Translation of "evaporate moisture" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Evaporate - translation :

Moisture - translation :

Keywords : Evaporar Evapora Evapore Cristais Humidade Humidade Umidade Congela Absorver Húmido

Examples (External sources, not reviewed)

They expect them to evaporate.	Eles esperam que eles se evaporem
It squeeze the moisture hidden in the sand.	Ele espreme a umidade oculta na areia.
Picks up moisture as it crosses the ocean.	Coleta umidade à medida que atravessa o oceano.
It has a good moisture regain of 11 .	' Bibliografia Good, Irene.
It's over 90 percent water, so we need to let that evaporate.	Contém mais de 90 por cento de água, e precisamos deixar que evapore.
Heat and moisture are other important elements of the setting.	Calor e umidade são outros elementos importantes do cenário.
When you evaporate seawater, the first thing to crystallize out is calcium carbonate.	Quando se evapora água salgada, a primeira coisa que se cristaliza é carbonato de cálcio.
They will evaporate, and we will be left with nothing but empty space.	Eles vão evaporar, e eles ficarão sem nada além de espaços vazios.
And if they say it's solid, it will not be solid, it will evaporate.	E se eles dizem que é sólido, não será mais sólido, terá evaporado.
Sfumato comes from the Italian sfumare , to tone down or to evaporate like smoke .	Sfumato vem do italiano sfumare , que significa de tom baixo ou evaporar como fumaça .
139 Store in the original package in order to protect from moisture.	Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
144 Store in the original package in order to protect from moisture.	Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
149 Store in the original package in order to protect from moisture.	Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
154 Store in the original package in order to protect from moisture.	Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
So at first they'll go up, and then they'll evaporate, and that'll be my planet.	Primeiro se elevarão, depois evaporarão, e este será meu planeta.
Potential evapotranspiration, then, is the amount of water that could evaporate in any given region.	O potencial de evapotranspiração é, portanto, a quantidade de água que poderia evaporar numa dada região.
The reason for that is that ice actually sucks moisture out of the atmosphere.	A razão disso é que o gelo suga a umidade da Atmosfera.
The country is remote from moisture laden air flows for most of the year.	O Botsuana situa se numa zona árida do interior da África meridional.
Weather occurs due to density (temperature and moisture) differences between one place and another.	O tempo ocorre pela diferença de densidade (temperatura e mistura) entre um local e outro.
However, in humid climates much energy is required to remove excess moisture from ventilation air.	Contudo, em climas húmidos, será necessária muita energia para remover o excesso de humidade do ar de ventilação.
We'll be able to make use of all that to evaporate more seawater and enhance the restorative benefits.	Nós seremos capezes de usá lo para evaporar mais água salgada e melhorar os benefícios restauradores.
In other words, about eight times more water could evaporate from the region than actually falls as rain.	Em outras palavras, significa que quase 8 vezes mais água poderia evaporar da região do que normalmente cai.
When I took this picture, the window was frozen because of the moisture of the night.	Quando eu fiz esta foto, a janela estava congelada devido a umidade da noite.
Weather occurs primarily due to air pressure (temperature and moisture) differences between one place to another.	Os fenômenos meteorológicos ocorrem devido às diferenças de temperatura, pressão atmosférica e umidade do ar entre uma massa de ar e outra.
Unfortunately its high moisture content and susceptibility to spontaneous combustion can cause problems in transportation and storage.	Infelizmente, sua alta umidade e susceptibilidade a combustir espontaneamente pode causar problemas em transporte e armazenamento.
Polar air over the ocean (maritime) loses its stability as it gains moisture over warmer ocean waters.	O ar polar sobre o oceano perde a sua estabilidade, já que ganha umidade sobre as águas oceânicas mais quentes.
A distinguished nose, with nostrils lined to filter out sand and dust, and a groove that catches moisture.	um nariz bacana... ... Com narinas em fila para filtrar a areia e poeira ... ... e um funil que absorve a umidade.
