Translation of "establishment of religion" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Constitution of Brazil guarantees freedom of religion and strongly prohibits the establishment of any religion by banning government support or hindrance of religion at all levels. | A Constituição prevê a liberdade de religião e a Igreja e o Estado estão oficialmente separados, sendo o Brasil um Estado laico. |
| Religion The Slovak constitution guarantees freedom of religion. | A constituição eslovaca garante liberdade religiosa. |
| Definition of religion One major problem in the anthropology of religion is the definition of religion itself. | Um dos principais problemas na antropologia da religião é a definição da própria religião. |
| Cultural anthropology of religion The cultural anthropology of religion is principally concerned with the cultural aspects of religion. | Não se questiona a verdade ou a qualidade de uma religião. |
| Myth and Religion of the North The Religion of Ancient Scandinavia. | Myth and Religion of the North The Religion of Ancient Scandinavia. |
| Freedom is a new religion, the religion of our time. | A liberdade é uma nova religião, a religião do nosso tempo. |
| Freedom of establishment | Liberdade de estabelecimento |
| Without the establishment of a real political spectrum, once again, the party became the center to opposition of Atatürk's reforms, particularly in regard to the role of religion in public life. | Sem o estabelecimento de um político espectro real, novamente, o novo partido se tornou central à oposição contra as reformas de Atatürk, especialmente no que dizia respeito ao papel da religião na vida pública. |
| Religion Bolivia is a secular state and guarantees freedom of religion. | Religião A Bolívia é um Estado secular e garante a liberdade de religião. |
| Religion Islam is the largest religion of Bangladesh, making up 86.6 of population. | O islã é a maior religião do país e compõe 86,6 da população. |
| Such groups argue that government funded displays of Christmas imagery and traditions violate the First Amendment to the United States Constitution, which prohibits the establishment by Congress of a national religion. | Esses grupos argumentam que o financiamento do governo para exibir imagens e tradições do natal viola a Primeira Emenda da Constituição dos Estados Unidos, que proíbe a criação, pelo Congresso, de uma religião nacional. |
| Religion Christianity is the predominant religion in Vanuatu, consisting of several denominations. | O cristianismo é a religião predominante em Vanuatu, que está dividido em várias denominações. |
| Religion Religion was an important part of life for the imperial court. | Religião A religião era uma parte importante da Corte Imperial. |
| Establishment of the Union | Estabelecimento da União |
| Establishment of the institute | Estabelecimento do instituto |
| Establishment of the ESCB | Instituiqao do SEBC |
| Religion Islam is the largest and the official state religion of the UAE. | Religião O islamismo é a religião oficial e a mais popular do país. |
| This religion, which is in essence monotheistic, becomes the state religion of Rome. | Essa religião, a qual é na essência o monoteísmo, torna se a religião romana oficial. |
| Religion The religion of Solomon Islands is mainly Christian (comprising about 92 of the population). | Religião A religião nas Ilhas Salomão é predominantemente cristã, compreendendo 92 da população do país. |
| Religion | Religião |
| I think my religion is a wonderful religion. | Acho que minha religião é uma religião maravilhosa . |
| The Arab Wars of Religion | As guerras de religião árabes |
| Religion The state religion is Roman Catholicism which 80 85 of the population professes. | Religião O catolicismo romano é a religião do Estado, professada por 80 85 da da população. |
| establishment and reorganisation of units for practical fraining of students establishment and reorganisation of technology transfer centres. | o estabelecimento e a reorganização de unidades de formação prática dos estudantes |
| According to the policy of cuius regio, eius religio ( who rules, his religion , or in the Prince's land, the Prince's religion ), the religion (Roman Catholic or Lutheran) of a region's ruler determined the religion of its people. | De acordo com a política de cuius regio, eius religio , a religião (Católica ou Luterana) do príncipe (eleitor) da região seria aquela a que os súbditos desse príncipe se deveriam converter. |
| Religion is very personal. Practically everyone has really his own religion. Collectivity in religion is an artifice. | A religião é algo muito pessoal. Quase todo mundo tem na verdade sua própria religião. Coletividade em religião é um artifício. |
| Today, freedom of religion is guaranteed by the constitution, and there is no state religion. | Hoje em dia, a liberdade de culto está garantida pela constituição e não há nenhuma religião de estado. |
| The constitution declares Islam the state religion while allowing freedom of religion for non Muslims. | A constituição declara o islamismo como a religião oficial, ao mesmo tempo em que protege a liberdade de religião. |
| Religion Sunni Islam is the dominant religion, representing as much as 98 of the population. | Religião A população de Comores, segundo dados de 2005, é, majoritariamente islâmica (98,3 ). |
| Greek religion tempered Etruscan cult and belief to form much of the later Roman religion. | A religião grega baseou se na cultura e crença etrusca para formar grande parte da posterior religião romana. |
| Place of establishment of the issuer Place of establishment of the guarantor Location of asset Currency Cross border use | Localização do emitente Localização do garante Localização do activo Moeda Utilização transfronteiras |
| Religion Article 7 of the UAE's Provisional Constitution declares Islam the official state religion of the UAE. | O Artigo 7º da Constituição Provisória dos EAU declara o Islã como a religião oficial do país. |
| Science without religion is lame, religion without science is blind. | A ciência sem religião é capenga, a religião sem ciência é cega. |
| Freedom of thought, conscience and religion | Liberdade de pensamento, de consciência e de religião |
| Freedom of thought, conscience and religion | Direito de contrair casamento e de constituir família |
| They fought for freedom of religion. | Eles lutaram pela liberdade de religião. |
| They fought for freedom of religion. | Eles lutaram pela liberdade religiosa. |
| Article 49 Establishment of the budget | Artigo 49.º Elaboração do orçamento |
| Establishment of a Risk Management Committee | Instituição de um Comité de Gestão de Risco |
| With service of Wastepipe no establishment. | Sua capital é a cidade de Collonce. |
| Islam is the religion of about 70 of the population, with Christianity practiced by 26 Kazakhstan allows freedom of religion. | O islamismo é a religião de cerca de 70 da população, enquanto o cristianismo é praticado por 26 dos habitantes o país permite a liberdade de religião. |
| Dawkins became a prominent critic of religion and has stated his opposition to religion is twofold Religion is both a source of conflict and a justification for belief without evidence. | Dawkins tornou se um proeminente crítico da religião e declarou que a sua oposição ao tema é dupla a religião é uma fonte de conflito e uma justificativa para a crença sem evidência. |
| Cuius regio, eius religio is a Latin phrase which literally means Whose realm, his religion , meaning that the religion of the ruler was to dictate the religion of those ruled. | Cujus regio, eius religio é uma frase latina que significa literalmente De quem é a região, dele siga a religião , ou seja, os súditos seguem a religião do governante. |
| Islam,culture,religion | Islam,culture,religion |
| culture,evolution,religion | culture,evolution,religion |
Related searches : Matters Of Religion - Freedom Of Religion - Practice Of Religion - Lack Of Religion - Study Of Religion - Ministers Of Religion - Minister Of Religion - Defamation Of Religion - Role Of Religion - Wars Of Religion - Department Of Religion - War Of Religion - Philosophy Of Religion