Translation of "everybody has" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Everybody - translation :

Everybody has - translation :

Keywords : Toda Estão Pessoal Todos Gente

Examples (External sources, not reviewed)

Everybody has weaknesses.	Todo mundo tem fraquezas.
Everybody has secrets.	Todos têm segredos.
Everybody has an opinion.	Todo mundo tem uma opinião.
It's something everybody has.	É algo que todo mundo tem.
Everybody has to eat.	Todo mundo tem que comer.
' Everybody has their issues.	Qualquer pessoa tem os seus problemas .
But then, everybody has competition.	Mas então todos tem competidores.
Everybody has a breaking point.	Todo mundo tem um ponto fraco.
Everybody has something to hide.	Todo mundo tem algo a esconder.
Everybody has worked so hard.	Todo mundo trabalhou tanto.
Everybody has problems, not just you.	Todo mundo tem problemas, não apenas você.
Tom has been nice to everybody.	Tom foi legal com todo o mundo.
Tom has been nice to everybody.	Tom tem sido legal com todo o mundo.
And then, being Australians, everybody has a beer.	E então, sendo Australinos, todos tomam cerveja.
But you really want everybody else to sacrifice, but everybody has a temptation to a free ride.	Mas você realmente quer que todos os demais se sacrifiquem, mas todos têm uma tentação de usufruir sem pagar nada.
Not everybody has the patience of my wife, Chaz.	Nem todo mundo tem a paciência da minha esposa, Chaz.
But, you know, not everybody has all these skills.	Mas, vocês sabem, nem todos têm todas estas habilidades.
We all, everybody, has a story that they follow.	Nós todos, todo mundo, tem uma estória que segue.
Everybody means everybody, means everybody here.	Todo mundo significa todos, todo mundo aqui.
Roughly 90 percent of everybody who has been alive has died by now.	Aproximadamente 90 de todos que já viveram estão agora mortos.
Everybody knows everybody.	Todo mundo conhece todo mundo.
You notice we haven't got everybody who has a photo.	Você notou que nós não temos aqui todas as pessoas que tiraram fotos.
This has made it something that everybody wants to learn.	Isso fez com que as pessoas quizessem aprender.
Everybody in this room has heard the worst case scenarios.	Todo mundo nesta sala já ouviu sobre os piores cenários possíveis.
You have a fantastic ear. Everybody has a fantastic ear.	Você tem um ouvido fantástico. Todo mundo tem um ouvido fantástico.
Everybody who has looked at this and studied it agrees.	Todos que já estudaram isso concordam.
Who is everybody? Everybody.	Quem é todo mundo? Todo mundo.
Friends, this has never happened, where everybody in the prison studies.	Amigos, isto nunca aconteceu antes, onde todos na prisão estudam.
And everybody's a narrator, because everybody has a story to tell.	E todo mundo é um narrador porque cada um tem uma história para contar.
Everybody has a right to pronounce foreign names as he chooses.	Todo mundo tem o direito de pronunciar nomes estrangeiros como quiser.
This man at least wishes to make everybody happy, and everything he has done has been benevolent.	Este homem pelo menos 'deseja' deixar todos felizes, e tudo que fez foi benevolente .
But its strength lies in telling them what everybody else has been doing.	mas sua força reside em dizer a eles o que todo mundo está fazendo.
At last the Dodo said, 'everybody has won, and all must have prizes.'	Finalmente o Dodô disse 'Todos ganharam, e todos devem ganhar prêmios.'
Everybody has a unique calling and it's really time to listen to that.	Todo mundo tem um chamado único e é hora de realmente ouvir.
Step out of the moral matrix, just try to see it as a struggle playing out, in which everybody does think they're right, and everybody, at least, has some reasons even if you disagree with them everybody has some reasons for what they're doing.	Sair fora da matriz moral, apenas para vê la como uma batalha se desenrolando na qual todas as pessoas estão convencidas de estarem corretas, e todos, pelo menos, possuem algumas razões mesmo que você discorde deles todos têm algumas razões para o que estão fazendo.
Everybody wanted their deposit back. Everybody is fleeing.	Todos quiseram a devolução do depósito. Todos estão fugindo.
I'd like to thank everybody who has helped me to achieve such a thing.	Eu gostaria de agradecer a todos que têm me ajudado a conseguir tal feito.
Everybody has a right to a private life no matter what their profession is.	Todo mundo tem o direito a uma vida pessoal, não importa qual profissão a pessoa tenha.
What I learned is it has to do with attention and resources that everybody deserves.	O que eu aprendi é que isso tem a ver com atenção e recursos que todos merecem.
Everybody who has ridden the New York subway system will be familiar with these signs?	Todo mundo que já andou no sistema de metrô subterrâneo de Nova Iorque estará acostumado com estes sinais?
Everybody laughed.	Todo mundo riu.
Everybody laughed.	Todos riram.
Everybody laughed.	Todos riam.
Hi, everybody!	Olá, pessoal.
Everybody lies.	Todo mundo mente.

Exibir esta página em português