Translation of "estado de mexico" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Mexico - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Employment structure in Xalapa in 2005 Sister cities Covina, United States La Antigua, Guatemala Matamoros, Mexico Omaha, United States Puebla, Mexico Toluca, Mexico Torreón, Mexico Veracruz, Mexico Books published about Xalapa Una excursión a Jalapa en 1875 by Guillermo Prieto El Libro Azul del Estado de Veracruz (1923). | Cidades irmãs Covina, Estados Unidos Antígua, Guatemala Matamoros, México Omaha, Estados Unidos Palma de Maiorca, Espanha Puebla, México Torreón, México Veracruz, México |
| São Paulo Governo do estado de São Paulo, 1942. | São Paulo Governo do estado de São Paulo, 1942. |
| 2010 En estado de sitio los kuna en Urabá. | 2010 En estado de sitio los kuna en Urabá. |
| Portugal In Portugal, a secretary of State (Portuguese secretário de Estado , masculine secretária de Estado , feminine secretários de Estado , plural) is a junior minister, of intermediate rank between that of cabinet minister and that of under secretary of State. | Portugal Atualmente, em Portugal, os secretários de Estado são os membros do Governo de categoria intermediária entre a de ministro e a de subsecretário de Estado. |
| A flora arbórea dos Cerrados do Estado de São Paulo . | A flora arbórea dos Cerrados do Estado de São Paulo . |
| São Paulo, Imprensa Oficial do Estado de São Paulo, 2008. | São Paulo, Imprensa Oficial do Estado de São Paulo, 2008. |
| The Estado Novo 's political police the PIDE ( Polícia Internacional e de Defesa do Estado ), later to become DGS ( Direcção Geral de Segurança ), and originally the PVDE ( Polícia de Vigilância e Defesa do Estado ) persecuted opponents of the regime, who were often tortured, imprisoned or killed. | O Estado Novo tinha como polícia política a PIDE (Polícia Internacional de Defesa do Estado), versão renovada da PVDE (Polícia de Vigilância e Defesa do Estado), que mais tarde foi reconvertida na DGS (Direcção Geral de Segurança). |
| Aerovías de México, S.A. de C.V. (Airways of Mexico, SA de CV), operating as AeroMéxico, is the flag carrier airline of Mexico based in Mexico City. | A Aeroméxico é uma empresa aérea do México com sede na cidade do México. |
| Campo do Brito é um município localizado no Brasil no estado de Sergipe. | Campo do Brito é um município brasileiro localizado na região central do estado de Sergipe. |
| The Polícia Internacional e de Defesa do Estado or PIDE ( International Police and State Defence ), was a security service agency during the regime of António de Oliveira Salazar in Portugal during the Estado Novo . | A Polícia Internacional e de Defesa do Estado (PIDE) foi uma polícia existente em Portugal entre 1945 e 1969. |
| Localizado na região oeste do estado, sua população em 2010 era de 40 306 habitantes. | Sua população em 2007 era de habitantes Em 2010 foi atualizado para . |
| In this polisynodial system, Consejo de Estado (Council of State) stood out for its importance. | Neste sistema polisinodial, o Consejo de Estado (Conselho de Estado) destacava se pela sua importância. |
| Museo de Frida Kahlo, Mexico City (English version). | Ligações externas Museu Lasar Segall Museo de Frida Kahlo, Mexico City (Em Língua inglesa). |
| THE PRESIDENT OF THE PORTUGUESE REPUBLIC Mr. Jaime GAMA , Ministro de Estado , Minister for Foreign Affairs | O PRESIDENTE DA REPÚBLICA PORTUGUESA Jaime GAMA , Ministro de Estado , Ministro dos Negócios Estrangeiros |
| III, 1981 Mattoso, José, História Contemporânea de Portugal , Lisboa, Amigos do Livro, 1985, Estado Novo , Vol. | III, 1981 MATTOSO, José, História Contemporânea de Portugal , Lisboa, Amigos do Livro, 1985, Estado Novo , Vol. |
| In São Paulo, he also collaborated with O Estado de S. Paulo and Folha da Manhã . | Em São Paulo, colaborou também com o O Estado de S. Paulo e Folha da Manhã . |
| empresa na hora , PRACE Programa de Reestruturação da Administração Central do Estado , and SIMPLEX Programa de Simplificação Administrativa e Legislativa), among others. | Empresa na Hora , PRACE, Programa de Reestruturação da Administração Central do Estado , e SIMPLEX, Programa de Simplificação Administrativa e Legislativa), entre outros. |
