Translation of "european economic area" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| European Economic Area The proposed act concerns an EEA matter and should therefore extend to the European Economic Area . | 5 ) INFORMAÇÕES ADICIONAIS Espaço Económico Europeu O acto proposto incide em matérias respeitantes ao EEE , pelo que o seu âmbito deve ser alargado ao Espaço Económico Europeu . |
| European Economic Area The proposed act concerns an EEA matter and should therefore extend to the European Economic Area . | Espaço Económico Europeu O acto proposto incide em matérias respeitantes ao Espaço Económico Europeu , devendo , portanto , ser lhe extensível . |
| European Economic Area The proposed act is an EEA matter and should therefore extend to the whole European Economic Area . EN | Espaço Económico Europeu O acto proposto incide em matérias respeitantes ao EEE , pelo que o seu âmbito deve ser alargado ao Espaço Económico Europeu . |
| Number of European Economic Area ( EEA ) country M A between CIs 27 . | Número de fusões e aquisições entre IC de países do Espaço Económico Europeu ( EEE ) 27 . |
| European issues overall economic outlook for the euro area and budgetary developments in individual euro area countries . | O UND1X é definido como o IPC excluindo despesas com pagamento de juros e efeitos directos da alteração de impostos indirectos e subsídios . |
| Number of European Economic Area ( EEA ) country M and A between CIs 27 . | Número de F e A entre IC de países do Espaço Económico Europeu ( EEE ) 27 . |
| EEA ( European Economic Area ) countries the EU Member States and Iceland , Liechtenstein and Norway . | Depositário agente cuja função principal consiste em registar títulos , quer sob a forma física , quer electrónica e em manter registos da propriedade dos títulos . |
| EEA ( European Economic Area ) countries the EU Member States and Iceland , Liechtenstein and Norway . | Em alguns Estados Membros , as sucursais do banco central nacional podem estar encerradas nos dias úteis do BCN , por motivo de feriados locais ou regionais . |
| EEA ( European Economic Area ) countries the EU Member States and Iceland , Liechtenstein and Norway . | Estado membro neste documento , refere se a um Estado membro da UE que tenha adoptado a moeda única , em conformidade com o disposto no Tratado . |
| EEA ( European Economic Area ) countries the EU Member States and Iceland , Liechtenstein and Norway . | Em tais casos , esse banco central nacional é responsável por informar antecipadamente as contrapartes sobre os procedimentos a seguir relativamente às operações que envolvam essas sucursais . |
| 1 The European Economic Area consists of the 27 countries of the European Union , plus Iceland , Liechtenstein and Norway . | 1 O Espaço Económico Europeu é constituído pelos 27 países da União Europeia , bem como a Islândia , o Liechtenstein e a Noruega . |
| Over time, Norway renegotiated and refined this agreement, ultimately joining the European Free Trade Association and the European Economic Area. | Entretanto, a Noruega, junto com Islândia e Liechtenstein, participa da União Européia através do acordo europeu da área econômica. |
| However, Norway, together with Iceland and Liechtenstein, participates in the European Union's single market through the European Economic Area (EEA) agreement. | No entanto, a Noruega, a Islândia e Liechtenstein, participam do mercado único da União Europeia através do acordo do Espaço Econômico Europeu (EEE). |
| 1.1 1.2 1.3 1.4 European integration Economic integration Convergence criteria Key characteristics of the euro area | 1.1 Integração europeia 1.2 Integração económica 1.3 Critérios de convergência 1.4 Principais características da área do euro 1.5 Benefícios do euro Marcos históricos |
| The proposed act concerns an EEA matter and should therefore extend to the European Economic Area . | Espaço Económico Europeu O acto proposto incide em matérias respeitantes ao EEE , pelo que o seu âmbito deve |
| The proposed act concerns an EEA matter and should therefore extend to the European Economic Area . | O acto proposto é relevante para o EEE , pelo que o seu âmbito deve ser alargado a este espaço . |
| Eurosystem collateral framework inclusion of collateral from G10 countries not belonging to the European Economic Area ( EEA ) | Quadro de activos de garantia do Eurosistema inclusão de activos de garantia de países do G10 não pertencentes ao Espaço Económico Europeu ( EEE ) |
| Iceland joined the European Economic Area in 1994, after which the economy was greatly diversified and liberalised. | Em 1994, a economia diversificou se e foi liberalizada quando a nação se uniu ao Espaço Econômico Europeu. |
| Therefore , it undermines economic growth and European economic policy . | Por conseguinte , enfraquecem o crescimento económico assim como as políticas económicas europeias . |
| The proposed act has implications for the EEA and should therefore be extended to the European Economic Area . | O acto proposto incide em matérias respeitantes ao EEE , pelo que o seu âmbito deve ser alargado ao Espaço Económico Europeu . |
| Switzerland is a founding member of the EFTA, but is not a member of the European Economic Area. | A Confederação Helvética é um Estado membro da Associação Europeia de Livre Comércio mas não é membro do Espaço Económico Europeu. |
