Translation of "every fifth year" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Every - translation :

Cada

Fifth - translation :

Quinto

Year - translation :

Ano

Keywords : Noites Semanas Todos Cada Homens Quinto Quinta Sexto Após Próximo Todos

Examples (External sources, not reviewed)

Every year nearly 11 million children living in poverty die before their fifth birthday.	Todos os anos, cerca de 11 milhões de crianças morrem antes de completarem 5 anos.
Deputies would be elected every five years, with one fifth of them up for election each year.	Deputados seriam eleitos a cada cinco anos, com um quinto deles sendo eleitos anualmente.
This happens every year.	Isso acontece todo ano.
It grows every year.	Ela cresce todo ano.
I go every year.	Eu vou lá todo ano.
By the 1950s, every fifth West German was a refugee from the east.	Na década de 1950, um em cada cinco habitantes da Alemanha Ocidental era um refugiado do leste.
We have had walks every year every March, April.	Nós temos caminhadas todo ano todo março, abril.
Fifth placed in 2005, the Vai Vai no parade that year.	Quinta colocada em 2005, a Vai Vai não desfilou naquele ano.
We celebrate Christmas every year.	Celebramos o Natal todo ano.
Prices have soared every year.	Os preços têm subido todo ano.
Many accidents happen every year.	Muitos acidentes ocorrem todos os anos.
Many accidents happen every year.	Ocorrem muitos acidentes todos os anos.
That river floods every year.	Esse rio transborda todo ano.
It's the same every year.	É a mesma coisa todos os anos.
This is what happens every year.	Isto é o que acontece todo ano.
That's on June 5 every year.	Acontece no dia 05 de junho, todo ano.
75,000 women are raped every year.	75 mil mulheres são estupradas todos os anos.
Many Canadians visit Boston every year.	Muitos canadenses visitam Boston todos os anos.
Not every year, that's the average date.	Não todo ano, essa é a média.
And mainly their value grows every year.	E, nomeadamente, o seu valor continua crescendo cada ano.
We import grain from Canada every year.	Nós importamos grãos do Canadá todos os anos.
My family goes to Italy every year.	Minha família viaja à Itália todos os anos.
I'll have to come here every year.	Terei que vir aqui todos os anos.
They hold a general election every year.	Realizam eleições gerais todo ano.
They hold a general election every year.	Realizam eleições gerais todos os anos.
They pick the same thing every year.	Eles escolhem a mesma coisa todo ano.
They pick the same thing every year.	Elas escolhem a mesma coisa todo ano.
Luís Alves took the first and fifth year classes in 1818 and 1819, respectively.	Luís Alves teve essas aulas em 1818 e 1819.
One year later, the band's fifth album, There's a Riot Goin' On , was released.	O quinto álbum da banda, There's a Riot Goin' On , refletiu esta turbulência.
I was lucky enough to spend my last year, my fifth year, in Rome as a student. It changed my life.	E tive a felicidade passar meu último ano, meu quinto ano, estudando em Roma. Isso mudou a minha vida.
The next year Twain left school after the fifth grade to become a printer's apprentice.	No ano seguinte, Twain conseguiu um emprego de aprendiz de gráfica.
His restaurant is open seven months every year.	Seu restaurante fica aberto sete meses ao ano.
Used to do their Christmas card every year.	Costumava fazer seus cartões de Natal, todos os anos.
Ten percent of Americans don't disappear every year.	10 por cento dos americanos não desaparece todo ano.
And we've continued to do it every year.	E nós a temos feito continuamente todos os anos.
Yet, every year we have the same problem.	Em cada ano que passa, o problema mantém se o mesmo.
Every year city residents struggle with the snow.	Todos os anos os moradores da cidade lutam contra a neve.
Kyoto is visited by many people every year.	Quioto é visitada por muitas pessoas todos os anos.
How many animal species are discovered every year?	Quantas espécies de animais são descobertas por ano?
The Court has refused to do so every year since 1993, qualifying their report of the Union's accounts every year since then.	O Tribunal recusou se a fazê lo todos os anos desde 1993, qualificando o seu relatório de contas da União a cada ano desde então.
Fifth Day Festival is another name for the Dragon Boat Festival or Duanwu Festival because it is May fifth in the lunar calendar (June 19th this year).	O Festival do Quinto Dia é um outro nome para o Festival do Barco do Dragão ou Festival Duanwu, porque é realizado no quinto dia de maio do calendário lunar (19 de junho deste ano).
From that year, the program would be aired every year, always at the end of the year.	A partir daquele ano, o programa seria veiculado anualmente, sempre no final do ano.
Our life longevity is going up almost a year for every year that passes.	Nossa longevidade crescer em quase um ano a cada ano que passa.
I thought every seven year old went through this.	Eu penso que todos os de sete anos de idade passam por isso.
17 million people die every year from heart disease.	17 milhões de pessoas morrem todos os anos de doenças do coração.

Exibir esta página em português