| After the transfer, the old Federal District (1891 1960) became the Guanabara State (Estado da Guanabara), which existed from 1960 until 1975 when Guanabara State and Rio de Janeiro State (Estado do Rio de Janeiro) merged and assumed the name Rio de Janeiro State, having as capital the city of Rio de Janeiro. | Quando de sua transferência, o território onde se localizava anteriormente a capital passou a ser o estado da Guanabara (de 1960 a 1975). |
| External links Relatório apresentado ao Presidente da República dos Estados Unidos do Brasil pelo Ministro de Estado das Relações Exteriores, compreendendo o período decorrido de 28 de maio de 1902 a 31 de agosto de 1903 | Ligações internas Paulo do Rio Branco Ligações externas Relatório apresentado ao Presidente da República dos Estados Unidos do Brasil pelo Ministro de Estado das Relações Exteriores, compreendendo o período decorrido de 28 de maio de 1902 a 31 de agosto de 1903 |
| 1969 Allende meteorite falls near Pueblito de Allende, Chihuahua, Mexico. | 1969 Queda do Meteorito Allende em Chihuahua no México. |
| In the Fort Cinco Pontes (Fort of Five Points) is the state museum, (Museu do Estado de Pernambuco). | A Educação de Jovens e Adultos (EJA) possui mais de 25 mil estudantes, a maioria em horário noturno. |
| In 1985 he received the Estado de Mexico Medal, in the area of sciences and arts as well as a public recognition from the government of the state of Nayarit, and an academic recognition from the Technological Institute of Tepic. | Em 1985 recebeu a medalha Estado do México , na área de ciências e artes assim como, um reconhecimento público do governo do estado de Nayarit, e um reconhecimento acadêmico do Instituto Tecnológico de Tepic, por sua atividade profissional. |
| Por ocasião da nova divisão administrativa e judiciária do Estado, conseqüente a sanção da Lei Estadual n.º 247, de 30 de Dezembro de 1948, a antiga freguezia de Barra das Pombas recebeu oficialmente o nome de Rio do Oeste. | Por ocasião da redivisão administrativa e judiciária do Estado, a Lei Estadual n.º 247, de 30 de Dezembro de 1948, oficializou o nome atual, criando o distrito de Rio do Oeste e os municípios de Taió e Ituporanga. |
| It was first held in 1906 and is these days organised by the Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro, the football federation of the state of Rio de Janeiro. | O campeonato do atual Estado do Rio de Janeiro é disputado desde 1979, após a fusão da Guanabara com o antigo Estado do Rio de Janeiro, cuja capital era Niterói. |
| 1474) June 3 Juan de Zumárraga, Spanish Catholic bishop of Mexico (b. | Junho 3 de Junho Juan de Zumárraga, bispo católico do México (n. 1468). |
| Biography João Baptista de Oliveira Figueiredo was the son of General Euclides de Oliveira Figueiredo, who was exiled after an attempt to topple the Estado Novo in 1932. | Nascido na Rua Sá Freire no bairro Imperial de São Cristóvão no Rio de Janeiro era filho do General Euclides Figueiredo, comandante da Revolução Constitucionalista de 1932. |
| V, 1989 Rosas, Fernando e Brito, J. M. Brandão, Dicionário de História do Estado Novo , Venda Nova, Bertrand Editora, 2 vols. | V, 1989 ROSAS, Fernando e BRITO, J. M. Brandão, Dicionário de História do Estado Novo , Venda Nova, Bertrand Editora, 2 vols. |
| Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo (OSESP) (São Paulo State Symphony) is a symphony orchestra based in São Paulo, Brazil. | A Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo, conhecida como OSESP, é uma das maiores e mais conhecidas orquestras da América do Sul. |
| Brigadeiro 10 Pacotes Estado da Nação | Brigadeiro 10 Pacotes Estado da Nação |
| The City has private universities like Tecnológico de Monterrey, Campus Puebla, Universidad de las Americas Puebla, Universidad Iberoamericana Puebla, Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla, Universidad del Valle de México (UVM) Campus Puebla and Universidad Anáhuac Puebla. | As universidades mais tradicionais e de prestígio em Puebla são A Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (1937), a Universidad de las Américas (1940), a Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla (1973) e o Instituto Tecnológico de Puebla (1973), Instituto Tecnológico e de Estudos Superiores de Monterrey campus Puebla (1943). |
| The Administración de Ferrocarriles del Estado is the autonomous agency in charge of rail transport and the maintenance of the railroad network. | A Administración de Ferrocarriles del Estado é o órgão autônomo encarregado do transporte ferroviário e da manutenção da rede ferroviária. |
