Translation of "everyday people" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Everyday - translation :

Todo dia

Everyday people - translation :

As pessoas comuns

People - translation :

Pessoas

Keywords : Dia-a-dia Quotidiana Diárias Diária Diariamente Povo Pessoal Muita Outras Muitas

Examples (External sources, not reviewed)

So there are up to a million people there everyday.	Há até um milhão de pessoas lá todo dia.
JohnEdwards.com So we keep on insulting people left and right everyday.	JohnEdwards.com Assim continuamos a insultar pessoas aqui e ali todo dia.
Everyday.	Todos os dias.
In our studies, we represent the everyday life of people in this simple scheme.	Nos nossos estudos, representamos o dia a dia do trabalho nesse simples gráfico.
My search is always to find ways to chronicle, to share and to document stories about people, just everyday people.	Minha busca é por sempre encontrar formas de narrar, de compartilhar e de documentar histórias sobre pessoas, gente comum mesmo.
People came to believe that the Brotherhood was steadily imposing its own doctrines on everyday life.	As pessoas passaram a acreditar que a Irmandade estava a impor, com perseverança, as suas próprias doutrinas na vida quotidiana.
Hard working Sasa tells us funny stories about people she meets everyday on her way home .	A dedicada Sasa nos conta estórias divertidas sobre as pessoas que ela encontra todos os dias no caminho de casa.
Or simply people who found a way to everyday fulfillment and joy in what they do.	Ou simplesmente encontrou uma forma de realização e de alegria cotidiana naquilo que produz.
This leads to a large amount of people commuting to and from the city to work everyday.	Isto leva a uma grande quantidade de pessoas pendulares que deslocam se para esta região da cidade para trabalhar todos os dias.
And I won it. I reached all of these people, and I had tens of thousands of people reading about my life everyday.	E eu ganhei. Eu cheguei a todas essas pessoas, e tinha dezenas de milhares de pessoas lendo sobre minha vida todos os dias.
Dr. M Everyday, many	Dr. M Muitas, todos os dias.
Back to back everyday.	Todos os dias.
He punishes me everyday.	Ele me castiga todos os dias.
The second one Hepactive is a patients organization that provides everyday help to people with hepatitis and their families.	A segunda Hepactive é uma organização formada por pacientes e que oferece ajuda diária a pessoas com hepatite e as suas famílias.
(1969), became a runaway success, selling over three million copies and spawning a number one hit single, Everyday People .	(1969), tornou se um grande sucesso, vendendo mais de três milhões de cópias e gerando um hit single nº 1, Everyday People.
Saul Griffith on everyday inventions	Saul Griffith fala sobre invenções do dia a dia
It's a normal everyday thing.	uma coisa normal, cotidiana.
And it allows people to explore the negative shapes that they create when they're just going about their everyday business.	E ele permite que as pessoas explorem as formas negativas que elas criam no dia a dia.
basically we are taught, everyday, who the white people are and the place of the white guy in this society.	basicamente estamos a ser ensinados, todos os dias, quem é branco e o qual é o lugar do sujeito branco nesta sociedade.
We want our kids to realize most heroes are everyday people, and the heroic act is unusual. This is Joe Darby.	Queremos que nossos filhos percebam que a maioria dos heróis são pessoas do dia a dia, e o ato heróico é raro. Este é Joe Darby.
New ones are being discovered everyday.	São descobertas novas células todos os dias.
Tell me about your everyday life.	Conte me sobre sua vida cotidiana.
Fadil started reading Arabic newspapers everyday.	Fadil começou a ler jornais árabes todos os dias.
There will be a million unemployed young people here by the end of the year, thousands losing their jobs everyday in America.	Haverá um milhão de jovens desempregados aqui até o final do ano. Milhares estão perdendo o emprego todo o dia nos EUA.
We think there's a simpler solution to this problem one that can be used by people who face conditions like this everyday.	Imaginamos que havia uma solução simples uma que poderia ser usada por pessoas que enfrentam situações assim todos os dias.
Like Odets, Barton believes that the theatre should celebrate the trials and triumphs of everyday people like Barton, Odets was highly egotistical.	Como Odets, Barton acredita que o teatro deve comemorar as provações e os triunfos de pessoas comuns, como Barton, Odets era muito egoísta.
It becomes worse everyday, says the blogger.	É algo que se torna ainda pior.
That's an issue in our everyday lives.	E isto é um problema na nossa vida diária.
Billy Collins Everyday moments, caught in time	Billy Collins Momentos cotidianos, capturados a tempo
And you can eat something new everyday.	E você pode comer algo novo todo dia.
Chade Meng Tan Everyday compassion at Google	Chade Meng Tan Compaixão diária na Google
We use it everyday. We use it in our everyday lives now in our private lives, in our business lives.	Nós a usamos todos os dias. Nós a usamos em nossas atividades diárias agora nas nossas vidas privadas, nos nossos negócios.
Highlighting the everyday impact, blogger Bella Lucia Nininahazwe described a child s hardships, going to school hungry, unable to buy everyday items	Destacando o impacto diário, a blogueira Bella Lucia Nininahazwe descreveu as dificuldades de uma criança, indo à escola com fome, incapaz de comprar itens do dia a dia
So this project started from the following realization It turns out that approximately 200 million CAPTCHAs are typed everyday by people around the world.	Então este projeto começou a partir da seguinte percepção Acontece que aproximadamente 200 milhões de CAPTCHAs são digitadas todos os dias por pessoas em todo mundo.
Since 1 January 2002 the euro banknotes and coins have been part of everyday life for over 300 million people in the euro area .	Desde 1 de Janeiro de 2002 , as notas e moedas de euro fazem parte do quotidiano de mais de 300 milhões de pessoas na área do euro .
Everyday here in the Philippines, thousands of people die not because they are incurable, but because they cannot afford the medicine for their illnesses.	Everyday here in the Philippines, thousands of people die not because they are incurable, but because they cannot afford the medicine for their illnesses.
1) I'm going to Madagascar soon and would like to get a better idea of what everyday life is like for the people there.	1) Estou de viagem marcada para Madagascar e gostaria de conhecer melhor o cotidiano dos malgaxes.
SS But is it safe to use everyday?	SS Mas é seguro usar todo dia?
It has been operating under the tyranny everyday.	Ele vem operando sob a tirania todos os dias.
TV plays an important part in everyday life.	A TV representa uma parte importante da vida diária.
Everyday physical exercise is indispensable to your health.	Exercícios físicos diários são indispensáveis para sua saúde.
We can all play a part helping people overcome barriers (technical or otherwise) that stop them from taking part in this everyday online media revolution.	Nós todos podemos fazer a nossa parte em ajudar as pessoas a transporem barreiras (técnicas ou de qualquer outro tipo) que as impedem de fazer parte desta revolução diária de mídia digital.
In a country where people fight for survival everyday, I'm one of the fortunate few whose biggest worry right now is getting through medical school.	Num país em que as pessoas lutam pela sobrevivência todos os dias, eu sou uma das poucas afortunadas cuja maior preocupação agora é acabar a faculdade de medicina.
Everyday, Kamran and I took at least two taxis.	Todo dia, Kamran e eu pegávamos no mínimo dois táxis.
The engineers who do it everyday can't do it.	Engenheiros que fazem isso diariamente não conseguem.

Exibir esta página em português