Translation of "even nowadays" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I have linear algebra, science, physics, even nowadays, chemistry and biology, as you've seen. | Eu tenho algebra linear, ciências, física, mesmo hoje em dia, química e biologia, como vocês viram. |
| Indeed, for many nowadays, helping the Syrian rebels is too risky, and might even jeopardize the Middle East s Christian minorities. | Na verdade, hoje em dia, para muitas pessoas é extremamente arriscado ajudar os rebeldes sírios, podendo até colocar em risco as minorias cristãs do Médio Oriente. |
| Nowadays, Al Caravan is acting in several areas in Syria and some refugees camps in Turkey, Lebanon and even Germany. | Hoje em dia, a Al Caravan atua em várias áreas na Síria e em alguns campos de refugiados na Turquia, no Líbano e até na Alemanha. |
| Beef is expensive nowadays. | A carne de boi está cara hoje em dia. |
| Everybody is happy nowadays. | Atualmente todos estão felizes. |
| Meat is expensive nowadays. | Carne é cara hoje em dia. |
| Who writes letters nowadays? | Quem escreve cartas hoje em dia? |
| People live longer nowadays. | As pessoas vivem mais hoje em dia. |
| Nowadays, he is my husband. | Atualmente, esse homem é meu marido. |
| Nowadays nobody believes in ghosts. | Atualmente ninguém acredita em fantasmas. |
| Nowadays anybody can get books. | Hoje em dia qualquer pessoa pode adquirir livros. |
| Tom isn't working much nowadays. | Tom não está trabalhando muito hoje em dia. |
| Except that nowadays, it's heavily disputed. | Exceto pelo fato de que hoje em dia é altamente contraditória. |
| Nowadays, the user is actually involved. | Atualmente o usuário está realmente envolvido. |
| Nowadays children do not play outdoors. | Hoje em dia as crianças não brincam ao ar livre. |
| Nowadays children do not play outdoors. | Atualmente as crianças não brincam na rua. |
| Well, nowadays everything's on PAX anyway. | Bem, atualmente tudo está em computador de qualquer modo. |
| Nowadays many people travel by car. | Hoje em dia, muitas pessoas viajam de carro. |
| Tom doesn't play the piano nowadays. | Hoje em dia, Tom não toca piano. |
| Nowadays no one believes in ghosts. | Atualmente, ninguém acredita em fantasmas. |
| Nowadays mobile phones are very popular. | Hoje em dia os telefones móveis são muito populares. |
| Nowadays mobile phones are very popular. | Atualmente, os celulares são muito populares. |
| Most people nowadays don't understand friendship. | A maioria das pessoas de hoje em dia não entende amizade. |
| Many shoes nowadays are made of plastics. | Hoje em dia, muitos sapatos são feitos de plástico. |
| That sounds a lot like India nowadays. | Essa situação é parecida com a que se vive hoje na Índia. |
| Nowadays, traveling costs a lot of money. | Nos dias de hoje, viajar custa muito dinheiro. |
| Nowadays, this is not like this anymore. | Hoje em dia não é mais assim. |
| Nowadays this genre is not known anymore. | Hoje em dia esse género não é mais conhecido. |
| Nowadays the label Contemporânea applies to any capoeira group who don't follow Regional or Angola styles, even the ones who mix capoeira with other martial arts. | Com o tempo, toda capoeira que não seguia as linhas da Regional ou da Angola, mesmo as amalgamadas com outras artes marciais, passou a se denominar Contemporânea . |
| So nowadays, everyone could produce his mono product. | Então hoje em dia, todos podem produzir seu mono produto |
| Without an air conditioner, people nowadays cannot live. | As pessoas não conseguem mais viver sem ar condicionado nos dias de hoje. |
| Nowadays, you can't buy much for a dollar. | Hoje em dia não se pode comprar muita coisa com um dólar. |
| What kind of work is Tom doing nowadays? | Que tipo de trabalho o Tom está fazendo atualmente? |
| Nowadays over 100 maps for battles are available. | Website oficial Praetorians Mods Complex |
| Nowadays the natural protected area is home to almost 600 families, even though the Government has been trying to remove the families from there since the 80s. | Atualmente a área de preservação ambiental é moradia de 600 famílias, mesmo com inúmeras tentativas do Governo Federal de removê las desde a década de 80. |
| Nowadays, it s just very hard to get the financing, even if you re a nonprofit organization and you want to build low income housing, subsidized housing, senior housing. | Atualmente, é muito difícil conseguir financiamento, mesmo para uma organização sem fins lucrativos que queira construir moradias populares, casas subsidiadas ou residências para a terceira idade. |
| He feels the way they are harvesting yaks nowadays. | Ele sente a forma como estão ceifando iaques hoje em dia. |
| Nowadays this idea has a dramatic name Spaceship Earth. | Hoje em dia esta ideia tem um nome dramático Espaçonave Terra. |
| But, in reality, how independent is the country nowadays? | Mas, na verdade, quão independente é o país actualmente? |
| There are cases, but they get shouted down nowadays. | Atualmente, há casos registrados, porém são encerrados rapidamente. |
| Nowadays there are no ninjas or samurais in Japan. | Hoje em dia não há ninjas ou samurais no Japão. |
| Among the cities conquered were nowadays Herat and Kandahar. | Entre as cidades conquistadas encontrava se Herat. |
| Nowadays there are some 25,000 Protestant Bulgarians in Bulgaria. | Em 2001, havia cerca de 25.000 protestantes búlgaros na Bulgária. |
| Q How well is Mali connected to the internet nowadays? | Q Como é conexão à interent em Mali hoje em dia? |
| Nowadays it is among the most popular of his overtures. | Hoje em dia é um dos mais populares de suas propostas. |
Related searches : Till Nowadays - However, Nowadays - People Nowadays - Nowadays Where - And Nowadays - Nowadays However - That Nowadays - But Nowadays - As Nowadays - Still Nowadays - Are Nowadays - Of Nowadays - Is Nowadays