| Salvador Museu do Estado da Bahia, 1947. | Salvador Museu do Estado da Bahia, 1947. |
| In Brazil, de Carvalho held principal conducting positions with the Orquestra Sinfônica Brasileira of Rio de Janeiro, Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo, Orquestra Sinfônica do Recife, Orquestra Sinfônica da Paraiba and also with the Orquestra Sinfônica de Porto Alegre. | Foi Diretor Artístico e Regente da Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo . |
| Día de la Revolución, or Revolution Day, is celebrated in Mexico on November 20. | 20 de novembro Dia da Consciência Negra, feriado municipal em algumas cidades do país. |
| Tomes I II published by Centro Francés de Estudios Mexicanos y Centroamericanos, Mexico, D.F. | Tomes I II published by Centro Francés de Estudios Mexicanos y Centroamericanos, Mexico, D.F. |
| The 1968 Summer Olympics (Spanish Juegos Olímpicos de Verano de 1968 ), officially known as the Games of the XIX Olympiad, were an international multi sport event held in Mexico City, Mexico, in October 1968. | Jogos Olímpicos de Verão de 1968 oficialmente Jogos da XIX Olimpíada foram os Jogos realizados na Cidade do México entre 12 e 27 de outubro de 1968. |
| Various In a recent interview to Estado de São Paulo you said WikiLeaks intended to use Brazil as a base for its work. | Vários internautas Em declarações ao Estado de São Paulo, você disse que pretendia usar o Brasil como uma das bases de atuação do WikiLeaks. |
| After his graduation, he worked as a journalist in major media outlets in Brazil, notably in the newspaper O Estado de S. Paulo . | Depois de formado, trabalhou em importantes órgãos de imprensa no Brasil, notavelmente em O Estado de S. Paulo . |
| The Ministry of Finance () of Brazil was created in 1808 with the title Secretaria de Estado dos Negócios do Brasil e da Fazenda . | O cargo se chamava formalmente Ministro e Secretário de Estado dos Negócios do Brasil e da Fazenda e Presidente do Real Erário. |
| Education Educational institutions Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) Universidade do Estado de Santa Catarina (UDESC) Complexo de Ensino Superior de Santa Catarina (CESUSC) Universidade do Sul de Santa Catarina (UNISUL) Universidade do Vale do Itajaí (UNIVALI) Centro Universitário Estácio de Sá de Santa Catarina Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de Santa Catarina (IFSC) and many others. | Outros espaços são o Museu de Armas Major Lara Ribas, localizado no Forte Sant'Ana (ao lado da Ponte Hercílio Luz), que expõe artigos bélicos e históricos, a Galeria de Arte e o Museu Universitário da Universidade Federal de Santa Catarina e a galeria do Espaço Cultural Arquipélago, localizado no bairro Agronômica. |
| Includes the Presidential Squadron ( Esquadrão Presidencial ), Horse Band ( Charanga a Cavalo ), the Guard Marching Band ( Banda da Guarda ), the State Honors and Security Group ( Grupo de Segurança e Honras de Estado ). | Inclui o Esquadrão Presidencial, a Charanga a Cavalo, a Banda da Guarda, o Grupo Honras de Estado e o Grupo de Segurança. |
| Possui, segundo o censo do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística no ano de 2013, uma população de 17.775 habitantes, sendo o 19º município mais populoso dos sertões cearenses, 111º do estado e o 1969º do país. | Possui, segundo o censo do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística no ano de 2014, uma população de 17.842 habitantes, sendo o 19º município mais populoso dos sertões cearenses, 111º do estado e o 1969º do país. |
| Mexico City at night by Eneas de Troya used according to Creative Commons Attribution License | Mexico City de noite por Eneas de Troya usado de acordo com a Creative Commons Attribution License |
| At it is the second highest peak in Mexico, after the Pico de Orizaba at . | O seu cume atinge 5426 metros de altitude e é o segundo mais alto do México, a seguir ao Pico de Orizaba. |
| The Emperor of Mexico (Spanish Emperador de México) was the head of state and ruler of Mexico on two non consecutive occasions in the 19th century. | O imperador do México (em espanhol Emperador de México ) foi o chefe de Estado e governante do México, por duas vezes não consecutivas no século XIX. |
Related searches : Estado Civil - In Mexico - Mexico City - New Mexico - Western Mexico - Mexico State - Made In Mexico - In Mexico City - Us Mexico Border - Gulf Of Mexico - Capital Of Mexico - Embassy Of Mexico - Golf Of Mexico