Translation of "every good wish" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Every - translation :

Cada

Good - translation :

Boa

Wish - translation :

Desejo

Keywords : Noites Semanas Todos Cada Homens Bons Boas Notícias Sorte Oxalá Desejava Dera Desejar Deseja

Examples (External sources, not reviewed)

I wish you every success.	Desejo lhe todo o sucesso.
I wish you good luck.	Felicidades para você.
I wish you good luck.	Eu te desejo sorte.
I wish you a good trip!	Te desejo uma boa viagem!
I wish you a good trip!	Eu te desejo uma boa viagem!
I wish you a good trip.	Desejo a você uma boa viagem.
Now wish everyone a good night!	Agora deseja a todos uma boa noite!
I wish I were a good singer.	Queria ser um bom cantor.
I wish I were a good singer.	Queria ser uma boa cantora.
We wanted to wish you good luck.	Queríamos desejar lhe boa sorte.
I came to wish you good luck.	Eu vim para te desejar boa sorte.
I wish I could think of a good answer.	Eu gostaria de poder pensar em uma boa resposta.
I wish my imagination was as good as yours.	Eu queria que a minha imaginação fosse tão boa quanto a sua.
Jamie Oliver's TED Prize wish Teach every child about food	Jamie Oliver faz seu desejo do Prêmio TED Ensinar a todas crianças sobre comida
I wish I didn't have to do this every day.	Quem me dera não ter de fazer isto todos os dias.
I wish I had a job as good as yours.	Queria eu ter um trabalho tão bom quanto o seu.
I wish I could talk to every person in the world.	Eu queria tanto falar com todas as pessoas do mundo.
I wish I had a girlfriend as good looking as yours.	Eu gostaria de ter uma namorada tão bonita quanto a sua.
I wish I had a girlfriend as good looking as yours.	Eu gostaria de ter uma namorada tão bonita quanto a tua.
I wish there was a liberal arts college in every African country.	Gostaria que existisse uma faculdade de ciências humanas em cada país da África.
This rule holds good in every case.	Esta regra se aplica a todos os casos.
He uses every chance he gets to promote good science.	Ele aproveita cada chance para promover a boa ciência.
He just wants to wish her a good day, because that's the start of her day.	Ele somente quer desejar a ela um bom dia, porque naquele momento é o começo do dia dela.
Milk will do you good. You'd better drink it every day.	O leite te fará bem. É melhor que o bebas todo dia.
It has ...contempt for every good and honest instinct..., and its Beyond is its will to negate every reality...	Ele afirma em seu prólogo Este livro pertence aos homens mais raros.
Mr Pasco, I wish to say to the fleet England confides that every man will do his duty .	Sr. Pasco, desejo dizer à frota A Inglaterra confia que todos os homens cumprirão com as suas obrigações .
JU That's a good question, and we ask ourselves that every day.	JU Essa é uma boa pergunta, e nós nos perguntamos todo dia.
Good or bad, the quasi king can be booted out every four years.	Seja bom ou mau, o quase rei pode ser expulso a cada quatro anos.
Then they will come to you swearing by God and saying We wish for nothing but good and amity.	Então, recorrerão a ti, julgando por Deus e clamando Só temos ansiado o bem e a concórdia.
On the day when every man will find whatever of good he has earned and of evil, and is confronted with it, he shall wish that a distance appeared between him and that day (that it were far away).	No dia em que cada alma se confrontar com todo o bem que tiver feito e com todo o mal que tiver cometido, ansiará paraque haja uma grande distância entre ela e ele (o mal).
That is my wish, my third wish.	Esse é o meu desejo, meu terceiro desejo.
That's a good explanation hard to vary, because every detail plays a functional role.	Eis aí uma boa explicação difícil de variar, porque cada detalhe desempenha um papel funcional.
In the old days, every child could tell the difference between good and bad.	Antigamente todas as crianças podiam diferenciar o bom do ruim.
The very fact that he was promoted into this position implies that he is good at guessing his master's wish.	O próprio fato dele ter sido promovido a esta posição implica que é bom adivinhador do desejo de seu mestre.
So, in tennis, every point is either good for you and bad for the other person, or good for them, bad for you.	Assim, no tênis, cada ponto ou é bom para você e ruim para a outra pessoa, ou boa para eles e ruim para você.
But at present we have the best record in the business and wish to try hard to keep this good reputation.	No entanto até o momento temos o melhor histórico do mercado e queremos trabalhar duro para manter essa boa reputação.
The flag was also used as a good luck charm and a prayer to wish the soldier back safely from battle.	A bandeira também era usada como símbolo de boa sorte e um amuleto para desejar ao soldado o retorno seguro da batalha.
I can't explain quite how good it is until you've tried it, but it has the capacity to burn up all the money I can get my hands on, to ruin every relationship I've ever had, so be careful what you wish for.	Não posso explicar essa boa sensação até que você a experimente, Mas ela tem a capacidade de queimar todo o dinheiro em que ponho minhas mãos, de arruinar todo relacionamento que já tive, portanto, tenha cuidado com o que deseja.
But I wish that, I wish that, I wish that I could be part of the enjoyment.	Mas eu gostaria que, gostaria que, gostaria que eu pudesse fazer parte da satisfação.
Let me just say that every unsecured transaction is a good example of a prisoner's dilemma.	Deixe me afirmar que toda a transação não segura é um bom exemplo do dilema do prisioneiro.
It s not as good as I d be making in the United States, but every bit helps.	Não é tanto como se eu estivesse nos EUA, mas qualquer coisa já ajuda.
Aleksandr Solzhenitsyn says, The line between good and evil cuts through the heart of every human being.	Alexander Solzhenitsyn diz que a linha entre o bem e o mal atravessa o coração de cada ser humano.
Don't I wish.	Quisera ser.
So, my wish.	Assim, meu desejo.
Make a wish.	Faça um pedido.

Exibir esta página em português