Translation of "event organized by" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Event - translation :

Organized - translation :

Keywords : Evento Acontecimento Eventos Prova Caridade Organizado Organizada Organizados Organizou Organizadas

Examples (External sources, not reviewed)

The three day event, organized by Smash Japan, features more than 200 Japanese and international musicians.	O evento de três dias, organizado pela Smash japan, apresentou mais de 200 músicos japoneses e internacionais.
World Youth Day (WYD) is an event for young people organized by the Roman Catholic Church.	Apesar de ser organizada pela Igreja Católica, a JMJ é um convite a todos os jovens do mundo.
This event was organized by bloggers and most of the questions were read by two Iranian bloggers, Hanif Manzori and Somayeh Tohidloo.	Este evento foi organizado por blogueiros e a maioria das perguntas foi lida por dois blogueiros iranianos, Hanif Manzori e Somayeh Tohidloo.
Instead, starting in 1928, the Soviets organized an international sports event called Spartakiads.	Em vez disso, a partir de 1928, os soviéticos organizaram um evento esportivo internacional chamado Spartakiada.
The shocking event took place on 9 December, 2012, during an 8 hour road blockade programme organized by the opposition.	O acontecimento chocante ocorreu em 9 de dezembro, durante uma manifestação organizada pela oposição, envolvendo o bloqueio de estradas.
The event was organized by Aaghaz e Dosti (A Start of Friendship), an organization which is working to ease strained ties between India and Pakistan.	O evento foi organizado por Aaghaz e Dosti (O começo da amizade), uma organização que trabalha para melhorar as relações entre a Índia e o Paquistão.
He organized his CDs by artist.	Ele organizou os CDs dele por artista.
She organized her CDs by artist.	Ela organizou os CDs dela por artista.
The books are organized by subject.	Os livros estão organizados por assunto.
The students' festival ( Semana Académica da Universidade do Algarve ), organized every year by students from the University of the Algarve, is also an important event in Faro.	Semana Académica do Algarve É uma iniciativa promovida pela Associação Académica da Universidade do Algarve e conta com quase 30 anos de existência.
Organized and overseen by the World Science Fiction Society, the awards are given each year at the annual World Science Fiction Convention as the central focus of the event.	Organizado e supervisionado pela World Science Fiction Society, os prêmios são entregues todo ano na anual World Science Fiction Convention como o foco central do evento.
You organized your CDs by artist, didn't you?	Você organizou os seus CDs por artistas, não é?
The rally was were organized by the A.S.O.	É o deserto mais seco da terra.
The event is organized by the Bamyan Ski Club, a Zurich based not for profit organization founded six years ago with the aim of promoting skiing and tourism in Bamyan.	O evento é organizado pelo Clube de Esqui de Bamyan, uma organização sem fins lucrativos baseada em Zurique, fundada seis anos atrás, com o objetivo de promover o esqui e o turismo em Bamyan.
Zeinobia explained Now in 2011 there is a big event organized by We are all Khaled Said group and supported by other opposition political parties and groups on that day and there are huge hopes that this event will change Egypt forever especially after what happened in Tunisia.	Zeinobia continuou explicando Agora, no mesmo dia em 2011, teremos um grande evento organizado pelo grupo Somos todos Khaled Said e apoiado por grupos e partidos políticos da oposição, e há uma grande expectativa de que esse evento mudará o Egito para sempre, especialmente depois do que aconteceu na Tunísia.
The campaign has been organized by Luz de Luma .	A campanha foi organizada pelo Luz de Luma .
Today's demonstration was organized by the Afghanistan Solidarity Party.	A manifestação de hoje foi organizada pelo Partido da Solidariedade Afegã.
A survey of the novel's reception, organized by decade.	Uma pesquisa sobre a recepção do romance, organizada por década.
Film of the event Photos of the event Speech by Jean Claude Trichet	Film of the event Photos of the event Speech by Jean Claude Trichet
And part of this forest is dominated by organized crime.	O Brasil vai sediar a Rio 20 e no seu território está localizada a maior floresta tropical do mundo.
