Translation of "eu regional policy" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Eu regional policy - translation : Policy - translation : Regional - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Naturally, we still need a responsible EU regional policy. | Precisamos ainda, naturalmente, de uma política regional comunitária responsável. |
The EU policy is to move towards regional cooperation and integration. | A política da UE consiste em avançar para a cooperação e a integração regionais. |
This seriously threatens the regional and structural policy of the whole EU. | Este facto está a ameaçar muito seriamente a execução da política regional e estrutural em toda a UE. |
Regional policy | Política regional |
Regional advisory councils are vital to the future of a sustainable EU fishing policy. | Os conselhos consultivos regionais são vitais para o futuro de uma política de pesca sustentável da UE. |
'Regional policy is part of regional economic develop ment, but regional development is more than regional policy.' | A política regional faz parte do desenvolvimento económico regional, mas o desenvolvimento regional é mais do que a política regional. |
Specific projects that promote the objectives of EU policy at regional level are eligible for cofinancing from the EU budget. | Os projectos específicos que promovem os objectivos da política da UE a nível regional são elegíveis para co financiamento a partir do orçamento da UE. |
Regional Policy, Regional Planning and Relations with Regional and Local Authorities | Quando a Mesa reúne com os presidentes dos grupos políticos, constitui a Mesa alargada, competente, designadamente, para elaborar os projectos de ordem do dia das sessões plenárias da Assembleia. |
845 Regional Agricultural Policy | 846 Política regional de saúde e social |
Committee on Regional Policy | Os Mem missão da Política Regional bros da Mesa são eleitos, tendo os respectivos mandatos uma duração missão dos 'Transportes c do Turismo de dois anos c meio. |
EU level National Regional | Extração de petróleo bruto e gás natural |
Regional Policy and Regional Planning again coordinated Parliament's response. | A Comissão da Política Regional e do Ordenamento Territorial coordenou, mais uma vez, a resposta do Parlamento. |
M. Regional policy The European Regional Development Fund 1. | M. Política regional O Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional 1. |
The Parties will cooperate in the framework of regional development policies and the EU Georgia Dialogue on Regional Policy, in view of Georgia's efforts to | Aplicar o Código do Trabalho (adotado em junho de 2013) e harmonizá lo, juntamente com outras disposições legislativas, com as normas da OIT Apoiar o Código do Trabalho com procedimentos para a resolução de litígios e desenvolver uma cultura de negociação mediante a aprovação de uma lista de mediadores |
The Commission avis however, indicates that this regional policy is incompatible with Community regional policy. | O parecer da Comissão indica, contudo, que esta política regional é incompatível com a política regional comunitária. |
A 266 86) by Mr Schreiber, on behalf of the Committee on Regional Policy and Regional Planning, on the efficiency of national regional policy instruments conclusions regarding a new regional policy. | Resulta daí que os subsídios nacionais são pulverizados, perdendo se a sua eficiência. |
EU regional policy has contributed to the development effort in these areas by improving competitiveness and encouraging entrepreneurship. | A política regional da UE contribuiu para o esforço de desenvolvimento destas áreas melhorando a competitividade e promovendo o espírito empresarial. |
Regional Policy Transport and Tourism | Formam o maior bloco voluntário e pacífico do mundo 370 milhões de cidadãos que respondem em conjunto aos grandes desafios da nossa época. |
Community regional policy and the regional impact of structural intervention | 6 situação socioeconómica e o desenvolvimento das regiões |
EU level National Regional Measures | Reservas aplicáveis em Chipre |
A3 245 90) by Mr Waechter on behalf of the Committee on Regional Policy and Regional Planning on Community regional planning policy. | A3 245 90) do Sr. Wächter, em nome da Comissão da Política Regional e do Ordenamento Territorial, sobre uma política concertada ' de ordenamento territorial. |
I am thinking of transport policy and regional policy. | Estou a falar da política de transportes ou da política regional. |
Agricultural policy, especially transport policy, must promote regional equality. | É indispensável que a política agrícola e, de um modo especial, a política dos transportes promovam a igualdade entre as regiões. |
Committee on Regional Policy and Regional Planning Effectiveness of national instruments | Comissão dos Assuntos Sociais e do Emprego Gestão do FSE e repercussões junto dos beneficiários |
Regional effects of EC competition policy | Impacte regional da política comunitária de concorrência |