To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.	Para reduzir o risco de incêndio ou descarga elétrica, não exponha este aparelho à chuva ou umidade.
It results from the adiabatic warming of air which has dropped most of its moisture on windward slopes.	Ela resulta do aquecimento adiabático de ar, que caiu mais em sua umidade em encostas de barlavento.
The canals supply moisture for growing crops, but they also absorb heat from solar radiation during the day.	The canals supply moisture for growing crops, but they also absorb heat from solar radiation during the day.
20th century to present Discovery led to the arrival of moisture starting the slow, inevitable process of decay.	Do ao presente A descoberta permitiu a entrada de humidade e isso iniciou um lento, mas inevitável processo de decadência.
Biogas is primarily methane () and carbon dioxide () and may have small amounts of hydrogen sulphide (), moisture and siloxanes.	Normalmente consiste em uma mistura gasosa composta principalmente de gás metano (CH4) e gás carbônico (CO2), com pequenas quantidades de gás sulfídrico (H2S) e umidade.
We could evaporate it to enhance the restorative benefits and capture the salts, transforming an urgent waste problem into a big opportunity.	Nós poderemos evaporá la para aumentar os benefícios restauradores e capturar os sais transformando um problema urgente de resíduos em uma grande oportunidade.
So not only will it get hotter, but at some point it's going to get so hot the oceans will entirely evaporate.	Não apenas ele vai ficar mais quente, como, em algum momento, estará tão quente que os oceanos evaporarão.
And this was collected by Anapum which is like, finally in the end, he will not have anything, because it will evaporate.	E isso foi coletado por Anapum no final, ele não terá mais nada, porque vai evaporar.
So much moisture drips from his horns that it falls down to the well Hvelgelmir, resulting in numerous rivers.	Tanta umidade cai de seus chifres que acaba por encher o Hvelgelmir e outros numerosos rios.
Tardigrades are most common in moist environments, but can stay active wherever they can retain at least some moisture.	Tardígrados são mais comuns em ambientes úmidos, mas podem permanecer ativos onde quer que consigam reter alguma umidade.
As an example, Tucson, Arizona receives about of rain per year, however about of water could evaporate over the course of a year.	A cidade de Tucson, no Arizona, recebe uns 300 mm (12 polegadas) anuais de chuva, no entanto, uns 2500 mm, (100 polegadas) de água poderiam evaporar no período de um ano.
Without regular mud baths to protect it from burning, insect bites, and moisture loss, an elephant's skin suffers serious damage.	Sem banhos regulares de lama para se proteger de queimaduras, mordidas de insecto, e perda de humidade, a pele de um elefante sofreria importantes danos.
The height at which the cloud forms depends on the amount of moisture in the thermal that forms the cloud.	A altitude na qual os cúmulos se formam dependem da umidade na corrente de ar que a forma.
And, like Vietnam, will the US exhausted and nearly bankrupted by the effort see all of its supposed gains evaporate soon after it leaves?	E, tal como no Vietname, verão os EUA exaustos e quase falidos devido ao esforço todos os seus supostos benefícios evaporar se logo após a sua retirada?
They are mostly in areas remote from the sea where most of the moisture has already precipitated from the prevailing winds.	Estes ventos secos dissipam a cobertura de nuvens, permitindo que mais luz do Sol aqueça o solo.
July has a daily average temperature of , with high levels of humidity due to moisture encroaching from the Gulf of Mexico.	Julho tem uma temperatura média diária de 28,2 C, com altos níveis de umidade, devido à invasão de umidade do Golfo do México.
These factors set off a rush of moisture rich air from the Indian Ocean over South Asia, resulting in the southwest monsoon.	Esses fatores desencadearam uma onda de ar rico em umidade vinda do Oceano Índico ao longo do sul asiático, resultando na monção sudoeste.
The first letter describes its moisture properties, with c used for continental air masses (dry) and m for maritime air masses (moist).	A primeira letra descreve suas propriedades umidade, sendo que a letra c é usada para massas de ar continental (seco) e o m representa massas de ar marítimas (úmido).

Exibir esta página em português