Translation of "even more pronounced" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| This growth became even more pronounced in the 1930s, following the discovery of antibiotics. | Este crescimento tornou se ainda mais acentuado na década de 1930, após a descoberta dos antibióticos. |
| At the same time, the skeptical turn of the Classical age became even more pronounced. | Ao mesmo tempo, o giro cético da idade clássica tornou se ainda mais defendida e pronunciada. |
| In other words, banks undergoing examination lend more and make riskier loans and these findings are even more pronounced in CRA eligible tracts. | Por outras palavras, os bancos sob escrutínio emprestam mais e fazem empréstimos com maior risco e estas conclusões são ainda mais pronunciadas nas áreas urbanas elegíveis para a LFC. |
| Also, the observation that the disparities between regions within Member States sometimes even become more pronounced raises serious questions. | Inclusive, a verificação de que, por vezes, as disparidades entre as regiões no interior dos Estados Membros até aumentam, suscita sérias interrogações. |
| And the difference is even more pronounced among men, who are expected to live about 11 years longer than their American counterparts. | E a diferença é ainda mais nítida entre os homens, que esperam viver cerca de 11 anos a mais do que seus equivalentes americanos. |
| 158 basis points . Movements in long term bank lending rates were even more pronounced than those in corresponding long term government bond yields . | Entre o final de 2008 e o final de 2009 , quando a EURIBOR a 3 meses caiu aproximadamente 260 pontos base , as taxas de juro de curto prazo nominais bancárias dos empréstimos às sociedades não financeiras diminuíram 210 pontos base . |
| Finland's population has always been concentrated in the southern parts of the country, a phenomenon that became even more pronounced during 20th century urbanisation. | A população da Finlândia tem sempre sido concentrada nas regiões do sul do país, um fenômeno ainda mais acentuado após a urbanização do século XX. |
| The differences across euro area countries are even more pronounced in the case of the market for debt securities issued by non monetary financial corporations ( see the chart ) . | As diferenças entre os países da área do euro são ainda mais pronunciadas no caso do mercado de títulos de dívida emitidos por sociedades financeiras não monetárias ( ver gráfico ) . |
| The stripes were more pronounced in younger specimens, fading as the animal got older. | As listras eram mais marcadas em espécimes mais jovens, desaparecendo à medida que o animal se tornava mais velho. |
| However , in the long run a more pronounced development of electronic money cannot be ruled out . | Porém , a longo prazo , não é de excluir um maior desenvolvimento deste tipo de dinheiro . |
| Even more opposed the change. | Muitos mais opuseram se à mudança. |
| I felt even more nauseous. | I felt even more nauseous. |
| Tom became even more agitated. | Tom ficou ainda mais agitado. |
| Tom got even more agitated. | O Tom ficou ainda mais agitado. |
| This weakening in the first quarter appears to have been significantly more pronounced than projected in March . | O enfraquecimento no primeiro trimestre poderá ter sido significativamente mais pronunciado do que o projectado em Março . |
| In season two, the animation style became slightly more stylized and pronounced in motion than season one. | Na segunda temporada, o estilo de animação tornou se um pouco mais estilizado e pronunciado em movimento do que na primeira temporada. |
| If the Commission implements the White Paper objectives, it seems to me that discrimination within the internal market and between external and internal legal advisers will become more pronounced and hence even less acceptable. | Se a Comissão levar por diante as suas intenções expressas no Livro Branco, parece me que irá aumentar, e, portanto, tornar se mais inadmissível, a discriminação no mercado interno e entre os consultores jurídicos externos e internos. |
| (He pronounced it 'arrum.') | (Ele pronunciou 'braçum.') |
| How is that pronounced? | Como se pronuncia isso? |
| How is this pronounced? | Como se pronuncia isso? |
| How is this pronounced? | Como é pronunciado? |
| How is this pronounced? | Como isso é pronunciado? |
| I think they became even angrier, and hurt me even more. | Eu acho que ficavam até com mais raiva, e me machucavam mais ainda. |
| However , the possibility that its development could be more pronounced in the long run cannot be ruled out . | Porém , não se deverá excluir a possibilidade do seu maior desenvolvimento a longo prazo . |
| In Italian, it is chiocciola ( snail ) or a commerciale , sometimes at (pronounced more often and rarely ) or ad . | Em italiano, é Chiocciola ( caracol ) ou um commerciale, por vezes, (pronuncia se com mais freqüência ɛt , raramente ) ou ad. |
| And Grandma was even more excited. | E vovó estava ainda mais animada. |
| And it gets even more extreme. | E ainda fica mais radical. |
| Later he reported even more progress | Mais tarde ele relatou mais progresso |
| Even more are expected this year. | Espera se um número ainda maior para este ano. |
| That makes you even more attractive. | Isso te faz ainda mais atraente. |
| The storm became even more violent. | A tempestade se tornou ainda mais violenta. |
| That makes it even more special. | Isso o torna ainda mais especial. |
| So streets become more desolate and unsafe, so we stay home more which makes streets even more desolate and unsafe, and we stay home even more. | Assim as ruas tornam se mais desoladas, e mais inseguras, então ficamos cada vez mais em casa o que torna as ruas ainda mais desoladas e inseguras, e nós ficamos ainda mais em casa. |
| Sexual dimorphismSexual dimorphism is most pronounced in saddleback populations in which males have more angled and higher front openings, giving a more extreme saddled appearance. | O dimorfismo sexual é mais pronunciado nas subespécies com cascos mais irregulares, onde os machos exibem projeções frontais mais angulosas e elevadas. |
| How is this word pronounced? | Como é que se pronuncia esta palavra? |
| (In Greek, it is pronounced . | No sistema numérico grego vale 700. |
| After an , this is pronounced . | Depois de o tem som de . |
| But the second is even more important. | Mas a segunda lição é ainda mais importante. |
| Way more interesting than Monterey even today. | Muito mais interessantes do que em Monterey hoje. |
| But then something even more interesting happens. | Mas uma coisa ainda mais interessante acontece. |
| Arches with stained glass even more glamorous. | Arcos com vidro colorido ainda mais glamourosos. |
| Then other things happened even more abruptly. | Então outras coisas aconteceram ainda mais rapidamente. |
| But even more ambitious action is needed. | Mas é necessário uma acção ainda mais ambiciosa. |
| Hope it wins you even more fans. | Esperamos que vocês conquistem ainda mais fãs com isso. |
| Wikipedians are even more pernickety than teachers . | Os wikipedistas são mais meticulosos que os professores . |
Related searches : More Pronounced - More Even - Even More - Are More Pronounced - More Pronounced Than - Became More Pronounced - More Pronounced Effect - More Pronounced For - Is More Pronounced - Much More Pronounced - Becomes More Pronounced - Was More Pronounced - Become More Pronounced - Were More Pronounced