The Committee on Regional Policy, Regional Planning and Relations with Regional and Local Authorities voted a text. | Mais de 60 do território da Comunidade e esta percentagem há de ser ainda muito superior acaba por ficar prejudicado, enquanto que a nível mundial pois a Comunidade não passa de uma ilha 80 de todas as regiões sofrem desvantagens económicas devido ao processo de concentração do capital. |
Industrial policy, social policy and regional policy considerations must also be taken into account. | No contexto da coesão social, estas decisões reves tem se de grande importância para o meu grupo. |
My friends in the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism remarked that stricter EU phase out dates should be adopted. | Os meus companheiros da Comissão da Política Regional, dos Transportes e do Turismo fizeram notar que deveriam ser adoptados prazos mais rigorosos para a retirada. |
The EU and Egypt have a shared interest in reinforcing cooperation in foreign policy at the bilateral, regional and international levels. | O Egito, país com assento no Conselho de Segurança das Nações Unidas e no Conselho de Paz e Segurança da União Africana, tem um papel importante a desempenhar neste domínio. |
Committee on Regional Policy, Transport and Tourism | Comissão da Indústria, do Comércio Externo, da Investigação e da Energia |
The Regional Policy Committee was established in | Os limites indicativos propostos pela Comissão são, a partir de 1986 (a seguir ao alargamento), os seguin |
In 1985 EC regional policy was revised. | Deste modo, vem a ter a sua oportunidade sobretudo uma organização económica com base em pequenas e médias empresas. O crescimen |
Senices are frequently excluded from regional policy. | A eficiência da política regional é o ponto fulcral de um ajustamento estreito entre a utilização de verbas da Comunidade e as dos países membros a fim de que sejam aproveitadas para atingirem os objectivos com o maior sucesso possível. |
This policy utterly lacks a regional dimension. | Ao falar nos da união económica e monetária, não vimos nunca acentuar a dimensão da coesão económica e social. |
Subject Regional policy undermined by German legislation | Objecto Estudos do impacto ambiental e exploração offshore |
Questions of regional policy also arise here. | Evidentemente que as questões de política regional desempenham também um papel. |
Regional policy and coordination of structural instruments | Política regional e coordenação dos instrumentos estruturais |
(i) the Community's regional policy objective is to lessen regional disparities in development. | Se é verdade que se trata de um montante significativo, vendo o isoladamente, corresponde porém apenas a escassos 2,5 das despesas públicas de todos os doze Estados membros. |
Ministry of Regional Development and EU Funds | ser uma autoridade contratante, isto é, uma autoridade governamental, município, região autónoma ou outra pessoa coletiva, que satisfaça simultaneamente as condições referidas no artigo 1.o, n.o 9, alíneas a) ou b) ou c), da Diretiva 2004 18 CE do Parlamento Europeu e do Conselho, nomeia ou elege mais de metade dos membros do seu conselho de gestão ou de supervisão |
Ministry of Regional Development and EU Funds | Instituições públicas de parques nacionais |
The Com mittee prepares new regional policy initiatives, evaluates and coordinates national programmes for region al policy with one another and with Community regional policy. | O Comité prepara novas iniciativas comunitárias em matéria de política regional, avalia os programas nacionais de política regional e coordena os, quer entre si quer com a política regional da Comunidade. |
A3 170 92) by Mr Harrison, on behalf of the Committee on Regional Policy, Regional Planning and Relations with Regional and Local Authorities, on the impact of Community regional policy on the environment. | Em muitos casos, os factores ambientais são incorporados no processo de planeamento numa fase muito tardia, se é que jamais o são. |
Neither may EU enlargement be allowed to cause these regions to fall outside the sphere of influence of regional and structural policy. | De igual modo, o alargamento da União não deve deixar nenhuma região fora da política regional e estrutural. |
Similarly, on a proposal from the Committee on Regional Policy and Regional Planning (Doc. | Do mesmo modo, sob proposta da Comissão da Política Regional e do Ordenamento Territorial (Doe. |
A3 0170 92) by Mr Harrison, on behalf of the Committee on Regional Policy, Regional Planning and Relations with Regional and Local Authorities, on the impact of Community regional policy on the environment ment | A3 170 92) do deputado Harrison, em nome da Comissão da Política Regional, do Ordenamento Territorial e das Relações com o Poder Regional e Local, sobre o impacto da política regional da Comunidade no meio ambiente |
Related searches : Eu Policy - Regional Policy - Eu Regional Funds - Eu Policy Agenda - Eu Enlargement Policy - Eu Energy Policy - Eu Climate Policy - Eu Foreign Policy - Eu Policy Priorities - Eu Development Policy - Eu Transport Policy - Eu Air Policy - Eu Policy Documents - Eu Policy Developments