Translation of "retain moisture" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Moisture - translation : Retain - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tardigrades are most common in moist environments, but can stay active wherever they can retain at least some moisture.
Tardígrados são mais comuns em ambientes úmidos, mas podem permanecer ativos onde quer que consigam reter alguma umidade.
It squeeze the moisture hidden in the sand.
Ele espreme a umidade oculta na areia.
Picks up moisture as it crosses the ocean.
Coleta umidade à medida que atravessa o oceano.
It has a good moisture regain of 11 .
' Bibliografia Good, Irene.
Heat and moisture are other important elements of the setting.
Calor e umidade são outros elementos importantes do cenário.
We should retain those people.
Nós deveríamos reter estas pessoas...
139 Store in the original package in order to protect from moisture.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
144 Store in the original package in order to protect from moisture.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
149 Store in the original package in order to protect from moisture.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
154 Store in the original package in order to protect from moisture.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
Retain this manual for future reference.
Guarde este manual para consultas futuras.
all but ensures they won't retain it.
praticamente assegura que eles não vão fixar.
The reason for that is that ice actually sucks moisture out of the atmosphere.
A razão disso é que o gelo suga a umidade da Atmosfera.
The country is remote from moisture laden air flows for most of the year.
O Botsuana situa se numa zona árida do interior da África meridional.
Weather occurs due to density (temperature and moisture) differences between one place and another.
O tempo ocorre pela diferença de densidade (temperatura e mistura) entre um local e outro.
Interstellar planets, theoretically, may also retain thick atmospheres.
Exoplanetas, teoricamente, também podem reter tênues atmosferas.
However, in humid climates much energy is required to remove excess moisture from ventilation air.
Contudo, em climas húmidos, será necessária muita energia para remover o excesso de humidade do ar de ventilação.
When I took this picture, the window was frozen because of the moisture of the night.
Quando eu fiz esta foto, a janela estava congelada devido a umidade da noite.
Weather occurs primarily due to air pressure (temperature and moisture) differences between one place to another.
Os fenômenos meteorológicos ocorrem devido às diferenças de temperatura, pressão atmosférica e umidade do ar entre uma massa de ar e outra.
We retain just 25 percent of what we hear.
Retemos apenas 25 daquilo que ouvimos.
If they do have, they cannot retain those teachers.
Quando eles o tem, eles não conseguem manter esses professores
Iran and Russia want to retain their crucial ally.
O Irão e a Rússia querem manter o seu aliado crucial.
I'd retain that old hat if I were you.
Eu ficaria com esse chapéu velho se fosse você.
Unilever will retain a minority stake in the business.
Desta fusão veio a Unilever.
Unfortunately its high moisture content and susceptibility to spontaneous combustion can cause problems in transportation and storage.
Infelizmente, sua alta umidade e susceptibilidade a combustir espontaneamente pode causar problemas em transporte e armazenamento.
Polar air over the ocean (maritime) loses its stability as it gains moisture over warmer ocean waters.
O ar polar sobre o oceano perde a sua estabilidade, já que ganha umidade sobre as águas oceânicas mais quentes.
But how do you retain somebody, when it's never done?
Mas como se mantém alguem quando o projeto nunca termina?
Photoreceptors The eyes are regressed, but retain sensitivity to light.
Fotorreceptores Os olhos são pouco desenvolvidos, mas retêm sensibilidade à luz.
This was necessary to allow commanders to retain control of the unit, especially while maneuvering, as well as allowing officers to retain discipline amongst the ranks.
Estas eram necessárias para permitir aos comandantes manterem o controlo da unidade, especialmente durante a manobra, bem como para os oficias poderem manter a disciplina nas fileiras.
A distinguished nose, with nostrils lined to filter out sand and dust, and a groove that catches moisture.
um nariz bacana... ... Com narinas em fila para filtrar a areia e poeira ... ... e um funil que absorve a umidade.
To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.
Para reduzir o risco de incêndio ou descarga elétrica, não exponha este aparelho à chuva ou umidade.
It results from the adiabatic warming of air which has dropped most of its moisture on windward slopes.
Ela resulta do aquecimento adiabático de ar, que caiu mais em sua umidade em encostas de barlavento.
The canals supply moisture for growing crops, but they also absorb heat from solar radiation during the day.
The canals supply moisture for growing crops, but they also absorb heat from solar radiation during the day.
20th century to present Discovery led to the arrival of moisture starting the slow, inevitable process of decay.
Do ao presente A descoberta permitiu a entrada de humidade e isso iniciou um lento, mas inevitável processo de decadência.
Biogas is primarily methane () and carbon dioxide () and may have small amounts of hydrogen sulphide (), moisture and siloxanes.
Normalmente consiste em uma mistura gasosa composta principalmente de gás metano (CH4) e gás carbônico (CO2), com pequenas quantidades de gás sulfídrico (H2S) e umidade.
The ECB and Banka Slovenije shall each retain one original hereof .
O BCE e o Banka Slovenije ficarão , cada um , na posse de um original .
These dwellings remain cool in summer and retain warmth in winter.
Este tipo de habitação permanece fresca no Verão e mantém o calor no inverno.
U.S. General Douglas MacArthur insisted that Emperor Hirohito retain the throne.
O General dos Estados Unidos, Douglas MacArthur insistiu que o Imperador se mantivesse no trono.
In a dyad a person is able to retain their individuality.
a individualidade ela pode ser de dois tipos.
At WrestleMania XXV, Triple H defeated Orton to retain the title.
No evento, Triple H derrotou Orton.
Some authorities retain this classification, at least for the time being.
http scienceblogs.com tetrapodzoology 2008 06 golden_moles.php
So much moisture drips from his horns that it falls down to the well Hvelgelmir, resulting in numerous rivers.
Tanta umidade cai de seus chifres que acaba por encher o Hvelgelmir e outros numerosos rios.
The ECB and Národná banka Slovenska shall each retain one original hereof .
O BCE e o Národná banka Slovenska ficarão , cada um , na posse de um original .
For starters, the central or federal government should retain significant fiscal powers.
Para começar, o governo central ou federal deverá manter poderes fiscais significativos.
Without regular mud baths to protect it from burning, insect bites, and moisture loss, an elephant's skin suffers serious damage.
Sem banhos regulares de lama para se proteger de queimaduras, mordidas de insecto, e perda de humidade, a pele de um elefante sofreria importantes danos.

 

Related searches : Retain Earnings - Retain Ownership - Shall Retain - Retain Staff - Retain Records - May Retain - Retain Heat - Will Retain - Retain Profits - Retain Access - Retain People - Retain Possession