Translation of "european city" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

City - translation :

European - translation :

Keywords : Câmara Nova Nesta Cidade Desta Europeu Europeia Europeus Europeu Europeias

Examples (External sources, not reviewed)

What's your favorite European city?	Qual é a sua cidade europeia favorita?
The capital city is Riga, the European Capital of Culture 2014.	Riga, a capital, é a maior capital das repúblicas bálticas.
European institutions Luxembourg City is the seat of several institutions of the European Union, including the European Court of Justice, the European Commission, the secretariat of the European Parliament, the European Court of Auditors and the European Investment Bank.	A cidade do Luxemburgo contém várias instituições da União Europeia, incluindo o Tribunal de Justiça Europeu, o Tribunal de Contas e o Banco Europeu de Investimento.
The city is going to be European Capital of Culture, World Book Capital and host European Film Awards in 2016.	Breslávia foi uma das subsedes do Campeonato Europeu de Futebol de 2012 e será a Capital Europeia da Cultura em 2016 ao lado de San Sebastián.
Luxembourg was the first city to be named European Capital of Culture twice.	Luxemburgo foi a primeira cidade a ser designada Capital Europeia da Cultura duas vezes.
Bucharest is the 6th largest city in the European Union by population within city limits, after London, Berlin, Madrid, Rome, and Paris.	Bucareste é a sexta maior cidade na União Europeia em população dentro dos limite de cidade.
On 9 10 December 1991, the same city hosted the European Council which drafted the treaty.	No mês de dezembro de 1991, a mesma cidade hospedou o Conselho da Europa que elaborou o tratado.
and ( ii ) between Italy , on behalf of the European Community , and San Marino and the Vatican City .	e ii ) entre a Itália , em nome da Comunidade Europeia , e São Marino e Cidade do Vaticano .
The city and its people show an interesting mix of European clothing and lifestyles together with local customs.	Colombo e seus habitantes mostram uma interessante mistura de roupas e estilos de vida europeu em conjunto com os costumes locais.
Livorno became an enlightened European city and one of the most important ports of the entire Mediterranean area.	Graças a essas leis, Livorno tornou se uma cidade multicultural e um dos portos mais importantes da área Mediterrânea.
For more than 300 years a Marian pilgrimage site of European significance has towered over the city of Příbram.	Um lugar importante de peregrinação mariana se ergue já há mais de 300 anos acima da cidade de Příbram.
It is the third largest city in the European Union, after London and Berlin, and its metropolitan area is the third largest in the European Union after London and Paris.	É a terceira maior cidade da União Europeia (UE), depois de Londres e Berlim, e sua área metropolitana é a terceira maior da UE, depois de Londres e Paris.
Exploration and settlement The first documented European visitor to Kansas City was Étienne de Veniard, Sieur de Bourgmont, who was also the first European to explore the lower Missouri River.	A primeira visita europeia documentada à região onde hoje se ergue Kansas City foi a do explorador francês Étienne de Veniard, Sieur de Bourgmont, que também foi o primeiro europeu a explorar a parte baixa do rio Missouri.
History The European Capital of Culture programme was initially called the European City of Culture and was conceived in 1983, by Melina Mercouri, then serving as Greek Minister of Culture.	Esta iniciativa começou em 1985 sob iniciativa da ministra grega Melina Mercouri, com o nome de Cidade Europeia da Cultura.
The 17th century saw Sweden grow into a major European power, reflected in the development of the city of Stockholm.	No século XVII a Suécia atingiu grande prosperidade e respeito por parte dos países europeus, reflectindo se no desenvolvimento de Estocolmo.
The old city of Ribeira Grande de Santiago (Cidade Velha) is one of the oldest European settlements in Sub Saharan Africa.	A antiga cidade da Ribeira Grande de Santiago de Cabo Verde é uma das mais antigas cidades fundadas pelos Europeus na África Subsahariana.
The whole of the city and local council area lies within the Yorkshire and the Humber constituency of the European Parliament.	Toda a área do conselho local e da cidade encontra se dentro do círculo eleitoral de Yorkshire e Humber no Parlamento Europeu.
This equates to an average of 41 square metres of green space per inhabitant, exceptional for any European city of its time.	Isso aumentou para uma média de 41 m2 de espaço verde por habitante, excepcional para uma cidade europeia.
The 1913 Armory Show in New York City, an exhibition of European modernist art, shocked the public and transformed the U.S. art scene.	O Armory Show de 1913, em Nova York, uma exposição de arte moderna europeia, chocou o público e transformou a cena artística americana.
Moscow is situated on the Moskva River in the Central Federal District of European Russia making it the world's most populated inland city.	Moscou está situada sobre o rio Moscova, no Distrito Federal Central da Rússia europeia.