| Strong support for euro denominated debt instruments of non EEA ( European Economic Area ) G10 issuers Page 5 of 6 | Forte interesse por instrumentos de dívida denominados em euros de emitentes estabelecidos em países do G10 não pertencentes ao EEE ( Espaço Económico Europeu ) Os inquiridos concordam com a inclusão de instrumentos de dívida denominados em euros emitidos por emitentes estabelecidos em países do G10 não pertencentes ao EEE . |
| Liechtenstein has been a member of the European Economic Area (an organization serving as a bridge between the European Free Trade Association (EFTA) and the European Union) since May 1995. | Com a criação da Área Económica Europeia, uma organização que serviu de ponte comercial e económica entre a CEE e os países membros da EFTA, o país passou a pertencer ao maior mercado do mundo. |
| Whereas the Agreement on the European Economic Area provides for the production and dissemination of that statistical information which is necessary for knowing and monitoring all the economic , social and environmental aspects of European integration | Considerando que o acordo sobre o Espaço Económico Europeu prevê a produção e difusão da informação estatística necessária ao conhecimento e ao acompanhamento de todos os aspectos económicos , sociais e ambientais da integração europeia |
| Euro Area Accounts Economic Data | Contas da Área do Euro e Dados Económicos |
| Member , European Economic Association ( from 1987 ) | membro da Associação Económica Europeia ( desde 1987 ) |
| Greece joins the European Economic Community . | A Grécia adere à CEE . |
| DESIRING to promote conditions for stronger economic growth in the European Union and, to that end, to develop ever closer coordination of economic policies within the euro area, | DESEJOSAS de favorecer as condições de um crescimento económico mais forte na União Europeia e, nesta perspectiva, de desenvolver uma coordenação cada vez mais estreita das políticas económicas na zona euro, |
| 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 The road to Economic and Monetary Union European integration Economic integration Convergence criteria Key characteristics of the euro area Benefits of the euro | 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 O percurso da União Económica e Monetária Integração europeia Integração económica Critérios de convergência Principais características da área do euro Benefícios do euro |
| In 1957, Luxembourg became one of the six founding countries of the European Economic Community (later the European Union) and in 1999 it joined the euro currency area. | Em 1957, o Luxemburgo se tornou um dos seis países fundadores da Comunidade Econômica Europeia (mais tarde União Europeia), e em 1999 entrou para a zona do euro. |
| Sources European Commission Economic Forecasts , Spring 2008 | Fontes Previsões Económicas da Primavera de 2008 , elaboradas pela Comissão Europeia |
| Sources European Commission Economic Forecasts , Autumn 2006 | Fontes Previsões Económicas do Outono de 2006 , elaboradas pela Comissão Europeia |
| Sources European Commission Economic Forecasts , Autumn 2005 | Fontes Previsões Económicas do Outono de 2005 , elaboradas pela Comissão Europeia |
| Sources European Commission Economic Forecasts , Spring 2005 | Fontes Previsões Económicas da Primavera de 2005 , elaboradas pela Comissão Europeia |
| Sources European Commission Economic Forecasts , Autumn 2008 | Fontes Previsões Económicas do Outono de 2008 , da Comissão Europeia |
| Sources European Commission Economic Forecasts , Spring 2010 | Fontes Previsões Económicas da Primavera de 2010 , elaboradas pela Comissão Europeia |
| Sources European Commission Economic Forecasts , Autumn 2009 | Fontes Previsões Económicas do Outono de 2009 , elaboradas pela Comissão Europeia |
| Economic developments in the European Union 1 | 1 Condições macroeconómicas externas sinais de inversão desta . |
| Sources European Commission Economic Forecasts , Autumn 2007 | Fontes Previsões Económicas do Outono de 2007 , elaboradas pela Comissão Europeia |
| Sources European Commission Economic Forecasts , Spring 2009 | Fontes Previsões Económicas da Primavera de 2009 , elaboradas pela Comissão Europeia |
| Sources European Commission Economic Forecasts Autumn 2004 | Fontes Previsões Económicas do Outono de 2004 , elaboradas pela Comissão Europeia |
| Sources European Commission Economic Forecasts Spring 2004 | Fontes Previsões Económicas da Primavera de 2004 , elaboradas pela Comissão Europeia |
| Sources European Commission Economic Forecasts , Spring 2007 | Fontes Previsões Económicas da Primavera de 2007 , elaboradas pela Comissão Europeia |
| 1958 The European Economic Community is established. | 1958 A Comunidade Europeia é estabelecida. |
| Second , the countries which form the European Free Trade Association ( Iceland , Liechtenstein , Norway and Switzerland ) and which already exhibit a high degree of economic and institutional integration with the EU ( as established by the European Economic Area Agreement and other agreements ) . | Segundo , países que constituem a Associação Europeia de Comércio Livre ( Islândia , Liechtenstein , Noruega e Suíça ) e que revelam já um elevado grau de integração económica e institucional com a UE ( como se encontra estabelecido no Acordo da Área Económica Europeia e outros acordos ) . |
Related searches : European Area - Economic Area - European Economic Community - European Economic Law - European Economic Performance - European Economic Recovery - European Economic Union - European Economic Governance - European Economic Forecast - European Economic Integration - European Economic Zone - European Economical Area - European Research Area - Economic Development Area