Translation of "evidence from studies" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Studies show indications of this, but the evidence is not yet concrete. | As indicações da mostra dos estudos desta, mas não são ainda concreto. |
| However, none of these studies provide evidence that childhood trauma necessarily causes or contributes to causing BPD. | Entretanto, nenhum desses estudos apresentou evidências de que trauma infantil necessariamente causa ou contribui para causar TPB. |
| I could give you countless studies and evidence to prove this, but I won't because, if you want to see it, that evidence is all around you. | Poderia fornecer incontáveis estudos e evidências que provam isto, mas não vou porque, se quiserem ver, a evidência está em toda parte. |
| There's something missing from these studies. | Tem algo faltando nesses estudos. |
| Although several studies have investigated anecdotal links between MSG and asthma, current evidence does not support a causal association. | Houve vários estudos que investigaram uma ligação entre MSG e asma evidência atual não suporta nenhuma associação causal. |
| This can be used in studies ranging from ecological genetics to anthropology For example, DNA evidence is being used to try to identify the Ten Lost Tribes of Israel. | Isto pode se utilizar numa ampla variedade de estudos, desde ecologia até antropologia por exemplo, evidência baseada na análise de ADN está a ser utilizada para identificar as Dez Tribos Perdidas de Israel. |
| Learning requires some degree of extrapolation, converting randomized evaluations from hard evidence into soft evidence. | Aprender requer algum grau de extrapolação, convertendo avaliações aleatórias de evidências concretas em provas fracas. |
| To clichés of freedom of choice and abolitionist morale, I would oppose firstly the evidence from studies and testimonies that most prostitutes were victims of sexual abuse in their infancy. | Prostitutas mascaradas protestam contra o anúncio feito pela Câmara Municipal de uma possível alteração à lei da prostituição em Barcelona. |
| The evidence of that is that studies in rats, again with atrazine, show that the hormone imbalance atrazine generates causes abortion. | A evidência disso é que estudos em ratos, novamente com atrazina, demonstram que o desequilíbrio hormonal que a atrazina gera causa aborto. |
| Mainstream researchers tend to reject this theory on the basis of linguistic and genetic studies. Instead, they say evidence points to Indo Aryans and Iranians originating from the Proto Indo Iranians. | Os pesquisadores mais conhecidos tendem a rejeitar essa teoria com base em estudos linguísticos e genéticos, argumentando que evidências apontam para a origem dos povos indo arianos e iranianos nos proto indo iranianos. |
| Poster from the Islamophobia Studies Network Facebook page. | Poster da pagina do Facebook da rede de estudos de Islamofobia. |
| Fadil studies Arabic from 8 to 10 am. | Fadil estuda Árabe das 8 às 10 horas. |
| Sami studies Arabic from 8 to 10 am. | Sami estuda árabe das 8 às 10 horas. |
| Can you provide us with concrete evidence given that sometimes in the examples there are cases studies not necessarily related to women? | Você pode nos fornecer provas concretas, já que nos exemplos às vezes há estudos de casos não obrigatoriamente relativos às mulheres? |
| In 1972, studies on Cygnus X 1 led to the publication of the first observational evidence proving the existence of black holes. | Em 1972, estudos do Cygnus X 1 levaram à publicação da primeira evidêncica observacional de buraco negros. |
| First , evidence from the 1990s is reviewed from a backward looking perspective . | Em primeiro lugar , os elementos relativos à década de 90 são analisados retrospectivamente . |
| Some of the evidence believed to indicate ancient water basins and flows has been negated by higher resolution studies by the Mars Reconnaissance Orbiter. | Algumas das evidências que pareciam indicar antigas bacias hidrográficas e fluxos tem sido refutadas por estudos de alta resolução feitos pelo Mars Reconnaissance Orbiter . |
| Some case studies from Kenya, Burma, Egypt and Hong Kong. | Alguns estudos de casos sobre o Quênia, Birmânia, Egito e Hong Kong. |
| Evidence for a benefit from peer education is equally poor. | Evidências de benefícios em educação de casais também são igualmente pobres. |
| These studies, as well as chromosomal and molecular evidence, also show that lemurs are more closely related to each other than to other strepsirrhine primates. | Estes estudos, assim como evidências por cariótipo e biologia molecular, também mostram que os lêmures são mais relacionados entre si do que com os outros Strepsirrhini. |
| studies , in particular comparative law studies | estudos , nomeadamente de direito comparado |
| This person studies all the arghs, from one through eight A's. | Esta pessoa estudou todos os ais , de 1 até 8 'A's. |
| Evidence from hybrid bookbuilding offerings by V. Pons Sanz , January 2005 . | Evidence form hybrid bookbuilding offerings , por V. Pons Sanz , Janeiro de 2005 . |