The city, which related more to the European capitals that the other Brazilian cities, was the first company to receive an Italian opera.	A cidade, que se relacionava mais com as capitais europeias que as outras cidades brasileiras, foi a primeira a receber uma companhia italiana de ópera.
Six weeks, city versus city.	Seis semanas, cidade versus cidade.
In the 19th century, the city was transformed by development relating to its status as a trading center, as well as by European immigration.	No século XIX, a cidade foi transformada pela imigração e pelo desenvolvimento.
French explorer Samuel de Champlain arrived in 1603 and established the first permanent European settlements at Port Royal (in 1605) and Quebec City (in 1608).	O explorador francês Samuel de Champlain chegou em 1603 e estabeleceu os primeiros assentamentos europeus permanentes em Port Royal em 1605 e Quebec em 1608.
The micro states of Monaco , San Marino and Vatican City also use the euro , on the basis of a formal arrangement with the European Community .	Os micro estados da Cidade do Vaticano , Mónaco e São Marino também utilizam o euro ao abrigo de um acordo formal com a Comunidade Europeia .
During the last centuries of the Middle Ages, the city expanded substantially and became an important trading post with both Northern European and Mediterranean cities.	Nos últimos séculos da Idade Média a cidade expandiu se e tornou se um importante porto com comércio estabelecido com o norte da Europa e com as cidades costeiras do Mar Mediterrâneo.
At night Dhaka city became ghost city.	At night Dhaka city became ghost city.
In the late 18th century and early 19th century, the city was one of the centres of the Grand Tour, when wealthy, young English and other European aristocrats visited the city to learn about ancient Roman culture, art, philosophy and architecture.	No final do século XVIII e início do século XIX, a cidade foi um dos centros do Grand Tour , quando ingleses jovens e ricos, além de outros aristocratas europeus, visitaram a cidade para conhecer a antiga cultura, arte, filosofia e arquitetura romana.
Governance The European Union has seven institutions the European Parliament, the Council of the European Union, the European Commission, the European Council, the European Central Bank, the Court of Justice of the European Union and the European Court of Auditors.	Governo e instituições A União Europeia tem sete instituições o Parlamento Europeu, o Conselho da União Europeia, a Comissão Europeia, o Conselho Europeu, o Banco Central Europeu, o Tribunal de Justiça da União Europeia e o Tribunal de Contas Europeu.
The ethnic make up of Perth changed in the second part of the 20th century, when significant numbers of continental European immigrants arrived in the city.	A composição étnica de Perth mudou em meados do século XX, quando um número significativo de imigrantes europeus chegaram na cidade.
Currently, the city is the largest in the Nord Vest development region, which is equivalent to NUTS II regions in the European Union and is used by the European Union and the Romanian Government for statistical analysis and regional development.	Atualmente é a maior cidade na região de desenvolvimento do Noroeste, divisão equivalente às regiões NUTS II na União Européia, e utilizada pela UE e pelo governo romeno para fins de análise estatística e desenvolvimento regional.
city	city
city	City
Zamboanga City is known as Asia's Latin city.	A cidade de Zamboanga é conhecida como a cidade latina da Ásia.
Davao City (, ) is a city on Mindanao, Philippines.	Davao é uma cidade da ilha de Mindanau, nas Filipinas.
' Then I tried 'Capital City,' then 'Coast City.	Então eu tentei Capital City , então Coast City ' .
Previously the city of Hudson City, The Heights was incorporated into Jersey City in 1869.	Recebe, diariamente, um grande fluxo de pessoas que chegam a cidade a trabalho.
In 2011, Rome was the 18th most visited city in the world, 3rd most visited in the European Union, and the most popular tourist attraction in Italy.	Em 2007, Roma foi a 11ª cidade mais visitada do mundo, a terceira mais visitada da União Europeia e a atração turística mais popular na Itália.
City government Cambridge has a city government led by a mayor and nine member city council.	42Governo MunicipalCambridge tem um governo da cidade dirigida por um prefeito e nove membros Câmara Municipal.
The county seat is the city of La Porte, and the largest city is Michigan City.	A sede do condado é LaPorte, e sua maior cidade é LaPorte.
So the city basically extended to City Hall Park.	A cidade basicamente se estendia até o Parque da Prefeitura.
The world's largest slum city is in Mexico City.	A maior favela do mundo está localizada na Cidade do México.
Its primary city and administrative capital is Herat City.	Sua capital é a cidade de Herat.
The City of Winnipeg Act incorporated the current city.	Em torno do centro de Winnipeg estão diversos bairros residenciais.
A city manager is appointed by the city council.	É a cidade e do Maine.

Exibir esta página em português