênero que simboliza essencialmente os recursos do planeta. |
That's essentially a gender that's essentially the resource of the planet, which is women. | É essencialmente um dos sexos um dos recursos do planeta, as mulheres. |
That's essentially what meditation is. | Isso é basicamente o que a meditação é. |
These are essentially banking institutions . | Trata se fundamentalmente de instituições bancárias . |
London was essentially self educated. | London foi, essencialmente, um autodidata. |
Neulasta is essentially sodium free. | Neulasta é essencialmente sódio livre. |
Neulasta is essentially sodium free. | Neulasta é essencialmente sódio livre. |
Neupopeg is essentially o tn | Neupopeg é essencialmente sódio to |
Essentially, I'm a mustache farmer. | Essencialmente, sou um agricultor de bigodes. |
So these are essentially fractions. | Assim que estas são essencialmente de frações. |
Segway was essen, essentially ignored. | Segway foi essen, essencialmente ignorada. |
Related searches : Essentially Important - Depends Essentially - Essentially Free - Essentially Complete - Essentially Contested - Essentially Determined - Essentially Means - Essentially Flat - Essentially Involved - Essentially Required - Essentially Different - Essentially Based - Essentially Needed