| Finally, like all good studies, this one explains why the authors more careful analysis produces results that differ from those in previous studies. | Finalmente, como todos os bons estudos, este explica porque uma análise mais cuidadosa por parte dos autores produz resultados que diferem dos resultados de estudos prévios. |
| The use of evidence is an important step in advancing from simply stating an idea to backing it up by evidence and observation. | É a primeira pessoa conhecida a utilizar a observação de fósseis como evidência para a teoria da história da Terra. |
| Rather, the relevant knowledge has mostly derived from laboratory studies in rabbits. | Pelo contrário, o conhecimento relevante na maior parte proveniente dos estudos de laboratório em coelhos. |
| 28 29 March were largely devoted to studies of Mongolia from space. | 28 e 29 de Março foram voltados para estudos da Mongólia do espaço. |
| Evidence from international data by A. Ang and A. Maddaloni , January 2003 . | Evidence from international data , por A. Ang e A. Maddaloni , Janeiro de 2003 . |
| The evidence for benefits from antioxidant supplementation in vigorous exercise is mixed. | As evidências relativas aos benefícios dos suplementos antioxidantes no exercício vigoroso são ainda contraditórias. |
| However the actual evidence introduced at trial was obtained from forced confessions. | As evidências introduzidas no processo foram obtidas a partir de confissões forçadas. |
| Several studies have provided empirical evidence confirming that the condition for announcing a reference value , namely the stability of money demand , is satisfied for the euro area . | Vários estudos têm fornecido dados empíricos que confirmam que estão preenchidas as condições na área do euro para anunciar um valor de referência , nomeadamente a estabilidade da procura de moeda . |
| Several studies have provided empirical evidence in support of this role and confirm that the conditions for announcing a reference value are satisfied for the euro area . | Vários estudos têm fornecido dados empíricos que confirmam este papel proeminente da moeda e provam que estão preenchidas as condições na área do euro para anunciar um valor de referência . |
| To the researcher Ariadne Natal, from the Nucleus of Violence Studies, from the University of Sao Paulo | Para a pesquisadora Ariadne Natal, do Núcleo de Estudos sobre Violência, da Universidade de São Paulo |
| This timeline is based on studies from paleontology, developmental biology, morphology and from anatomical and genetic data. | Essa cronologia é baseada em estudos de paleontologia, ontogenia, morfologia, de informações anatômicas e genéticas. |
| Loosely distinct from the sociology of culture is the field of cultural studies. | Compreender as diferentes sociedades e culturas é um dos objetivos da sociologia. |
| The oxidation state 4 was postulated from vapor studies and is yet uncertain. | O estado de oxidação 4 foi postulada a partir de estudos de vapor e é ainda incerto. |
| No human or animal studies have shown harmful effects from cresols on reproduction. | Não há estudos em humanos ou em animais que tenham revelado efeitos prejudiciais de cresóis na reprodução. |
| Evidence from EU countries and sectors , ECB Working Paper No 453 , March 2005 . | Evidence from EU countries and sectors , Documento de Trabalho do BCE n.º 453 , Março de 2005 . |
| The results from the experiment were negative, no evidence of telepathy was observed. | Outras experiências foram conduzidas pelo biólogo Rupert Sheldrake, que reivindica resultados de sucesso. |
| This view is also supported by formal empirical evidence . A large number of studies have shown that across countries greater central bank independence is associated with lower average inflation . | Esta perspectiva é também corroborada por evidência empírica formal numerosos estudos demonstraram que , em diferentes países , a maior independência dos bancos centrais está associada a uma inflação média mais baixa3 . |
| Studies 19th century to 1930s Prior to the discovery of Nag Hammadi, evidence for gnostic movements was of necessity largely seen through the testimony of the early church heresiologists. | Século XIX até 1930 Antes da descoberta de Nag Hammadi, a evidência de movimentos gnósticos era apenas vista através do testemunho dos heresiologistas da igreja primitiva. |
| Mercurius Moccus , from a Celtic god, Moccus, who was equated with Mercury, known from evidence at Langres, France. | Mercurius Moccus , de um deus celta, Moccus , que foi igualado a Mercúrio, conhecido por evidência em Langres, França. |
| European studies | Estudos europeus Comércio externo |
| Agricultural studies | Estudos sobre o ambiente Estudos agrários Assistência social |
| European Studies | Estudos Europeus |
Related searches : Studies From - Evidence From - Data From Studies - Studies From Life - From My Studies - Case Studies From - Results From Studies - From These Studies - Evidence Comes From - Empirical Evidence From - Evidence From Literature - Evidence From Surveys