Poster for the May 23 demonstration organized by civil society.	Cartaz para a demonstração de 23 de maio organizada pela sociedade civil.
As part of the global Software Freedom Day, Free Software Macedonia for the third time has organized an event in the center of Skopje.	Como parte das atividades do Dia Global da Liberdade do Software , a Free Software Macedonia organizou pela terceira vez um evento no centro de Skopje.
The group organized an event called Semana do Monumento ( Monument Week ) to attract donations and collect signatures to support the building of the statue.	O grupo organizou um evento chamado Semana do Monumento para atrair doações e recolher assinaturas para apoiar a construção da estátua.
Speech by Jean Claude Trichet , President of the ECB Photo slideshow of the event Event video	Speech by Jean Claude Trichet , President of the ECB Photo slideshow of the event Event video
We're organized.	Somos organizados.
I'm organized.	Eu sou organizado.
I'm organized.	Sou organizado.
Organized Crime.	Organized Crime.
Competitions A dance competition is an organized event in which contestants perform dances before a judge or judges for awards, and in some cases, monetary prizes.	Competições de dança Uma competição de dança é um evento organizado em que os concorrentes executam danças perante um juiz ou juízes visando prêmios e, em alguns casos, prêmios em dinheiro.
At the event, Kane was defeated by Khali.	Na WrestleMania, Kane foi derrotado por Khali.
Demonstration organized by the Association of Relatives of Detenidos Desaparecidos (Disappeared Detainees).	Manifestação organizada pela Associação dos Parentes dos Detenidos Desaparecidos (Presos Desaparecidos).
The festival was created in 1869 and was organized by the millers.	O festival foi criado em 1869 e era organizado pelos donos de moinhos.
Brazil has undertaken the organization of large scale sporting events the country organized and hosted the 1950 FIFA World Cup, and the 2014 FIFA World Cup event.	O Brasil já organizou eventos esportivos de grande escala o país organizou e sediou a Copa do Mundo FIFA de 1950 e foi escolhido para sediar a Copa do Mundo FIFA de 2014.
Local NBC affiliates organized viewing parties around the U.S., including an event at Universal CityWalk featuring a special broadcast of the finale on an outdoor Astrovision screen.	As afiliadas locais da NBC organizaram festas de exibição em várias partes dos Estados Unidos, incluindo um evento na Universal CityWalk com uma emissão especial do final em uma tela Astrovision exterior.
event driven event driven	Com origem num evento Com origem num evento
event driven event driven	Com origem num evento
It was curiously appropriate that the event, organized by the Ministry for Overseas Indian Affairs (another unique Indian creation) in cooperation with the Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry, took place in Kochi this year.	Foi curiosamente oportuno o facto de, este ano, o evento, que é uma organização conjunta do Ministério indiano para os Negócios Ultramarinos (outra criação única indiana) e da Federação das Câmaras de Comércio e Indústria indianas, ter tido lugar em Kochi.
Last May 17th marked the ten year anniversary of the Antimili sonoro , an event organized by the Youth Network as a way to spread the word about resistance to the mandatory military service in Colombia through music.	O último 17 de maio foi marcado pela comemoração dos 10 anos do Antimili Sonoro , um evento organizado pela Red Juvenil como uma forma de difundir, através da música, idéias sobre a resistência contra o serviço militar obrigatório na Colômbia.
Following the death of Kim Il sung, North Koreans were prostrating and weeping to a bronze statue of him in an organized event similar scenes were broadcast by state television following the death of Kim Jong il.	Após a morte de Kim Il Sung, os norte coreanos foram prostrar e chorar para uma estátua de bronze do presidente falecido em um evento organizado cenas semelhantes foram transmitidas pela televisão estatal depois da morte de Kim Jong il.
This event was observed by the STEREO space probe.	Este evento foi observado pelas sondas STEREO.
I wasn't organized.	Não era organizado.
I wasn't organized.	Eu não era organizado.
I'm very organized.	Sou muito organizado.
I'm very organized.	Sou muito organizada.
I'm very organized.	Eu sou muito organizado.

Exibir esta página em português