Translation of "everybody from" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Everybody - translation :

Todo mundo

Everybody from - translation :

Todos, desde

From - translation :

A partir de

Keywords : Toda Estão Pessoal Todos Gente Partir Veio Longe Desde

Examples (External sources, not reviewed)

Well, from everybody.	Bem, de toda a gente.
Sweden is here, and everybody from New Zealand is here, and everybody from	A Suécia é aqui, e todos da Nova Zelândia estão aqui e todos de
And everybody disappeared from the street.	E todo mundo desapareceu da rua.
And everybody disappeared from the street.	Toda a gente desapareceu da rua.
Stopping everybody coming from the city.	Mandam parar toda a gente que vem da cidade.
Everybody knows that where I come from.	Todos sabem de onde eu venho.
Everybody knows that where I come from.	Todo mundo sabe de onde eu venho.
We have, despite peace initiatives from everybody	Por questões de tempo, Senhora Presidente, não as enumerarei todas.
We're bringing everybody up from state headquarters.	Vamos chamar toda a gente do centro do estado.
You try to hide it from everybody, even from yourself.	Procuras esconder isso de toda a gente, até de ti próprio. Mas não o consegues.
Everybody means everybody, means everybody here.	Todo mundo significa todos, todo mundo aqui.
Hello everybody! I'm Kyun from the Ultra Variety	Sou Kyun de Ultra Variety,... seu show predileto.
And so does everybody from here to Cheyenne!	E todos sabem. Daqui até Cheyenne!
Everybody knows everybody.	Todo mundo conhece todo mundo.
Who is everybody? Everybody.	Quem é todo mundo? Todo mundo.
Everybody plays, everybody wins.	Todos jogam, todos ganham.
Madge knows everybody, pesters everybody.	Madge conhece todo mundo, incomoda todo mundo.
That intersection doesn't always create a view of everybody now understands everybody, and everybody appreciates everybody.	Essa interceção nem sempre cria a ideia de hoje, todos percebem todos e todos apreciam todos.
Shouldn't everybody care about everybody else?	Não nos devíamos interessar todos uns pelos outros?
Virtually everybody that got killed got killed from inhaling the gas.	Praticamente todo mundo que foi morto foi por inalar o gás.
Virtually everybody that got killed got killed from inhaling the gas.	Praticamente, todos os que morreram, morreram por inalar o gás.
Take care of Sabra... and keep everybody away from those windows.	Cuida da Sabra... e todos se afastem das janelas.
I heard how everybody runs for cover from him, including you!	Soube que todos fogem dele a sete pés, incluindo o senhor.
So she said, Everybody in Palestine, in where? Israel? Who is everybody? Everybody.	Ao que ela perguntou Toda a gente na Palestina, onde, Israel...? ...Quem é toda a gente?
Everybody loves Pop and everybody goes there.	Todos Pop estimado e todos ir para lá.
Everybody!	Todos podem fazer?
Everybody	Todos
Everybody.	Todas as pessoas.
Everybody.	Toda a gente,
Everybody!	Todo mundo!
Everybody.	Todo mundo.
Everybody.	Todo mundo. 0s colegas da escola, a Srta.
Everybody!	Entrem aqui todos!
Everybody !	Todos!
Everybody!	!
Everybody.	Disse todos.
everybody	todas as pessoas
I've seen everybody from Japan, Venezuela, to the States, to Knoxville, Tennessee.	Vi pessoas do Japão, Venezuela, até aos EUA, até Knoxville, Tennessee.
I must build a special wickiup for our honeymoon away from everybody.	Tenho que construir uma tenda especial para a nossa lua de mel longe de todos.
Everybody wanted their deposit back. Everybody is fleeing.	Todos quiseram a devolução do depósito. Todos estão fugindo.
Oh, sure, sure. Everybody gets to meet everybody.	Sim, claro, toda a gente vai conhecer toda a gente.
Everybody is his own leader, everybody is his own chief, everybody is his own god.	Todos são seus próprios líderes, todos são seus próprios chefes, todos são seus próprios deuses.
I mean, isn't everybody a part of everybody else?	Quero dizer, não fazemos todos parte uns dos outros?
So when one liners were really popular, everybody stole them from one another.	Então quando uma piada fica popular, todos as roubam.
For example, one way is to just start from assumptions that everybody shares.	Por exemplo, é uma forma apenas à partir de pressupostos que todo mundo compartilha.

Exibir esta página em português